Leprekon555 · 25-Июл-09 19:53(16 лет 1 месяц назад, ред. 25-Июл-09 19:56)
Солдаты неудачи / Tropic Thunder Год выпуска: 2008 Страна: США, Германия Жанр: боевик, комедия, приключения, военный Продолжительность: 02:01:01 Перевод: Дубляж + С.Р.И. (на режиссерских вставках) Одноголосый (Сербин) Многоголосый (С.Р.И.) Многоголосый (Киномания) Русские субтитры: есть Слоган: «Они сражались за 'Оскар'»Режиссер: Бен Стиллер /Ben Stiller/ В ролях: Бен Стиллер, Роберт Дауни-мл., Джек Блэк, Брэндон Т. Джексон, Ник Нолти, Стив Куган, Билл Хэйдер, Джастин Теру, Трю Трэн, Джей Баручел, Дэнни Р. МакБрайд, Брэндон Су Ху, Реджи Ли, Андреа Де Оливейра, Надин Эллис, Мэтт Левин, Дэвид Прессман, Нилл Скайлар, Том Круз, Тоби Магуайр, Мэттью МакКонахиОписание: Камера. Мотор. Начали! В реальных джунглях проходят съемки суперблокбастера с участием больших звезд, среди которых: крутой герой боевиков, мастер туалетного юмора, чернокожий рэппер Альпа Чино и обладатель всех кинопремий, специально для фильма перекрасивший кожу в черный цвет.
Когда у продюсеров закончились деньги и съемки были остановлены — актерам про это не сказали. Поэтому они с холостыми патронами с легкостью вступают в неравный бой с настоящими вооруженными до зубов бандитами-головорезами…Доп. информация: За дорогу с дубляжом спасибоAirMike73 За основу взят DVD от"Киномании"- Испанская и Французская дороги заменены дубляжом и многоголосым переводом С.Р.И.(Kravec)
Интересные факты о фильме:
* Рабочие российские варианты названия фильма: «Миссия: Выполнима», «Гром в тропиках» и «Тропический гром».
* В сцене вручения «Оскара» на экране помимо Тага Спидмена можно увидеть Тома Хэнкса, Дастина Хоффмана и Тоби Магуайра.
* В трейлере «Дебил Джек» сыграла жена Бена Стиллера - Кристин Тейлор.
* Съёмки проходили с 9 июля 2007 года на Гавайях и в Лос-Анджелесе.
* Премьера «Солдат неудачи» сопровождалась протестами со стороны ряда американских общественных организаций, по мнению которых отдельные диалоги и сцены фильма являлись открытым оскорблением чувств и прав умственно отсталых граждан.
* Том Круз сам предложил, чтобы его персонаж исполнил танец. Изначально танцев в сценарии не было.
Награды и номинации:
5 наград и 12 номинаций, среди них: * Оскар, 2009 год: номинация на Лучшая мужская роль второго плана (Роберт Дауни мл.)
* Золотой глобус, 2009 год: номинация на Лучшая мужская роль второго плана (Том Круз), Лучшая мужская роль второго плана (Роберт Дауни мл.)
* Британская академия, 2009 год: номинация на Британская академия, 2009 год
Всё хочу как то посмотреть, ещё даж ночь в музее не видел, на мой же взгяляд Стиллер сыграл превосходно в Дюплексе на счёт этой не знаю, посмотрим увидим
Классную работку проделал Leprekon555, а главное грамотно ))). Ещё бы Водный мир также слепить из обычной и расширенной версий, тем более версий на трекере хватает...))) Думаю качнуть такую красоту желающих бы нашлось)
Все остальное удалил. От этих дубляжей уши гнить начинают и мозг. 
