Твист круглые сутки / Twist Around The Clock
Год выпуска: 1961
Страна: США
Жанр: мюзикл
Продолжительность: 83 минуты
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Оскар Рудольф / Oscar Rudolph
В ролях: Чабби Чекер, Дион Ди Муччи, Вики Спенсер
Описание: 1. Элпайн-Пикс. Его удивляет, что молодежь, спешащая на танцы, обута в какие-то особые туфли. Он тоже приходит в клуб и обнаруживает, что все там танцуют твист под песни Клея Коула, а движения для танца на ходу придумывает его сестра Тина. Как опытный менеджер, Митч понимает, какой фурор все это может произвести и отправляется в Нью-Йорк к продюсеру Джо Маршалу добывать контракт для новоявленных талантов.
2. Менеджер Митчем Мэйсон останавливается в городке Элпайн-Пикс, где царят весьма странные нравы.
По вечерам молодежь надевает специальные туфли и массово спешит на танцы. Точнее, на один нескончаемый танец: ногами надо делать движения, будто моешь пол, а руками – будто одолела чесотка. Называется это «твист»!
По сути фильм является вольным ремейком ленты Rock Around the Clock, только место рок-н-ролла занял модный твист. Главные роли сыграли эстрадные звезды того времени – Чабби Чекер и Дион
Доп. информация: к первозонной 5-ке от Sony Pictures :
imdb:
http://www.imdb.com/title/tt0055554/
Runtime: 83 min
Country: USA , 1961
Black & White, Closed-captioned, Subtitled, Widescreen, NTSC
Aspect Ratio: 1.85:1
Language: English
Subtitles: English, French, Portuguese
добавлена первой с помощью
двдримейка русская звуковая дорожка (сатрип телеканала Петербург - 5й канал))
и
убраны предупреждения.
звуковые дорожки переключаються с пульта
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC, 720x480, 16:9, анаморф, vbr
Аудио: Rus Ac3 2.0 192kb/s, Engl Ac3 2.0 192kb/s
Семпл:
http://multi-up.com/200654
DVDinfo
Size: 2.64 Gb ( 2 772 864 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_02 :
Play Length: 01:22:42
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Portugues
VTS_03 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_04 :
Play Length: 00:00:14
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_05 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_06 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_08 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Chapter (PTT) Menu
Audio Menu
Это именно из него на Ютубе сногсшибательные танцульки под "Rip It Up" выложены (кто хотя бы один раз видел, поймёт, о чём я). Под аналогичным названием есть в Инете какие-то рок-н-рольные сборники, однако, оригинальную версию найти не получается... Может, кому-то повезло больше или есть у кого? 
