Гремлины 1,2 / Gremlins / Gremlins 2: The New Batch (Джо Данте / Joe Dante) [1984, США, 1990 г, ужасы, фэнтези, комедия, 2 DVD5] AVO (Дольский, Володарский, Гаврилов, Горчаков) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

DVD TIME

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 950

DVD TIME · 13-Сен-09 18:15 (15 лет 9 месяцев назад, ред. 04-Окт-09 17:00)

Гремлины / Gremlins Год выпуска: 1984
Страна: США
Жанр: ужасы, фэнтези, комедия
Продолжительность: 01:41:56
Перевод: Авторский (одноголосый) - Володарский, Горчаков, Гаврилов, Дольский
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джо Данте / Joe Dante
В ролях: Зэк Гэллигэн /Zach Galligan/, Фиби Кэйтс /Phoebe Cates/, Хойт Экстон /Hoyt Axton/, Фрэнсис Ли МакКейн /Frances Lee McCain/, Полли Холлидэй /Polly Holliday/, Дик Миллер /Dick Miller/, Джадж Рейнхолд /Judge Reinhold/
Описание: Мальчику по имени Билли Пелтцер (Гэллигэн) отец (Экстон) на Рождество дарит нечто маленькое и пушистое вроде Чебурашки. Однако, если это существо побрызгать водой, - что, собственно, и случилось в фильме, - то оно порождает огромное количество саморазмножающихся злых и свирепых монстров, превративших уютный американский городок в настоящий ад. Шутки и приколы сосчитать невозможно, но комедия получилась все-таки страшноватая из-за обилия резни и насилия. Своеобразный перекресток ужасов, приключений, юмора, пародии и сказки, что очень выдает руку Стивена Спилберга - продюсера фильма. Фильм собрал 148 млн долларов кассы. (Иванов М.)
Доп. информация: РЕЛИЗ ОТ:
1. IMDB: 7.00 (37 367) / кинопоиск: 7.573 (2817) / личная оценка: 10 из 10.
2. Бюджет картины $11 000 000 / Cборы в США $153 083 102.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR / Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch: Володарский) / Russian (Dolby AC3, 2 ch: Дольский) / Russian (Dolby AC3, 2 ch: Гаврилов) / Russian (Dolby AC3, 2 ch: Горчаков) / English (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты: МЕНЮ
Скриншоты: ФИЛЬМ
о фильме
Стивен Спилберг сломал ногу и в итоге он исполнил эпизодическую роль инвалида-изобретателя.
Слово «могвай» на кантонийском китайском означает «демон» или «гремлин».
Когда Рэнд разговаривает с женой по телефону, находясь на съезде изобретателей, перед ним проезжает Стивен Спилберг на странного вида транспорте, напоминающем кресло с телевизором. Прямо за Рэндом стоит композитор Джерри Голдсмит в ковбойской шляпе.
Вожак гремлинов прячется в магазине за игрушками, в частности - за куклой инопланетянина E.T. из одноименного фильма Стивена Спилберга. Вся сцена является отсылкой к этому фильму.
У одного из гремлинов, смотрящих «Белоснежку», круглые уши Микки Мауса.
Оба фильма Стивена Спилберга, вышедших в 1984, затрагивают тему Китая - в картине «Индиана Джонс и храм судьбы» действие начинается в Шанхае, а у Индианы Джонса в помощниках числится китайский мальчик Шорти.
Плакат «Rockin» Ricky Rialto', промелькнувший на экране перед начальными титрами, пародирует Индиану Джонса.
Стол в детской комнате завален старыми комиксами, а сами дети смотрят дешевую фантастику 50-х годов - режиссер Джо Данте не мог удержаться от остроумных/топорных (нужное подчеркнуть) намеков на главную любовь своего детства.
еще постеры

Гремлины 2: новый выводок / Gremlins 2: The New Batch Год выпуска: 1990
Страна: США
Жанр: ужасы, фэнтези, комедия
Продолжительность: 01:49:03
Перевод: Авторский(одноголосый) - Андрей Гаврилов
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джо Данте / Joe Dante
В ролях: Зэк Гэллигэн /Zach Galligan/, Фиби Кэйтс /Phoebe Cates/, Джон Гловер /John Glover/, Роберт Проски /Robert Prosky/, Роберт Пикардо /Robert Picardo/, Кристофер Ли /Christopher Lee/
Описание: События происходят в Нью-Йорке. Новая партия вреднющих зеленых жадин вырвалась на свободу... сотни гремлинов захватывают огромный телецентр и наводят ужас на весь город.
Доп. информация: РЕЛИЗ ОТ:
1. IMDB: 6.00 (20 149) / кинопоиск: 7.028 (1284) / личная оценка: 9 из 10.
2. Бюджет картины $50 000 000.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR / Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch) / English (Dolby AC3, 6 ch)
Скриншоты: МЕНЮ
Скриншоты: ФИЛЬМ
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

#Vedun#

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 33

#Vedun# · 17-Дек-09 22:38 (спустя 3 месяца 4 дня)

спасибо, только от воды они только размножались. а злыми становились, если покормить после 00.00 ))))
[Профиль]  [ЛС] 

MrPale

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 4

MrPale · 28-Янв-10 23:43 (спустя 1 месяц 11 дней)

Спасибо, утащу тоже - решили с женой пересмотреть фильмы молодости
[Профиль]  [ЛС] 

cat aleks

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 1052

cat aleks · 27-Мар-10 13:05 (спустя 1 месяц 29 дней)

ГРОМАДНОЕ СПАСИБО ! С ОГРОМНЫМ УДОВОЛЬСТВИЕМ ПЕРЕСМОТРИМ ФИЛЬМЫ . ДОЧЬ ИХ ПРОСТО ОБОЖАЕТ .
[Профиль]  [ЛС] 

oleg saviuk

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 15

oleg saviuk · 01-Май-11 18:50 (спустя 1 год 1 месяц, ред. 22-Май-11 14:25)

Ух ты круто , фильм детства да еще в каком качестве Спасибо !!!
[Профиль]  [ЛС] 

Ванек20090808

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 862

Ванек20090808 · 16-Май-11 00:03 (спустя 14 дней, ред. 16-Май-11 11:54)

Жаль что нету второй части в переводе Дохалова((( И на кассете была у меня чуть другая версия, где Гремлины испортили пленку, показывают совсем другое, там не было качка который сдирает с себя майку, там показывали другое поинтересней!
[Профиль]  [ЛС] 

Illusivi

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 160

Illusivi · 19-Окт-11 11:39 (спустя 5 месяцев 3 дня, ред. 19-Окт-11 11:39)

Господа где вы???? Встаньте на раздачу(один раздающий это смешно),
а фильм действительно хорош особенно перевод Володарского.
ДАЙТЕ СКОРОСТЬ!!!
Спасибо вижу появились раздающии.
[Профиль]  [ЛС] 

Smitburst

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 143

Smitburst · 27-Ноя-12 02:23 (спустя 1 год 1 месяц)

Я вторую часть тоже когда-то смотрел в одноголосом гнусавом переводе, но это не Гаврилов, там фразы немного по-другому произносились, кроме того утку в конце тоже перевели.
[Профиль]  [ЛС] 

Cyberclean

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 76


Cyberclean · 18-Дек-14 19:26 (спустя 2 года)

Эх, жаль нет такого прекрасного релиза в рипе ((
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error