Насчет фотосервера: пока использую радикал, за инфу о фастпике спасибо, будем иметь в виду. Может, нужно поменять кнопку "Залить картинку" на другой сервис?
Я действительно не снял оптимизацию, перезалил как надо (надеюсь).
Насчет названия Chargers:
to charge -- (воен.) атаковать (особенно в конном строю), a charge -- (спорт.) атака, нападение; (геральд.) девиз, символ, фигура (на щите)
Это только подходящие по смыслу переводы к щиту, коню, спортивной команде, не учитывая электрический заряд. В Яндекс.Словари значений больше. В общем, переводи -- нехочу.
А если Вы, господа, считаете "вольтанутые" ласковым названием, то увы