Рэмбо: Квадрология / Rambo Quadrilogy (Тед Котчефф / Ted Kotcheff, Джордж Пан Косматос / George P. Cosmatos, Питер МакДональд / Peter MacDonald, Сильвестр Сталлоне / Sylvester Stallone) [1982, США, 1985, 1988, 2008 гг.] BDRip Все авторские переводы

Страницы:  1
Ответить
 

krisbird

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 299

krisbird · 13-Сен-09 08:07 (15 лет 10 месяцев назад, ред. 01-Янв-10 02:59)

Рэмбо: Квадрология / Rambo Quadrilogy
Рэмбо: Первая кровь / First Blood
Год выпуска: 1982
Страна: США
Жанр: Боевик
Продолжительность: 01:33:11
Перевод: Многоголосый, авторские: Володарский, Гаврилов, Горчаков (ранний), Горчаков (поздний), Живов, Либергал, Завгородний (отдельной раздачей)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Тед Котчефф /Ted Kotcheff/
В ролях: Сильвестр Сталоне /Sylvester Stallone/, Ричард Кренна /Richard Crenna/, Брайан Денннехи /Brian Dennehy/, Билл МакКинни /Bill McKinney/, Джек Старретт /Jack Starrett/, Майкл Тэлботт /Michael Talbott/, Крис Малки /Chris Mulkey/, Джон МакЛайэм /John McLiam/, Альф Хамфриз /Alf Humphreys/, Девид Карузо /David Caruso/
Описание: Он – эксперт. Эксперт по оружию, ножам и собственному телу. Он человек, специально обученный не замечать боль и погодные условия. Во Вьетнаме его задание было уничтожать вражеский личный состав. Много убивать. Истощать силы врага до полной победы. Рэмбо был лучший. На войне он был героем, а на родине, во имя которой поливалась кровь, он никому не нужен. Не способный приспособиться к мирной жизни Рэмбо путешествует автостопом по городам Америки, встречаясь с однополчанами. Путешествие прекращает провинциальный шериф, ненавидящий бродяг. Попавший в тюрьму по ложному обвинению, вкусивший унижений со стороны администрации, Рэмбо объявляет войну. Войну существующему отношению к ветеранам, беспределу официальных структур и главе местной полиции лично. Совершив фантастический побег из тюрьмы, Джон начинает партизанскую войну в местных лесах. Очень скоро ситуация выходит из под контроля властей и в маленький город вводят части регулярной армии. Бывший боевой командир Джона Рэмбо смог дать лишь один комментарий: «Раз ты привел сюда так много людей, то приготовь побольше мешков для трупов».
Качество: BDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~2199 kbps avg, 0.42 bit/pixel
Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Многоголосый
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Володарский
Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Гаврилов
Audio #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Горчаков (ранний)
Audio #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Горчаков (поздний)
Audio #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Живов
Audio #7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Либергал
Скриншоты
Рэмбо: Первая кровь 2 / Rambo: First Blood Part II
Год выпуска: 1985
Страна: США
Жанр: Боевик
Продолжительность: 01:35:58
Перевод: Многоголосый, Горчаков, Живов, Кузнецов, Либергал, неизвестный боец 1 («т.н. «диктор»), неизвестный боец 2
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джордж Пан Косматос /George P. Cosmatos/
В ролях: Сильвестр Сталлоне /Sylvester Stallone/, Ричард Кренна /Richard Crenna/, Чарльз Напье /Charles Napier/, Стивен Беркофф /Steven Berkoff/, Джулия Никсон-Соул /Julia Nickson-Soul/, Мартин Коув /Martin Kove/, Джордж Чунг /George Cheung/, Энди Вуд /Andy Wood/, Уильям Гент /William Ghent/, Войо Горич /Voyo Goric/
Описание: Джон Рэмбо отбывает наказание в тюрьме строгого режима. Он смирился со своей участью, но несмотря на свое положение, он продолжает чтить основные заповеди военного братства: верить напарнику, прикрывать его спину, отдать свою жизнь за него и свою страну. Когда полковник Траутман, бывший боевой командир Рэмбо предлагает ему отправиться во Вьетнам, на спецоперацию по спасению оставшихся в плену американских солдат, он не раздумывая соглашается.
Качество: BDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~2133 kbps avg, 0.41 bit/pixel
Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Многоголосый
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg Горчаков
Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg Живов
Audio #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg Кузнецов
Audio #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg Либергал
Audio #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg неизвестный боец 1 («т.н. «диктор»)
Audio #7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg неизвестный боец 2
Скриншоты
Рэмбо 3 / Rambo III
Год выпуска: 1988
Страна: США
Жанр: Боевик
Продолжительность: 01:41:40
Перевод: Многоголосый, Либергал, Горчаков (поздний), молодой Иванов (с 37-й минуты, раньше – неизвестный боец №1), Горчаков (ранний), неизвестный боец № 2 (т.н. «известный неизвестный»), неизвестный боец № 3, Живов
Русские субтитры: нет
Режиссер: Питер МакДональд (Peter MacDonald)
В ролях: Сильвестр Сталлоне, Ричард Кренна, Марк Де Йонг, Кертвуд Смит, Спирос Фокас, Рэнди Рэни, Алон Абутбул, Махмуд Ассадоллахи и др.
Описание: Наведя порядок в своей стране ( https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1447276 ) и как следует построив Вьетнам ( https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1780202 ), бывший "зеленый берет" по фамилии Рэмбо (Сталлоне) решает удалиться от дел своих тяжких и перебирается в некий буддистский монастырь в Таиланде. Там он с пользой проводит время – помогает по хозяйству, по старой памяти периодически навешивает по ушам различным желтопузым, но вдруг всё меняется. В Афганистане захвачен его старый товарищ, командир и наставник – полковник Траутман, надежд на спасение никаких и требуется срочно брать инициативу в свои руки. Что главный герой с успехом и делает, попутно разнося в клочья всех повстречавшихся на его боевом пути негодяйских советских оккупантов.
Качество: BDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~2967 kbps avg, 0.57 bit/pixel
Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Многоголосый
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~384.00 kbps avg Либергал
Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~384.00 kbps avg Горчаков (поздний)
Audio #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg молодой Иванов (с 37-й минуты, раньше – неизвестный боец №1)
Audio #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg Горчаков (ранний)
Audio #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg неизвестный боец № 2 (т.н. «известный неизвестный»)
Audio #7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps avg неизвестный боец № 3
Audio #8: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~384.00 kbps avg Живов
Скриншоты
Рэмбо IV / Rambo
Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: Боевик
Продолжительность: 01:31:31
Перевод: Дублированный, Гаврилов, Рябов
Русские субтитры: нет
Режиссер: Сильвестр Сталлоне /Sylvester Stallone/
В ролях: Сильвестр Сталлоне /Sylvester Stallone/, Джули Бенц /Julie Benz/, Мэттью Мэрсден /Matthew Marsden/, Грэм МакТавиш /Graham McTavish/, Рейнальдо Галлегос /Reynaldo Gallegos/, Джэйк Ла Ботц /Jake La Botz/, Тим Кенг /Tim Kang/, Манг Манг Хим /Maung Maung Khin/, Пол Шульц /Paul Schulze/, Камерон Пирсон /Cameron Pearson/
Описание: Вьетнамский ветеран Джон Рэмбо ведет уединенный образ жизни на окраине Бангкока. Уставший от борьбы и кровопролития, скрываясь от проблем, он селится в небольшом доме у реки и проводит дни, ремонтируя старые лодки и катера. Однако судьба вновь заставляет его взяться за оружие. Собрав отряд из пяти наемников, Рэмбо встает на защиту жителей тайской деревни и американских миссионеров, которых захватили в заложники бирманские боевики.
Качество: BDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~1812 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Дублированный
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Гаврилов
Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Рябов
Скриншоты
Оригинальные дорожки отдельным файлом: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 17079

Scarabey · 13-Сен-09 11:17 (спустя 3 часа)

krisbird
Здесь
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2098059
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2078531
видеоряд поинтереснее будет.
Смысл? Дорожки и отдельно можно раздать.
Источник рипа?
[Профиль]  [ЛС] 

krisbird

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 299

krisbird · 14-Сен-09 11:47 (спустя 1 день)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2098059 оно и есть. Дорожки нужно еще подстроить.
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 17079

Scarabey · 14-Сен-09 18:50 (спустя 7 часов)

krisbird писал(а):
Дорожки нужно еще подстроить.
что это значит?
[Профиль]  [ЛС] 

krisbird

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 299

krisbird · 15-Сен-09 06:21 (спустя 11 часов)

Я искал релиз со всеми переводами с хорошим видео - не нашел. Скачал все двд с переводами и все БДрипы, склеил, думаю выложу людям - так нет, оказывается никому не надо. Еще повисит два дня и торент удалю, если раздача будет закрыта.
[Профиль]  [ЛС] 

zim2001

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 6006


zim2001 · 16-Сен-09 14:47 (спустя 1 день 8 часов)

krisbird писал(а):
Все авторские переводы
krisbird писал(а):
Рэмбо: Первая кровь / First Blood
А где Завгородний? https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p6285
[Профиль]  [ЛС] 

hippie2

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 9

hippie2 · 17-Сен-09 15:16 (спустя 1 день)

Можно скорости?
[Профиль]  [ЛС] 

krisbird

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 299

krisbird · 17-Сен-09 17:32 (спустя 2 часа 15 мин.)

zim2001 писал(а):
krisbird писал(а):
Все авторские переводы
krisbird писал(а):
Рэмбо: Первая кровь / First Blood
А где Завгородний? https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p6285
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2175701 подходит очень хорошо
[Профиль]  [ЛС] 

urban92

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1583

urban92 · 04-Окт-09 01:21 (спустя 16 дней)

krisbird писал(а):
zim2001 писал(а):
krisbird писал(а):
Все авторские переводы
krisbird писал(а):
Рэмбо: Первая кровь / First Blood
А где Завгородний? https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p6285
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2175701 подходит очень хорошо
А где Юрий Медведев для Рэмбо IV / John Rambo
P.S.: жалко, что не все многоголосы в сборке
[Профиль]  [ЛС] 

Mantro

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2


Mantro · 13-Ноя-09 22:09 (спустя 1 месяц 9 дней)

за что спасибо то говорить?! скачать все 10г а звук говно паршивое!!! ну спасибо за раздачу!!
[Профиль]  [ЛС] 

Kedens

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 470

Kedens · 23-Ноя-09 06:33 (спустя 9 дней, ред. 23-Ноя-09 06:33)

Огромное спасибо!!! Потрясающая сборка!!!
Mantro писал(а):
за что спасибо то говорить?! скачать все 10г а звук говно паршивое!!! ну спасибо за раздачу!!
А что ты хотел? Перевод Володарского на х/ф Первая Кровь исполнения 1986 года! Это тебе не Тёмного Рыцаря в DTS смотреть!
[Профиль]  [ЛС] 

krisbird

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 299

krisbird · 24-Дек-09 23:47 (спустя 1 месяц 1 день)

Mantro писал(а):
за что спасибо то говорить?! скачать все 10г а звук говно паршивое!!! ну спасибо за раздачу!!
дорожки взял с двд, их не редактировал
[Профиль]  [ЛС] 

makdimant

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 57


makdimant · 02-Май-10 15:33 (спустя 4 месяца 9 дней)

неужели нельзя нормальную звуковую дорожку поставить нахрена их стока можно подумать там стихи пушкина переводят
[Профиль]  [ЛС] 

urban92

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1583

urban92 · 02-Май-10 17:51 (спустя 2 часа 17 мин.)

makdimant
каждому нравится что то определённое и в этой раздаче человек найдёт именно то, что ему нужно , но к плохо дороги не самого лучшего кач-ва, 2-каналки, да и переводы не все есть
[Профиль]  [ЛС] 

Pucs

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 213

Pucs · 05-Июн-10 01:01 (спустя 1 месяц 2 дня)

Народ а в переводе НТВ???И ТНТ???
[Профиль]  [ЛС] 

alyor

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 265

alyor · 03-Авг-10 06:29 (спустя 1 месяц 28 дней)

makdimant писал(а):
неужели нельзя нормальную звуковую дорожку поставить нахрена их стока можно подумать там стихи пушкина переводят
Зря ты так. Я например до сих пор не приемлю смотреть некоторые фильмы в дубляже. Привыкло ухо к старым переводчикам. А "Первая кровь" с Володарским, это вообще детство моё. Спасибо автору!
[Профиль]  [ЛС] 

марат7

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 146

марат7 · 16-Авг-10 19:32 (спустя 13 дней, ред. 16-Авг-10 19:32)

приклоняю колени перед раздающем. благодарю. столько переводов дух захватывает и не важно звук с vhs взят или нет просто НАСТАЛЬГИЯ.
[Профиль]  [ЛС] 

Chuck_n

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 63

Chuck_n · 18-Авг-10 11:32 (спустя 1 день 16 часов)

Дефолтовский перевод самый нормальный.
Ну и еще на гнудосом 90=х годов переводе понастальгировать.
[Профиль]  [ЛС] 

flyer334096

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 2


flyer334096 · 21-Ноя-10 18:35 (спустя 3 месяца 3 дня)

народ подскажите как эти дорожки вставить в фильм?
[Профиль]  [ЛС] 

krisbird

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 299

krisbird · 24-Ноя-10 16:52 (спустя 2 дня 22 часа)

flyer334096 писал(а):
народ подскажите как эти дорожки вставить в фильм?
Они уже вставленны
[Профиль]  [ЛС] 

ka81

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 1235

ka81 · 05-Сен-11 14:53 (спустя 9 месяцев)

Цитата:
Рэмбо: Первая кровь / First Blood
Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Многоголосый
Киномания
[Профиль]  [ЛС] 

Litvin_7

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 244

Litvin_7 · 14-Ноя-12 21:52 (спустя 1 год 2 месяца)

А Гаврилов только первую часть переводил?
[Профиль]  [ЛС] 

shakhov57

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 35


shakhov57 · 07-Мар-15 11:35 (спустя 2 года 3 месяца)

Караул скорости нет. 6 дней закачки помогите.
[Профиль]  [ЛС] 

xrenxren5

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 67

xrenxren5 · 08-Сен-15 18:41 (спустя 6 месяцев)

битрейт видео намного меньше чем заявлено!!! ((((
1 часть - 1775
2 часть - 1772
3 часть - 2162
все видео взяты из этой раздачи (HELLYWOOD, HITMAN):
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2098059
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error