Derrick-999a · 16-Ноя-09 11:28(15 лет 11 месяцев назад, ред. 15-Фев-10 06:19)
Graham Greene - Travels With My Aunt / Грэм Грин - Путешествие с тётушкой Год выпуска: 2007 Автор: Graham Greene / Грэм Грин Исполнитель: Robert Glenister, Anna Massey / Роберт Гленистер, Анна Мэссей Жанр: комедия Издательство: BBC WW Язык: English Тип: аудиокнига Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 128 kbps Описание: Henry Pulling, a retired bank manager, meets his old aunt for the first time in over 50 years. She persuades him to travel with her. And he embarks on a journey around the world with his elderly yet adventurous aunt, visiting locations such as Paris and Paraguay, mixing with hippies, war criminals and CIA Agents - coming alive after a dull suburban lifetime.
The principal character (Henry Pulling) is the first-person narrator - but he also provides the voices of all the other parts except his Aunt Augusta (superbly rendered by Anna Massey). Ten episodes of approx fifteen minutes each. Генри Паллинг, отставной управляющий банком, встречает свою старую тетю, впервые за более чем 50 лет. Она убеждает его отправится с ней в путешествие. И он предпринимает поездку вокруг света со своей пожилой, но все еще предприимчивой тетей, посещая экзотические места, типа Парижа и Парагвая, пересекаясь с хиппи, военными преступниками и агентами ЦРУ - оживая после унылой пригородной жизни.
Рассказ от лица главного героя (Генри Паллинга) ведет Роберт Гленистер. Он же озвучивает всех других персонажей, кроме его Тети Августы (великолепно предоставленной Анной Мэссей). Книга состоит из десяти эпизодов приблизительно по пятнадцати минут каждый. Доп. информация: "Travels with My Aunt is the only book I have written for the fun of it. Although the subject is old age and death – a suitable subject to tackle at the age of sixty-five – and though an excellent Swedish critic described the novel justly as "laughter in the shadows of the gallows," I experienced more of the laughter and little of the shadow in writing it". Graham Greene "Путешествие с тётушкой - единственная книга, которую я написал ради удовольствия. Хотя тема ее старость и смерть - подходящая тема, чтобы заняться ею в возрасте шестидесяти пяти лет - и хотя превосходный шведский критик описал роман справедливо как "смех в тени виселицы", в процессе ее написания я больше думал о смехе, чем о тенях". Грэм Грин
