Нафака / Nafaka
Год выпуска: 2006
Страна: Босния-Герцеговина
Жанр: боевик, военный
Продолжительность: 01:50:10
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Ясмин Дуракович
В ролях: Сенад Башич, Гордана Бобан, Александр Сексан
Описание: «В Боснии есть такое слово, которое перешло туда, вероятнее всего, из турецкого языка.
"NAFAKA" [нафака] - перевод этого слова очень странный.
Это - счастье, но это не оно...
Это - судьба, но это не она...
Это - Божий дар и то, что Бог дарит но не совсем...
У каждого человека есть своя "НАФАКА", и как она сложится, так и будет...
Это то, от чего не может убежать человек, который из Боснии, и все с этим давно смирились...
Либо ты "НАФАКАЛИ" либо нет, третьего не дано...
Если у человек умирает или погибает, говорят "Такая у него "НАФАКА" была…
Если у человека все хорошо, говорят "Он просто "НАФАКАЛИ" ….
Если давать деньги попрошайке, то люди дают их для своей "НАФАКИ", но какая она будет, никто не знает...
Очень странное слово, но с ним живем все мы...» (с)
Фильм о судьбах людей Сараева, в войну и после войны, об их бедах и личных трагедиях, о счастье, которые они, несмотря ни на что пытаются строить.
Доп. информация: Клип сараевской группы Zabranjeno Pusenje - Nema vise из фильма
http://www.youtube.com/watch?v=ZhAtFw9QWUs&feature=related
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: DivX Codec 6.8.2, 576x320 (1.80:1), 25 fps, 792 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg
