Полеты во сне и наяву (Роман Балаян) [1982, СССР, драма, DVD9] Original Rus + Sub Eng

Полеты во сне и наяву
Страна: СССР
Жанр: драма
Год выпуска: 1982
Продолжительность: 01:26:10
Перевод: Не требуется
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: русская
Режиссер: Роман Балаян
В ролях: Олег Янковский, Олег Табаков, Людмила Гурченко, Елена Костина, Людмила Зорина, Александр Адабашьян, Олег Меньшиков, Любовь Руднева, Людмила Иванова, Никита Михалков
Описание: Накануне своего сорокалетия герой фильма пытается подвести итоги прожитых лет. Увы: он подводит их, а они подводят его. Ничто не приносит ему удовлетворения и счастья: ни любящая жена, ни юная любовница, ни друзья, ни работа…
Дополнительные материалы: Роман Балаян об Олеге Янковском, Фотогалерея, Фильмографии
Меню: есть, анимированное
Тип релиза: DVD9
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) MPEG Video, 25,000 кадр/сек, 7620 Кбит/сек
Аудио: Russian (Dolby AC-3, 2 ch) 192 Кбит/сек, 48.0 КГц

Круглосуточно раздавать не могу, только с 19:00 до 07:00 по Москве (редко до 11:00), но постараюсь стабильно.
Прошу не уходить с раздачи.

По поводу качества! Цитата из другой раздачи где нет качества: Вот этот диск и есть лучше.

babygnom
Большое спасибо.. Наконец-то вроде с хорошим качеством.
Летит со свистом.

Молодцы украинцы! Хорошая реставрация.

фильм без реставрации, просто хороший трансфер
с уважением,
AlexPAINter

AlexAAL и babygnom, спасибо вам огромное за релиз!
В дополнение к нему могу предложить Полеты во сне и наяву фильм о фильме тврип с 5 канала.

sergey sk, Wal-2008, albertus, Десятый, darkman70, el fray
и всем остальным - приятного просмотра.
AlexAAL. Приветствую. Спасибо за релиз.
Всем привет.

Выложите обложку именно этого издания, пожалуйста?

Если кому интересно DVD5 пережатый из такого же, как в этом релизе источника https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2262129 Вот ссылка на обложку http://www.vobzor.com/imDB/736/cover.jpg
и диск http://www.vobzor.com/imDB/736/disk.jpg

Огромное спасибо! Очень признателен!

Огромное спасибо!
Принципиально не хотел смотреть этот фильм в убогом качестве.
Наконец-то можно будет оценить эту работу.
Спасибо ещё раз. Плюсую с удовольствием.

А DVDRip 700mb кто нибудь сделает?
Фильм не ремастированный, звук стерео, продолжительность 1:26 минут.
По моему 700 самое то!

За релиз спасибо. Однако, очень странная навигация ДВД - при проигрывании на софтом плеере (на компьютере), когда листаешь фильм по частям - идет отброс в меню.
Подскажите, кто скачал: как играется фильм на железном плеере?

Да, жаль.
Похоже, что дергается при каждой смене плана.
Отчего такое? Побороть уже никак, наверное.

Хотя и написано про сабж: "Восстановление изображения" - но я бы не стал бы так категорично называть данное изображение - восстановленным. Конечно, здесь оно чуть получше, чем у издания Квадро-диск, но все-таки, до уровня Крупного Плана - еще очень далеко, к сожалению!!! А жаль... Очень хочется иметь этот фильм (один из самых моих любимых советских фильмов) в хорошем качестве! Хорошо бы, чтобы кто-нить действительно его восстановил по-настоящему!

Вот тут некий специалист Donikor написал:
Коробление негатива, в особенности на склейках, как результат - неустойчивость, "прыжки" кадра. Устранить можно бы было либо более современной машиной телекино (с позиционированием по перфорациям), либо прогоном негатива через реставрационную машину (чистка-размягчение-глянцевание основы), либо напечатав промпозитив. Еще и пыли-мусора полно. Но царапин почти нет, так что все исправимо.
Кадры, увы, не просто прыгают, а деформируются (в основном по вертикали, но и чуть-чуть по горизонтали), и искажение это часто не линейно. Так что устранить его программно мне представляется делом весьма сложным. Но если вдруг кто-то знает, как с этим можно бороться, - напишите.

Люблю фильмы с О.Янковским, а этот - особенно. И качество - класс. Спасибо.

Качество совсем далеко не класс, к сожалению!! Даже удивительно, почему этот фильм до сих пор не отреставрируют по-нормальному???

Кто знает, в каком городе фильм снимали?

да что за блин... везде одно и то же описание...

ай да Олег Иванович!!!
Ай порадовал!
Ай да Суккин Сын!!!
(В смысле как Ай да Пушкин...)
Спасибо за такое уникальное состояние души, что бывает под 40-ник, и что в фильме отражено.
А вообще мужчинка с чертовщинкой - идеал наших женщин, в том числе Марины Александровой...
ЗЫ смотреть всем кто в этой поре или близок.
Рулит Совесткий Синематограф!

Фильм снимался в городе Владимир, киностудией имени Довженко.

Кто не знал, но "полёты" пишется с буквой "ё".

Хороший фильм, по сути театр одного актёра. Янковский прекрасен

"Впрочем, возможно Никита Михалков всегда помнил, что главную роль в шедевральных "Полётах во сне и наяву" должен был играть именно он - сценарий Виктор Иванович писал под него. Ведь именно Михалков познакомил в своё время Мережко с Романом Балаяном, предложившим идею сценария Мережко. Но после того, как Балаян прочитал сценарий, он решил, что Митхалков не подходит на главную роль - из-за слишком сильной харизмы (как сказал Балаян: "У Михалкова бычий глаз") и предложил Мережко показать сценарий Олегу Янковскому. Янковский от сценария остался в восторге и тут же согласился сниматься, хотя о режиссёре Балаяне услышал впервые. А через несколько дней, когда Янковский с Михалковым ехали на съёмки "Собаки Баскервилей" в Эстонию, они оказались в одном купе, и Янковский поделился своей радостью - предстоящими съёмками "Полётов..." - с Михалковым. Михалков, которому никто не сказал, что его уже не рассматривают на главную роль, обиделся на Мережко, хотя тот и объяснял ему, что актёров подбирает не сценарист, а режиссёр. Впрочем, в небольшом эпизоде в этом фильме Михалков все-таки появился, сыграв практически камео - режиссёра, снимающего фильм на ночной улице". https://zen.yandex.ru/media/vdolpopiterskoy/viktor-merejko-jil-na-dva-goroda-umer...21cfbc85a0e?&;

Фильм просто супер. Очень бы здорово снять современный на этот сюжет. Там конечно стремные машины, вернее всего одна машинка - жигули, как я понимаю. Но в этом есть свой шарм. "Боюсь", что с нашими актерами и режиссерами может не получиться повторить так "шеде-врально". Машины-то можно заменить и битый асфальт, а вот талантливых людей не всегда.
Посоветовали этот и еще "Осенний марофон" для понимания позднего СССР.
Еще раз повторю, просто супер эти оба фильма. Правда есть похожий штамп героя - любовника в закрытом обществе, переросшего интеллектуально это самое общество и женщины (жены) и девушки (любовницы) конечно за такого интеллектуала - акселерата "до конца" будут биться. Это понятно.
Но вот одинаковый момент обыгран - 1 - когда герой Олега Янковского падает в обморок, обиженная девушка - любовница, позабыв все обиды бежит спасать, и 2 - когда герой Олега Басилашвили сталкивается с микроавтобусом, его тоже обиженная девушка - любовница реагирует аналогично. И в обоих этих эпизодах немножко наигранно, очевидно режиссер - мужчина выдает желаемое за действительное. Это небольшой промах в обоих фильмах.
Да, еще фильм "для понимания позднего СССР )) " Отпуск в сентябре .!! И те же штампы, но уровень литературы очень высокий для ширпотребного кино "для народных кинотеатров". "Ведь" все эти фильмы смотрели обычные обыватели в обычных кинотеатрах.
Для меня остается неразрешимой загадкой, как народ, в данном случае советский народ, имея такое преимущество в интеллекте над европейским, а я сейчас говорю именно о так называемом "простонародье городском" и советском, и "западном", да, так вот, как явно более продвинутый в своей массе советский обыватель мог в то же время смеятся над примитивными, например, французскими комедиями и "ломиться" в кинотеатры на детективы с Бельмондо, явно сегодня никому не интересными и тожже примитивными во многом? А я точно знаю от свидетелей-очевидцев, что люди буквально умоляли продать им билет (это называлось "лишний билет") у входа в кинотеатр, потому что все билеты были распроданы заранее.
Так же очень хорошее качество видео. Спасибо.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=82950189#82950189
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5941727

---

"Отпуск в сентябре", "Полеты во сне и наяву" и "Осенний марофон"
Еще раз пересмотрела эти три фильма и поняла (решила), что все-таки конечно (безусловно, определенно, несомненно) они явились приговором системе. Уныние и безысходность запредельные.
Но приговор не только системе, но и нигилистам - эгоистам в секулярном обществе.
Вот посмотрите один из моих любимых фильмов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2434095,
разве не схожие проблемы у престарелых мальчиков-плейбоев?
Сисиемы разные, а прблема-то одна и та же )): Пу-сто-та.
А ответ, почему интеллектуалы советские стояли в очередях за билетами на западное примитивное кино мне уже прислали.
Никогда бы не догадалась. Ответ прост: тотальный дифицит на ширпотреб (второй раз употребляю это слово, уж больно понравилось).
Советские люди, и известные режиссеры и актеры, и совсем обычные рабочие, колхозники )), инженеры, учителя, врачи и так далее видели (и приходили в восторг) в "западных" фильмах разнообразную одежду, автомобили, лодки, сигареты и спиртное, обувь и еду, оружие, спортивные товары, рыболовные и охотничие штуки, белье (wow), мебель, музыкальные мелодии и носители этих мелодий - магнитолы (радио + проигрыватель аналоговых носителей в одном корпусе, не путать с автомагнитолами), винил и кассеты (CD в то время еще не придумали), телевизоры, "канцелярские товары", хорошие многополосные дороги, модерновую архитектуру (стекло и бетон) и много еще всего, например, электротовары (лампы, бра, торшеры)), люстры ))), фонарики разные) или детские игрушки. Не говоря уже о товарах личной гигиены (бритвы и специфические женские). О туалетной бумаге советские люди узнали только в 1969 году, а появилась в прдаже еще позднее.
В западных фильмах все это было в хорошем дизайне и большом разнообразии.
А когда они (люди) приходили в советские магазины, то в восторг уже не приходили.
Вот и удовлетворяли в том числе и любопытство свое, и желание иметь элементарную, да-да, совсем примитивную тряпочку или мерседес (Георгий Товстоногов называл покупку мерседеса своей самой большой мечтой - [инсайд]).
Мне рассказали совсем уже жуткую "историю", в которую мне сложно поверить, что молодые городские люди, студенты, старшеклассники гордились полиэтиленовыми пакетами с принтами западных фирм или даже советского "валютного магазина" "Березка", в котором продавали за валюту западные товары редким категориям советских граждан. Носили эти пакеты в руках как украшение и статусную вещь.
Вот такой диссонанс, с одной стороны начитанность, впитывание классической культуры от литературы до музыки, и как следствие - хороший вкус и чувство прекрассного, с другой очень скудный выбор повседневных товаров, услуг и гастрономии. Невозможность удовлетворить тот самый "хороший вкус" на самом низком обывательском уровне, бедный дизайн и упаковка того, что было в наличии.
На этом и погорели. Не смогли "главное" от "второстепенного" отделить. Классическая история про стеклянные бусы моряков Колумба и аборигенов Америки. Думаю, справедливости ради, надо признать, что никто бы не смог, никакой народ, не только советский.

Так, джинсы, которые носят в фильме герои Янковского ("Полеты во сне и наяву") и Нееловой ("Осенний марофон") совсем из другого мира, ошибка режиссеров.

---

Людмила Гурченко невероятна, роль почти без слов, но какая харизма. Эпизод с псевдо-падением на улице просто шикарный. Олег Янковский фантастически органичный в своём герое. Вообще, Роман Балаян очень точно передал настрой героев, которые переросли своё время. Как подростки, вырастающие из детской одежды. Этот настрой, в том же десятилетии, подхватил Сергей Соловьёв в АССА.
Александра Адабашьяна зачем-то переозвучили. А Олег Меньшиков вечный Костик, даже в неподходящих для этого обстоятельствах.

Пересмотрел. Да, соловьёвская Друбич похожа на Алису в шляпе. Музыкальные эмбиентные композиции в фильме очень напоминали по стилистике Эдуарда Артемьева. Подумал, что он и есть композитор. Но оказалось, другой человек. А Сергея до Синельниково подвозил вот этот локомотив.