Корпорация монстров / Monsters, Inc.
Релиз от
HELLYWOOD
Год выпуска: 2001
Страна: США
Жанр: Анимационный, Приключения, Комедия, Семейный, Фэнтази
Продолжительность: 01:32:15
Перевод: Профессиональный дублированный + Авторский одноголосый закадровый (Гаврилов) + Оригинальная дорожка
Субтитры: Русские (внешние srt) + Английские (внешние srt)
Режиссер: Питер Доктер /Peter Docter/, Дэвид Силверман /David Silverman/
В ролях (голос): Билли Кристал /Billy Crystal/, Джон Гудмэн /John Goodman/, Джеймс Коберн /James Coburn/, Дженифер Тилли /Jennifer Tilly/, Бонни Хант /Bonnie Hunt/, Мэри Гиббс /Mary Gibbs/, Стив Бушеми /Steve Buscemi/, Сэм Блак /Sam Black/
Описание: «Монстры Корпорэйшн» – самая большая фабрика по запугиванию детей в мире монстров. В ней работают самые «плохие парни», которые снабжают всю страну монстров энергией, берущейся из детских криков. Большой монстр с гобулой шерстью, большими феолетовыми пятнами и рожками Салли и его одноглазый зеленый помощник Майк всегда добиваются от детей хороших мощных криков. Они приходят из своего мира в мир людей и пугают детей, однако запугивание детей не такая уж легкая работа, как кажется. Непосредственный контакт с детьми опасен для Салли, Майка и других монстров и может обернуться катастрофой. Многие вещи усложняются, когда в мир монстров попадает маленькая девочка Бо. А Салли и Майк показывают Бо, что монстры не такие уж страшные...
IMDB: 8.0/10 (98,076 votes),
Top 250: #244
Релиз группы:
Автор:
Serval
Контейнер: AVI
Качество: HDRip (исходник:
AlexXYX/BDRip/1080p)
Видеопоток: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2037 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудиопоток #1: Russian, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудиопоток #2: Russian, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудиопоток #3: English, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Размер: 2235.31 Mb (1/2 DVDR)
Дополнительно:
Serval, спасибо за работу.
Sample
Интересные факты о мультфильме
– Мех Салли насчитывает свыше 2 320 413 волоска.
– Первоначальном сценарии Рэндалла звали Нед, а Салли звали Джонсоном, и он был коричневого цвета и вместо ног у него были щупальца.
– В комнате Бу можно заметить ковбоя и мячик из мультфильма «История игрушек» и рыбку Немо из мультфильма « В поисках Немо».
Награды и номинации
Оскар, 2002 год
Победитель (1):
– Лучшая песня – «If I Didn't Have You»
Номинации (3):
– Лучший монтаж звука
– Лучший оригинальный саундтрек
– Лучший анимационный фильм
Хочу второй раз сказать спасибо - релиз с прекрасным переводом и озвучкой! 
