Флирт со зверем / Someone Like You / Animal Attraction
Год выпуска: 2001
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность: 01:33:17
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), Профессиональный (многоголосый закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Тони Голдуин / Tony Goldwyn
В ролях: Эшли Джадд, Грег Киннер, Хью Джекман, Мариса Томей, Эллен Баркин, Катрин Дент, Питер Фридман, Лаура Риган, Сью Джин Сонг, Кейт Реддин
Описание: Джейн - молодая и чертовски сексапильная девушка. Она живет в Нью-Йорке. Работает в популярном телешоу и полна решимости добиться успеха как на работе, так и в личной жизни. За ней ухаживает Рей, новый исполнительный продюсер. Их роман развивается быстро и красиво.
Вскоре влюбленная парочка начинает подыскивать гнездышко для совместного проживания. Однако неожиданно и без объяснений Рей прекращает этот бурый роман, и Джейн остается одна - покинутая и несчастная. Размышляя о случившемся. Джейн приходит к выводу. Что все мужики - животные. Осознав свое превосходство, она решает написать разоблачающую статью в женский журнал, где сравнивает мужчин с животными во время брачного периода.
В качестве подопытного кролика она выбирает своего коллегу Эдди - настоящего бабника и типичного образца мужчины-самца. Но кажется она переоценила свои силы, и Эдди доказывает ей, что женщины, хотя они и более утонченные, не сильно отличаются от мужчин.
Доп. информация: За основу было взято лицензионное R5-издание от
XX век Фокс СНГ (
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1610741). Убраны предупреждения и антириратский ролик. Из раздачи
spleet (
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1106900) были взяты аудиодорожки с дублированным переводом (русским и испанским), а также испанские и немецкие субтитры на фильм и на комментарии режиссера. Меню не изменял! Русский дублированный перевод включен по умолчанию. Испанский дубляж и испанские и немецкие субтитры на фильм и комментарии режиссера можно выбрать только с пульта.
Используемые программы: PgcDemux, MuxMan, DvdReMake Pro.
Сэмпл:
http://multi-up.com/171368
Содержание:
Меню: PAL 16:9 анаморф; анимированное, неозвученное; рус.
Продолжительность: 01:33:17.
Видео: PAL 16:9 анаморф, объем 3712 МБ.
Аудио: англ Dolby AC3 5.1 384 kbps (260 МБ), рус Dolby AC3 5.1 многоголосый закадровый 448 kbps (303 МБ), англ Dolby AC3 2.0 комментарии режиссера 96 kbps (64 МБ), рус Dolby AC3 2.0 дубляж 384 kbps (260 МБ), исп Dolby AC3 5.1 дубляж 256 kbps (384 МБ).
Субтитры: англ, рус, укр, рус реж.комм, нем, исп, нем реж.комм, исп реж.комм.
Дополнительные материалы:
- Аудиодорожка с комментариями режиссера; англ Dolby AC3 2.0 комментарии режиссера 96 kbps (64 МБ), субтитры: рус реж.комм, нем реж.комм, исп реж.комм.
- Удаленные сцены (с дополнительными комментариями); PAL 4:3 letterbox, англ Dolby AC3 5.1 192 kbps, англ Dolby AC3 2.0 комментарии режиссера 192 kbps, субтитры: рус, рус реж.комм.
-- Ужин с Рэем Брауном (02:32);
-- Продолжение прогулки (03:07);
-- Ребекка - "старая корова" (01:43);
-- Ребекка - стоящая штучка (01:16);
-- Переодетые коровы (02:06);
-- Ожидание (02:13);
-- В больнице (02:00);
-- Альтернативный финал (08:09).
- Фильм о фильме (04:39); PAL 4:3, англ Dolby AC3 2.0 192 kbps, субтитры: рус.
- Киноролик (02:23); PAL 4:3, англ Dolby AC3 2.0 192 kbps, субтитры: рус.
- Телеролики; PAL 4:3, англ Dolby AC3 2.0 192 kbps, субтитры: рус.
-- Сосед по комнате (00:33);
-- Как сделать правильный выбор (00:33);
-- Мистер правильный (00:33);
-- Мистер неправильный (00:33).
DVD Info
Title: HDD01
Size: 6.10 Gb ( 6 391 834 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:33:17
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Russian
Ukrainian
Russian
Deutsch
Espanol
Deutsch
Espanol
VTS_02 :
Play Length: 00:00:27
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:04:39+00:02:23+00:02:32+00:03:07+00:01:43+00:01:16+00:02:06+00:02:13+00:02:00+00:08:09+00:00:33
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
Ukrainian
Russian
Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Menu Subtitles:
Not specified
Menu Language Unit :
Root Menu
Ссылки:
КиноПоиск:
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/3493/
IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0244970/
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 анаморф
Аудио: англ Dolby AC3 5.1 384 kbps (260 МБ), рус Dolby AC3 5.1 многоголосый закадровый 448 kbps (303 МБ), англ Dolby AC3 2.0 комментарии режиссера 96 kbps (64 МБ), рус Dolby AC3 2.0 дубляж 384 kbps (260 МБ), исп Dolby AC3 5.1 дубляж 256 kbps (384 МБ).