Ратлз 2: Ланч Нельзя Купить / The Rutles 2: Can't Buy Me Lunch (Эрик Айдл / Eric Idle) [2002, Великобритания, Комедия, Монти Пайтон, DVD5] VO + Original

Страницы:  1
Ответить
 

enizzma

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


enizzma · 23-Авг-09 13:25 (15 лет 10 месяцев назад, ред. 12-Окт-09 23:04)

Ратлз 2: Ланч Нельзя Купить
The Rutles 2: Can't Buy Me Lunch

Год выпуска: 2002
Страна: Великобритания
Жанр: Комедия, Монти Пайтон
Продолжительность: 00:56:19
Перевод: профессиональный (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Эрик Айдл / Eric Idle
В ролях: Эрик Айдл, Нил Иннес, Ricky Fataar, Дэвид Боуи, Билли Коннолли, Кэрри Фишер, Том Хэнкс, Стив Мартин, Майк Николс, Конан О`Брайэн
Описание: Сиквел фильма 1978 года The Rutles: All You Need Is Cash, снятый неизменным участником Ратлз Эриком Айдлом. В роли исследователя истории The Rutles Айдл интервьюирует многих артистов и знаменитостей, которых легендарная группа вдохновила "много лет назад". Многие сцены взяты из первого фильма, однако многочисленные интервью превратили сиквел в отдельную полноценную картину, через 24 года продолжающую историю The Rutles.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720*576) 8,5 Mbps
Аудио: AC3, 2.0, 256 kbps (русский / английский)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

uthark

Top User 01

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 30

uthark · 25-Авг-09 14:00 (спустя 2 дня)

Релизеру спасибо.
А поддать скорости нельзя?
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 28-Авг-09 21:57 (спустя 3 дня)

Большое спасибо релизерам и раздающему за этот фильм. Все сделано с душой и со вкусом, и очень много труда было положено в эту работу и перевод-озвучивание и в титры!
sergosip-therthe.
 

plissken

Top User 12

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 75

plissken · 29-Сен-09 19:59 (спустя 1 месяц)

Спасибо! Айдл просто красавец!
[Профиль]  [ЛС] 

Alien Astronaut

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 30

Alien Astronaut · 12-Май-10 12:04 (спустя 7 месяцев)

Но хуже 1 части,слишком много болтовни звезд об одном и том же.
[Профиль]  [ЛС] 

Борис1988

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 19

Борис1988 · 16-Май-10 22:48 (спустя 4 дня)

здесь есть английские субтитры?
[Профиль]  [ЛС] 

Борис1988

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 19

Борис1988 · 24-Май-10 00:48 (спустя 7 дней)

кому нужны субтитры для 2 части (английские или французские), пишите в личку
[Профиль]  [ЛС] 

Carolus

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 335

Carolus · 25-Июн-11 17:17 (спустя 1 год 1 месяц)

Было бы здорово увидеть этот фильм с русскими субтитрами...
[Профиль]  [ЛС] 

Lenka2006

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 142

Lenka2006 · 28-Июл-12 23:20 (спустя 1 год 1 месяц)

Перевести вроде можно и так - Меня ланчем не купить! ))
[Профиль]  [ЛС] 

aekfhaer

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 166


aekfhaer · 15-Сен-12 09:37 (спустя 1 месяц 17 дней)

fixit1 писал(а):
55134487вроде нет оригинальной дороги
Кстати да. Нет никакой оригинальной звуковой дорожки. Наврал(а) enizzma.
Перевод вообще ацтойный...
[Профиль]  [ЛС] 

Ivandmsu

Старожил

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 383

Ivandmsu · 18-Ноя-12 21:29 (спустя 2 месяца 3 дня)

А конвертер показывает, что нет русской дорожки.
[Профиль]  [ЛС] 

mikelavr

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 338


mikelavr · 07-Июл-14 13:34 (спустя 1 год 7 месяцев, ред. 07-Июл-14 16:08)

Ну, пипл, пару лет прошло, а оригинального звука так никто и не выложил? слушать этот отстойный войсовер человеку, знающему язык, просто невозможно физически... сорри за резкость
[Профиль]  [ЛС] 

woody_alex

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 313

woody_alex · 20-Авг-14 22:32 (спустя 1 месяц 13 дней)

Если кому-то нужен рип с английской дорожкой - могу поделиться. Скачал с KG.
скрытый текст
mikelavr писал(а):
64478857Ну, пипл, пару лет прошло, а оригинального звука так никто и не выложил? слушать этот отстойный войсовер человеку, знающему язык, просто невозможно физически... сорри за резкость
[Профиль]  [ЛС] 

Фаker

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 9915

Фаker · 27-Окт-16 14:08 (спустя 2 года 2 месяца)

А как по мне, так эта часть не хуже первой. И за счет приглашенных звезд в том числе. Они придают фильму больше солидности и изюму. Один Робин Уильямс чего стоит.
P.S. Озвучка понравилась, хоть и весьма вольная (взять хотя бы фразу про Вахтанга Кикабидзе).
[Профиль]  [ЛС] 

spinningman

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 14


spinningman · 11-Мар-20 08:02 (спустя 3 года 4 месяца)

this is missing 30 minutes of footage
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error