Trigivian · 18-Окт-09 03:13(15 лет 9 месяцев назад, ред. 24-Май-23 19:51)
Мизери / Misery Год выпуска: 1990 Страна: США Жанр: ужасы, триллер, драма Продолжительность: 01:47:23 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: есть Режиссер: Роб Райнер / Rob Reiner В ролях: Джеймс Каан, Кэти Бейтс, Ричард Фарнсворт, Фрэнсис Штернхеген, Лорен Бэколл, Грэм Джарвис, Джерри Поттер, Томас Брюнелль, Джун Кристофер, Джули Пэйн, Арчи Хан III, Грегори Снегофф, Уэнди Бауэрс, Роб Рейнер, Дж.Т. Уолш Описание: Писатель Пол Шелтон не помнит сильного снегопада из-за которого он разбился на своей машине где-то в горах. Он также не помнит как его нашла и спасла от неминуемой смерти молодая девушка. Все что он помнит – это лишь то, как он проснулся в доме Анни Вилкс – ярой поклонницы его романов. Не желая расставаться со своим любимым автором, она ломает ему ноги – чтобы никуда он не убежал и заставляет Пола создать новую книгу, делая его таким образом своим собственным "ручным" писателем. Проклиная своих школьных учителей, которые научили его писать, он пытется вновь обрести свободу, убежав из дома Анни. Но из цепких рук жестокой маниакальной фанатички не так то легко вырваться… Рип от CtrlHD! Качество: BDRip Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x1038 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~15 Mbps Аудио 1: Russian: 48 KHz, DTS, 6ch, 768.00 kbps |Многоголосый закадровый, Blu-ray CEE| Аудио 2: Russian: 48 kHz, AC3, 6ch, 448.00 kbps |Многоголосый закадровый, Киномания| Аудио 3: Russian: 48 KHz, DTS, 6ch, 1536 Kbps |Одноголосый закадровый, А.Михалев| Аудио 4: English: 48 KHz, DTS, 6ch, 1536 Kbps
Субтитры: Russian, English
Скриншоты
Mediainfo
Общее
Уникальный идентификатор : 235691546610295489200952170874340233756 (0xB1508A6CFDB2B23E8AD959EE6745D21C)
Полное имя : M:\123\Misery.1990.1080p.BluRay.3xRus.Eng.HDCLUB.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 14,4 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Общий поток : 19,2 Мбит/сек
Название фильма : Misery (1990) - Release for HDCLUB
Дата кодирования : UTC 2009-09-30 23:24:31
Программа кодирования : mkvmerge v2.9.7 ('Tenderness') built on Jul 1 2009 18:43:35
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 5 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Битрейт : 15,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1038 пикселей
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.314
Размер потока : 11,0 Гбайт (76%)
Заголовок : Release for HDCLUB
Библиотека кодирования : x264 core 68 r1183M f21daff
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=esa / subme=9 / psy_rd=1.1:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / bframes=9 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=15000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 768 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 590 Мбайт (4%)
Заголовок : DTS 5.1 768 kbps Многоголосый закадровый - BluRay CEE
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 344 Мбайт (2%)
Заголовок : AC3 5.1 448 kbps Многоголосый закадровый - Киномания
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,13 Гбайт (8%)
Заголовок : DTS 5.1 1536 kbps Одноголосый закадровый - А.Михалёв
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,13 Гбайт (8%)
Заголовок : DTS 5.1 1536 kbps Original Track
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Решила пересмотреть - не могу, бросила на середине. Несмотря на великолепную Кети Бейтс, фильм никуда не годится! От книги мало чего осталось, все переиначили - непонятно, зачем. А уж актер на главную роль совершенно ужасен. Никаких эмоций. И Энни далеко не так страшна, как в книге, совершенно не пугает. Короче, роман в миллион раз лучше! Только что перечитала и поняла, что нужна новая, нормальная экранизация.
За раздачу спасибо, конечно)
Озвучка Blu-ray CEE - полная отсебятина, чешут, чего хотят! Да еще оригинальные голоса очень сильно заглушены, и озвучка выглядит как невпопад с движениями губ. Смотрится дискомфортно. Звуки окружения так же сильно приглушены. Очень жаль, голоса в этой озвучке мне понравились больше, чем у Киномании, там к Кэти Бэйтс вообще не подходящий голос.
Одноголоски органически не перевариваю, остается глядеть его в Киномании.
Херня полнейшая. Если в книге такой же бред, про отсидевшую за умерщление младенцев бабу (до сих пор сидела бы), и след от монтировки, которую заметил только старый пердун, не соизволивший никому сообщить... То и книга полное гавно.