подлинный_LVV · 01-Окт-09 06:01(15 лет 11 месяцев назад, ред. 03-Сен-10 16:17)
Просчёт лейтенанта Слейда / Potato Fritz Год выпуска: 1976 Страна: Германия (ФРГ) Жанр: Вестерн Продолжительность: 01:25:01 Перевод: Отсутствует Русские субтитры: есть Режиссер: Питер Шамони В ролях: Харди Крюгер, Стивен Бойд, Антон Диффринг, Фридрих фон Ледебур, Артур Браусс, Луис Барбу, Дан ван Хусен, Диана Кернер, Пауль Брайтнер, Кристиана Гот Описание: Действие фильма происходит на Диком Западе во времена освоения его колонистами. Во время перевозки золота, предназначенного в качестве платежа индейцам за пахотные земли, на него совершается дерзкое нападение. От рук неизвестных бандитов погибает почти весь конвой. В том числе и командир отряда – капитан Генри. В живых из отряда остается только чудаковатый повар, который обустраивает ферму и растит картофель. Местные прозвали его «Картофельный Фриц». Однако, не так уж прост этот фермер, как кажется на первый взгляд… Доп. информация: Перевод и внешние субтитры выполнены 4u2ges с Kinozal по моей просьбе, за что ему огромное спасибо! Качество: VHSRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 576x432 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1032 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.35 kbps avg
Спасибо! Фильм ставший уже легендарным тем, что его никто не мог найти. По слухам, его уже и в мире-то не существует в удобоваримом виде.
И вот - разрушение легенды. Еще б дубляж наш достать - было б полное счастие!
подлинный_LVV Да то что он существует я знаю. Смотрел в свое время в кинотеатре. Я ж и говорю - найти бы. Мы здесь уже прошли любительски переозвученные Капкан и Избранник ВД. Похоже Фриц встанет на ту же полку.
...Или их есть у Вас? ЗЫ А ведь наверняка кассета сначала в МПЕГ2 перегонялась... Не поделитесь?
Северокорейский Приказ 027 тоже вначале продавался за большие деньги, а потом появился совершенно бесплатно. Вот здесь .............................. один человек продавал Картофельного Фрица в советском дубляже на DVD, в его списке много чего есть интерестного. smit009
Цитата:
3. Ограничения на трекере.
Всем участникам данного форума запрещается: 2.6. Писать рекламные тексты и сообщения коммерческого характера.
smit009 Во-первЫх, фильм на ДВД не выходил никогда и ни в одном регионе, т.ч. эт может быть не более чем оцифровка записанная на ДВД. Во вторых, к данному человеку уже пробовали обращаться несколько раз по поводу условия приобретения. Ответ - ноль. Т.е. никакой. Просто не отвечает... А так, надежда никогда не умирает...
AlexNT
у него этого фильма нет. Он есть у другого, но на раздачу его не продадут. Только в стол.
Все остальное - это какие-то непонятные заморочки, возможно мошенничество. Да и стоит в ГФФ немерянно, так что кто там у них пишет на VHS, раздал бы лучше, чем вешать на уши про технологии.
Во вторых, к данному человеку уже пробовали обращаться несколько раз по поводу условия приобретения. Ответ - ноль. Т.е. никакой. Просто не отвечает...
А вот и ответ "того человека":
Приветствую! Поставщик просит за него сумасшедшую цену 70 руб за минуту - такая цена за доступ в архив дублированных фильмов Госфильмофонда. Я закупать по таким ценам не собираюсь
Боже ж ты мой! Не верю своим глазам! Вот радует меня торрент последние месяцы - все, что до этого было не найти вообще в природе, все потихоньку появляется здесь! Офигенно! Сначала, 40 карат, потом Похищение по-американски.. теперь вот лейтенант Слейд
Как знать, может быть, в конце концов, и Грипп Кинг-Конг наконец-то кто-нибудь выложит... а?
Всем своим друзьям и приятелям, которых "подсаживал" на торренты, я говорил : "Регистрируйтесь на rutr.life. Там есть почти все. Я не нашел только одного фильма из своего детства."
Теперь я с полным правом могу им говорить, что на торрентс.ру есть все. Все, что я хотел бы посмотреть или послушать. Это единственный фильм, который я безуспешно пытался найти в инете. В начале 80-х школьником ходил на него кучу раз.
Спасибо, друзья!
Просто замечательно!!!!Искал этот фильм для своей дочери(все же "вкус знакомый с детства" не забывается!!!) вот наконец нашел . Спасибо раздающему огроменное!!!
По поводу белых столбов - насколько я знаю они архивы хранят на бетакаме в основном, имеется ввиду то, что есть в видео версии- а пленка с дубляжом наверняка у них есть, но перетащить на цифру действительно стоит нереальных денег
Возвращение в далекие 70-е ! Моей подруге, кстати, тогда больше всех понравился красавец вождь Арасока (о женщины !) Даже с субтитрами, все равно - вещь !
Спасибо раздающему за редкий фильм. В сети есть еще англоязычный вариант под названием Montana Trap размером в 1,15 Гб. С немного более лучшим качеством, но с неудаляемыми голландскими субтитрами.
vl225
английский вариант с голландскими субтитрами присутствует в этом фильме в виде небольшого фрагмента, если присмотритесь, ибо в немецком в этом месте был дефект.
Мой приятель англоязычный вариант тогда купил за деньги отсюда:
................................................ подлинный_LVV
Цитата:
3. Ограничения на трекере.
Всем участникам данного форума запрещается: 2.6. Писать рекламные тексты и сообщения коммерческого характера.
Не помню точно в каком месте, в данном релизе есть место, где люди Слейда обсуждают этот момент. Эту фразу про "ведь это ты убил капитана Генри" как раз Слив кричал, стоя в оконном проёме и держась за запястье, и его сразу шлёпнули, чтоб дальше не болтал. Ещё по переводу один момент помню дословно, - когда Фриц говорит Биллу в засаде: "Не упусти его! Он убил моего лучшего друга - повара." - "Картофельного Фрица?" - "Да". Ничего, хорошо, что хоть так есть. Помню, пять раз подряд на него ходил
А где он ему прострелил, я не помню, хотя сам ходил на фильм 13 раз. Возможно, в том месте, где он кормил медвежонка, а потом подошел Билл Эдиссон, и Фриц стрелял не целясь сзади, мужик еще упал со скалы.
Nekotikk писал(а):
Ещё по переводу один момент помню дословно, - когда Фриц говорит Биллу в засаде: "Не упусти его! Он убил моего лучшего друга - повара." - "Картофельного Фрица?" - "Да".
Это есть:
скрытый текст
484
01:12:24,442 --> 01:12:26,934
Проклятая винтовка!
Не упусти его! 485
01:12:28,947 --> 01:12:31,975
Это же был солдат Слейда? 486
01:12:31,976 --> 01:12:35,976
Он убил моего ординарца -
лучшего друга. 487
01:12:36,374 --> 01:12:40,217
- Его звали Фриц?
- Да.
Вот здесь .............................. один человек продавал Картофельного Фрица в советском дубляже на DVD, в его списке много чего есть интерестного.
