Отчаянный / Desperado (Роберт Родригес / Robert Rodriguez) [1995, США, боевик, DVD9], AVO(Гаврилов, Гоблин) + Original + eng Sub

Страницы:  1
Ответить
 

oleg-k

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 1768

oleg-k · 12-Июл-09 19:28 (15 лет 11 месяцев назад, ред. 12-Июл-09 19:31)

Отчаянный / Desperado
Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: боевик
Продолжительность: 124 мин.
Перевод 1: авторский (Андрей Гаврилов)
Перевод 2: авторский (Дмитрий Пучков aka Гоблин)
Субтитры: английские
Режиссер: Роберт Родригес / Robert Rodriguez
В ролях: Антонио Бандерас (Antonio Banderas), Стив Бушеми (Steve Buscemi), Сэлма Хайек (Salma Hayek), Квентин Тарантино (Quentin Tarantino), Чич Марин (Cheech Marin)
Описание: Он — бесстрашный герой, ведущий охоту на короля преступного мира. Но — исполнить приговор невозможно. Но — вновь на карту поставлена жизнь любимой, и начинается жестокое противостояние одиночки и армии вооруженных до зубов головорезов.
Доп. информация: За основу был взят релиз от Классики Голливуда (R1 Superbit), английский Dolbi Digital 5.1 заменен на дорожку с переводом Гоблина.
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC (720x480), (16:9)
Аудио: Русский Dolby Digital 5.1 (448 kbps), Русский Dolby Digital 5.1 (448 kbps), Английский DTS (768kbps)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Soldat_yda4i2

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 19


Soldat_yda4i2 · 12-Июл-09 22:08 (спустя 2 часа 40 мин.)

че там за гоблин? смешно вообще или как?
[Профиль]  [ЛС] 

AlsKnight

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 7905

AlsKnight · 13-Июл-09 16:16 (спустя 18 часов)

oleg-k
насколько я помню на честный Superbit не кладется ДВА по 448 kbps + 768kbps
у вас превышение битрейта минимум на 200 kbps ...
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-k

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 1768

oleg-k · 13-Июл-09 18:13 (спустя 1 час 56 мин., ред. 13-Июл-09 18:13)

AlsKnight
Значит у Лиги был нечестный Superbit. Превышения битрейта точно нет. С видео ничего не делал. Если есть оригинальный диск R1 можно сравнить объем чистого видео.
У вас на DVDSelect какой диск продается?
[Профиль]  [ЛС] 

AlsKnight

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 7905

AlsKnight · 13-Июл-09 18:41 (спустя 28 мин., ред. 13-Июл-09 18:41)

oleg-k писал(а):
Превышения битрейта точно нет.
чем муксили ? muxman, например, точно его не считает ( в смысле суммарный)
P.S. у меня сейчас нет оригинала R1. На литье с сигнатурой L0: DVD-001-043 new /L1: DVD-001-043 new
действительно 2 по 448 + 768 и это не Лига, это XYZ, который Лига перепечатала.
С другой стороны, весь первозонный супербит, что я держал не допускал такого надругательства.
Возможно либо чуть поджали, либо это все же вкладывается ... сказать точнее - нужен R1
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-k

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 1768

oleg-k · 13-Июл-09 20:41 (спустя 2 часа)

AlsKnight
Диск с этой сигнатурой. Все верно, это релиз от XYZ. Просто не стал вдаваться в подробности перепечатки.
Использовал muxman v1.15. Суммарный битрейт он не считает, однако если превышение имеет место быть, то выходит предупреждение.
Повторюсь еще раз, я дорожку не добавлял, а заменил английскую на русскую с одинаковым битрейтом. Диск отсмотрен на Denon 2910, проблем при воспроизведении не было.
Вот здесь раздается диск от Superbit DDV https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1299485, там только две дорожки DTS. Можно качнуть и сравнить видео.
[Профиль]  [ЛС] 

AlsKnight

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 7905

AlsKnight · 13-Июл-09 20:46 (спустя 4 мин.)

oleg-k писал(а):
Диск с этой сигнатурой.
тогда ясно.
[Профиль]  [ЛС] 

amberdawn

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 8


amberdawn · 13-Июл-09 22:58 (спустя 2 часа 12 мин.)

Цитата:
Можно качнуть и сравнить видео.
этот бы качнуть, вторые сутки пошли ((
[Профиль]  [ЛС] 

n_E)

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 745

n_E) · 06-Окт-09 15:55 (спустя 2 месяца 23 дня)

(Score) Desperado / Отчаянный (Los Lobos) - 1995г., MP3, 320 kbps.
[Профиль]  [ЛС] 

nikolian

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 622

nikolian · 26-Окт-09 17:38 (спустя 20 дней, ред. 27-Окт-09 11:15)

Большое спасибо ! Качаю .
http://oblozhki.net/showthread.php?t=18458 Ковер , блин
[Профиль]  [ЛС] 

vn-bos

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 64


vn-bos · 19-Дек-09 14:53 (спустя 1 месяц 23 дня)

Сидов много а толку мало. Порадуйте меня скоростью.
[Профиль]  [ЛС] 

vn-bos

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 64


vn-bos · 22-Дек-09 22:41 (спустя 3 дня)

Огромное спасибо за этот фильм. И не обижайтесь на предыдущие слова.
[Профиль]  [ЛС] 

sedok

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 390

sedok · 23-Дек-09 19:22 (спустя 20 часов)

Приветствую Вас oleg-k и всего Вам доброго!
Спасибо!
Охрененно!
С уважением. Перец (Sedok)
[Профиль]  [ЛС] 

Alexxandr73

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 30


Alexxandr73 · 01-Мар-10 20:45 (спустя 2 месяца 9 дней, ред. 05-Мар-10 01:13)

oleg-k писал(а):
AlsKnight
Повторюсь еще раз, я дорожку не добавлял, а заменил английскую на русскую с одинаковым битрейтом. Вот здесь раздается диск от Superbit DDV https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1299485, там только две дорожки DTS.
Там,вроде-бы русские титры есть,а здесь нету.
[Профиль]  [ЛС] 

awaykite

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 45


awaykite · 18-Июн-10 19:01 (спустя 3 месяца 16 дней, ред. 19-Июн-10 07:13)

За фильм спасибо!
однако оригинальную 5.1 вы выкинули в помойку?
или оставили.
а то бы она мне очень пригодилась
не хочется конвертацией заниматься.....
и ещё вопрос знатокам (не сочтите за наглость)
кроме Гаврилова и Гоблина этот фильм кто-нибудь ещё переводил?
на старой кассете однозначно другой перевод был
если кто знает, подскажите, плиз
[Профиль]  [ЛС] 

Chumbawumba

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 162

Chumbawumba · 23-Июл-10 18:18 (спустя 1 месяц 4 дня)

awaykite писал(а):
За фильм спасибо!
однако оригинальную 5.1 вы выкинули в помойку?
или оставили.
а то бы она мне очень пригодилась
не хочется конвертацией заниматься.....
и ещё вопрос знатокам (не сочтите за наглость)
кроме Гаврилова и Гоблина этот фильм кто-нибудь ещё переводил?
на старой кассете однозначно другой перевод был
если кто знает, подскажите, плиз
Видел в переводе Карцева, на касете.
[Профиль]  [ЛС] 

awaykite

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 45


awaykite · 15-Ноя-10 07:42 (спустя 3 месяца 22 дня)

Цитата:
Видел в переводе Карцева, на касете.
Спасибо!
будем искать!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error