lefan777 · 15-Май-07 19:36(18 лет 1 месяц назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Война и мир - 1 серия -"Андрей Болконский" Год выпуска: 1965 Жанр: драма, военный Продолжительность: 02:20:11 Режиссер: Сергей Бондарчук В ролях: Людмила Савельева, Сергей Бондарчук, Вячеслав Тихонов, Олег Табаков, Олег Ефремов, Василий Лановой, Анастасия Вертинская, Ирина Скобцева, Эдуард Марцевич, Николай Рыбников, Ангелина Степанова, Борис Смирнов, Владислав Стржельчик, Кира Головко, Вадим Сафронов, Алексей Смирнов, Василий Бадаев, Николай Бубнов, Янис Грантиньш, Николай Гринько, Ирина Губанова, Сережа Ермилов, Борис Захава, Коля Кодин, Галина Кравченко, Анатолий Кторов, Александр Лебедев, Георгий Милляр, Борис Молчанов, Нонна Мордюкова, Виктор Мурганов, Сергей Никоненко, Клавдия Половикова, Лев Поляков, Виктор Станицын, Николай Трофимов, Елена Тяпкина, Джемма Фирсова, Станислав Чекан, Гиули Чохонелидзе, Георгий Шаповалов, Антонина Шуранова. Описание: Гигантская киноэпопея, созданная по одноименному роману великого русского писателя Льва Толстого, завоевала признание во всех уголках света. Батальные сцены в этом фильме, такие как Бородинская битва или пожар Москвы 1812 года, снимались при активном участии армии и специально созданного для съемок кавалерийского полка. В массовых сценах снималось более 120 тысяч солдат-статистов. Для съемок было пошито более 35 000 костюмов.
Детали повседневной жизни России прошлого века, традиции и общество тех лет, психология и героизм народа, слава русского оружия - все это привлекает зрителя не меньше, чем история любви очаровательной Наташи Ростовой и князя Андрея Болконского. ВНИМАНИЕ! Вам представлена полная версия кинофильма. В ранее вырезанных сценах автоматически включается оригинальная версия и соответствующие субтитры. Доп. информация: Большой приз фильму и диплом Л.Савельевой на IV МКФ в Москве в 1965 году. Приз "Золотая голова Паленке" на VIII МКФ в Акапулько в 1965 году. Почетные дипломы XXVI МКФ в Венеции (1965г.) и V Международного технического конкурса УНИАТЕК (1966г.). "Жемчужный приз" за лучший фильм на конкурсе японской ассоциации любителей кино "Роэй" в 1966 году. Почетный приз за сложные движения камеры на VII конгрессе МАНК в Праге в 1966 году. В.Тихонов и Л.Савельева - лучшие актеры года по опросу журнала "Советский экран" (1966г.). Премия Американской академии киноискусства "Оскар" за лучший иностранный фильм в 1968 году. Первый приз Нью-Йоркской ассоциации кинокритиков лучшему иностранному фильму и премия Ассоциации иностранной прессы Голливуда в 1968 году. Приз Л.Савельевой на фестивале советских фильмов в Сорренто (1973г.). Title:
Size: 7.69 Gb ( 8.064.756 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:40
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Subtitles: English VTS_02 :
Play Length: 00:00:21
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio: Russian (Dolby AC3, 6 ch) VTS_03 :
Play Length: 02:20:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio: Russian (Dolby AC3, 6 ch) English (Dolby AC3, 6 ch) Francais (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles: Russian English Francais Japanese Hebrew Svenska Chinese Nederlands Portugues Deutsch Espanol Italiano Arabic Greek English Francais
Вообще-то,господа, я уже качаю еще 2 серии, с этого же форума(!,) хочу качество сравнить... Вот только 4 фильм у них никак не заводится. А вы, прежде чем качать, поиск включать пробовали?
2averhov
данный релиз от "КП" ;)., я же раздаю "Ruscico"
как я уже писал на опросе.,-"в отличие от версии "Крупного плана" в Ruscico - правильное соотношение сторон - 2.30:1 (у КП - картинка вытянута по вертикали)" сравнение всех трех версий
lefan777
Огромное Вам спасибо!
Смотрю первую серию.Буду стоять на раздаче недели 2-3 (с паузами)
Оставшиеся диски обязательно буду качать!
Ещё раз большое Вам спасибо!
З.Ы. Качество отличное!
А чем данный релиз от «Ruscico» отличается от «KП» помимо звуковых дорожек, бонусов и пропорций. По качеству. Честно говоря, реставрация от«КП» не впечатлила. Кто-нибудь сравнивал?
lefan777, спасибо Вам преогромнейшее! Я имел себе копии с "КП" и даже не знал о существовании другого варианта. А тут вот решил скопировать заново на 9-ки, взял оригинал - смотрю, морды длинные, решил испрваить IfoEfot'ом - ан нет, не берёт: разметка вся "правильная"! Поэтому - решил качать Ваш вариант.
Ещё раз спасибо, скачано (ну то есть, докачивается 3-я серия). И вот теперь у меня есть вопрос: почему именно в 1-м диске (этом) при выборе любой из звуковых дорожек звучит русская речь? Причём русский звук берётся действительно из РАЗНЫХ дорожек (синхронизация у них на доли секунды отличается)! Пожалуйста, автор раздачи и скачавшие, отзовитесь: у всех ли так? Добавлено на следующий день:
Сегодня долго и внимательно с разных концов подступался к этому диску. Оказалось, что английская и французская дорожки (как я и писал выше, они отдельные) ТОЛЬКО МЕСТАМИ дублируют русскую! Причём никакой системы в этих сменах усмотреть невозможно: начинается эпизод по-русски (на англ. и фр. дорожках я имею в виду), и вдруг с какой-то фразы - переход на дубляж... Что это такое, кто может объяснить? В чём прикол?! Опять думал... Видимо, дело вот в этом:
Цитата:
ВНИМАНИЕ! Вам представлена полная версия кинофильма. В ранее вырезанных сценах автоматически включается оригинальная версия и соответствующие субтитры.
"Оригинальная версия" - очевидно, имеется в виду, что на вырезанные сцены нету иностранного дубляжа. Так, что ли? Если да, то нельзя ли именно так и написать?
Господа! Проясните вот какой вопрос. Раздачи двух версий стоят уже больше года, и ни в одной, ни в другой не вылолжены скрины. Насколько мне известно, в таком случае раздача считается неполной (неполноценной?). Как правильно сделать выбор? Одни говорят- качество хорошее, другие - "мерцает", где-то картинка растянута, а где то нет... Где исходный материал? Может, я что-то не так понимаю, но ИМХО это непорядок. Выложите скрины в обеих раздачах, пожалуйста! Упс... Спасибо...