Ромео истекает кровью (Полицейский под прицелом) / Romeo Is Bleeding / Romeo Is Bleeding (Питер Медак / Peter Medak) [1993, США, Триллер / Детектив, DVD5 (Custom)] AVO(Гаврилов)+2x MVO+Original+Sub

Ромео истекает кровью (Полицейский под прицелом) / Romeo Is Bleeding
Год выпуска: 1993
Страна: США
Жанр: Триллер / Детектив
Продолжительность: 01:49:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Питер Медак / Peter Medak
В ролях: Гэри Олдмэн / Gary Oldman, Лина Улин / Lena Olin, Аннабелла Скьорра / Annabella Sciorra, Джульетт Льюис / Juliette Lewis, Рой Шайдер / Roy Scheider, Пол Батлер / Paul Butler, Джин Кэнфилд / Gene Canfield, Джеймс Кромуэлл / James Cromwell, Лэрри Джошуа / Larry Joshua, Уилл Пэттон / Will Patton, Майкл Уинкотт / Michael Wincott, Уильям Дафф-Гриффин / William Duff-Griffin
Описание: Джек (Гэри Олдмэн) – полицейский, продающий мафии информацию о проходящих по программе защиты свидетелей тайных осведомителях, которых он охраняет по долгу службы. Джеку совершенно наплевать на людей . которых он подставляет, но происходит встреча, перевернувшая всю его жизнь. Он знакомится с Моной (Лена Улин – «Невыносимая легкость бытия») – обворожительно–коварной гангстершей, безжалостной и обольстительной. Мона принимает участие в убийстве полицейских, охранявших одного из свидетелей, проданных Джеком. Но несмотря на все угрызения совести, Джека неудержимо влечет к Моне. И в это время он неожиданно получает сразу три предложения: Одно – от ФБР – охранять Мону, второе – от гангстеров – убрать ее, ну а сама Мона делает Джеку третье, исключающее два первых. Желая вырваться из паутины вероломства и интриг, он очертя голову устремляется навстречу своей судьбе. Очень стильное, навороченное кино в духе Тарантино снял известный режиссер Питер Медак ("Правящий класс", "Братья Крэй"). В этой жестокой балладе о запутавшемся авантюристе-полицейском и хитроумной гангстерше кровью истекает не только Джек, но и здравый смысл. Жизнеподобие меньше всего заботит режиссера. Он создает страшную и красивую современную сказку в жанре психологического триллера.
Доп. информация: Мой любимый фильм.
Благодаря вкладу уважаемых коллег:
Oleg39 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=481063
Видеоряд, Меню, совершенно замечательный MVO 5.1, субтитры
и
Velder https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=865703
AVO (Гаврилов),
а также добавленного мною MVO с VHS от EArt (качество звука среднее, но этот перевод мне нравится больше всего) получилась замечательная вещь для моей коллекции, которую я и предлагаю Вам.
Видеоряд не претерпел изменений по сравнению с первоисточником.
В связи с увеличением объема убран театральный трейлер (программа VobBlanker) и заблокирована ссылка на него в меню (программа DVDRemake Pro).
Разборка/сборка основного фильма производилась при помощи PgsDemux и IFOEdit 0.971
Порядок следования звуковых дорожек:
Русский многоголосый 5.1 - доступна из меню
Оригинальная дорожка - доступна из меню
Русский многоголосый (EArt)
Русский одноголосый (Гаврилов)
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Pan&Scan ~8000Kbps avg.
Аудио: Audio #1: Russian AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps, многоголосый
Audio #2: English AC3, 2/0 ch, 160Kbps,
Audio #3: Russian AC3, 2/0 ch, 192Kbps, многоголосый (EArt)
Audio #4: Russian AC3, 2/0 ch, 192Kbps, одноголосый (Гаврилов)

Согласен.
Надеюсь, господа модераторы исправят это досадное недоразумение.

Хи.Перенесли,но статус по прежнему не проверено
Забегались модеры,за всем и не уследишь))))

Контента очень много. У меня и предыддущая раздача не проверена, а была на неделю раньше.
Будем ждать.

snakesharmer
Дорожка с Гавриловым хорошего качества?

Неплохое качество.
Попробуйте на сэмпле.

snakesharmer
Скрины меню добавьте, пожалуйста

Добавил. Спасибо

snakesharmer
Сэмпл перезалейте пожалуйста, тот сэмпл что вы залили в архиве, а это не есть гуд.

Почему..?

Не жалейте места на харде, качайте!!!!!!!!!!! Шедевер с участием Гари Олдмэна и Лены Олен!!!

Извините, что обманул Ваши ожидания. А какую форму фильма Вы предполагали увидеть ?

Четыре дорожки - фильм идет почти два часа - и это на DVD5
...какое ж там качество? А фильм хорош...

Три дорожки в стерео. Видео здесь вполне хорошее.

Что значит "квадратный"?

"Квадратный" - значит с соотношением сторон 4:3. На самом деле уже достаточно давно, где-то с конца 80-х, большинство фильмов изначально снимают именно в формате 4:3, а уже потом режиссер решает, какая часть сцены в кадре 4:3 останеться при обрезании его до кинотеатрального формата 2,35:1. Примеров этому масса. У самого в коллекции есть несколько фильмов в обоих форматах, такие как Терминатор 2, Расплата, Назад в будущее (взят с этого сайта), Побег из Шоушенка, Плохие парни, тот же Ромео истекает кровью и т.д. При просмотре фильма в формате 4:3 вверху и внизу кадра хорошо видно то, что отсутствует в версии формата 2,35:1. Особняком стоят фильмы, снятые в конце 50-х и в 60-е годы. Вот тогда снимали настоящее широкоэкранное кино при помощи дорогущих камер очень сложной конструкции. Это и Бен Гур, и Клеопатра, Спартак, Золото Маккены и др. То есть это фильмы с исходным форматом кадра 2,35:1, а то и еще шире и если вы смотрите эти фильмы в формате 4:3 по телеку с эфира, то это уже обрезанная по краям справа и слева версия оригинала. Почему от этого отказались? Скорее всего по эконмическим причинам.

На самом деле в этом релизе аспект 16:9, как и сказано в описании. Но здесь имеется функция Pan&Scan, благодаря которой при просмотре фильма на квадратном телеэкране правый и левый края обрезаются. А если смотреть на широкоэкранном телевизоре, то все будет нормально.
При просмотре на компьютере картинка тоже выглядит широкоэкранной, хотя монитор у меня квадратный.

snakesharmer
Спасибо за сборку.
Есть 1 ошибка - меню пересобрали в 4х3 - на самом деле должно быть 16х9 - модеры поторопились и удалили раздачу с исходником (Oleg39 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=481063) - теперь неоткуда скачать оригинальное меню.
Простое исправление его на 16х9 ничего не дает - т.к. исчезла естественно 2-я подсветка на Pan&Scan - осталась только Wide и в 16х9 оно не будет работать из-за этого на железном плеере. Надо писать фильм как есть или искать исходное меню 16х9.
Перед записью на болванку - можно удалить лишний файлик с расширением VIDEO_TS.sfv
------------------------
скачал на кинозале - отличное рабочее меню 16х9

Олдмэн молодец, да и вообще фильм понравился. Жалко только тупанул и не заметил дороги с Гавриловым. Посмотрел в многоголоске и подумал, что не плохо бы сюда авторский перевод... Многоголоска 5.1, кстати, понравилась.
snakesharmer
Спасибо!

безупречный стиль ! тока войсовер олдмана временами немного раздражает - тон такой , как будто сказку детям рассказывает ((
олин - вот это да !!!

Хороший, напряженный фильм. Качество приличное. Спасибо за дорожку от EAHM - раритет: её себе одну и оставил, при закатке на DVD5 - по мне, она на голову выше всех прочих и прекрасно передаёт атмосферу этого непростого фильма.

хахаха, автор молодец)) про 3:4 понятно, но все равно смешно))

если ты мудила не раздаещь то и не хрена держать раздачу