a_golden · 03-Июл-09 11:48(15 лет 3 месяца назад, ред. 29-Июн-10 22:40)
Отныне Мао, король демонов! (второй сезон) / Kyou Kara Maoh! [39 из 39] Год выпуска: 2004 Страна: Япония Жанр: приключения, комедия, фэнтези Продолжительность: 25 мин. Перевод: Leoneed,Lina,TAI_DA Озвучка: одноголосая, Persona99 Русские субтитры: есть Режиссер: Нисимура Дзюндзи Описание: В “Kyou Kara Maou” речь идет о мальчике-подростке Шибуя Юри, который почти всю свою жизнь страдал от имени, данного ему таинственным незнакомцем, встреченным его матерью прямо перед своим рождением. От той встречи прошло 15 лет, и вот Юри, случайно ввязавшись в разборки, оказывается оригинальным способом перемещенным в другой мир. В этом новом для него мире его сразу опознают как мазоку и осыпают камнями, потому что в этом мире мазоку и люди ведут частые войны, пытаясь уничтожить друг друга. Релиз GSGroup Качество: DVDRip Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AAC Видео: 720x480, 1400kbps, 16:9, 23.98fps Аудио: RU/JP AAC ~192kbps VBR, 48000Hz (40я серия: JP - AAC ~192kbps VBR, 48000Hz/RU - mp3, 48 KHz, 160 kbps)
Этот рип с Р1, но качество исходника, на удивление, очень хорошее. Нумерация серий идет в продолжение первого сезона, т.е. 40, 41, 42.......
Раздача будет пополняться по мере озвучивания ) Раздача для железных плееров: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1835060
Eivind Ну описание я честно скоммуниздил отсюда: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1835060 , там так и есть. Хотя если надо что-то поправить, говорите - поправлю. Я, честно говоря, в жанрах не особо. Мне либо нравится, либо не нравится. От сёнен-ая там только намеки. А так сёнен-сёненом, имхо. ClarkK сори, но в подобных релизах с 1й русской дорогой, я буду ее вшивать. Не люблю плодить лишние файлы. К тому же выкинуть ее с помощью mkvtoolnix'a элементарно.
Подтверждаю. Что касается дорожек, то в релизах от нашей команды дорожки всегда вшиваются и так и будет. Кого не устраивает могут качать другие релизы.
a_golden
так в той теме вобще написано в жанрах сёдзё Да и рисовка такая более свойственна для сёдзё (сёнен-ай относится имено к сёдзё, но никак не к сёнену, целевая аудитория у них совершенно другая), нежели для сёнена. Определитесь все таки, что же это за жанр По аналогии в жанрах можно написать: хентай, для детей З.Ы. кстати постер с превого сезона.
Eivind, спасибо. Хотя я прочитал комменты на ворлдарте ко 2му сезону, что-то этого не заметил. Смотрел, наверное, невнимательно. Или он был к 1му сезону. Уберу-ка я вообще все это дело... А скопипастил потому, что в той раздаче никто не указал на несоответствия, а она достаточно старая.
Цитата:
А рипы, получается, будут готовиться с опережением?
pipicus, да. На текущий момент у Персоны есть готовое видео по 49ю серию, а у меня по 54ю. Так что как только - так сразу
Очепятку поправил.
Persona99 Огромное спасибо за озвучку=)жаль что у тебя не так много времени чтобы озвучить это аниме до конца...... Огромное спасибо за твою бескорыстную работу!
Да и рисовка такая более свойственна для сёдзё (сёнен-ай относится имено к сёдзё, но никак не к сёнену, целевая аудитория у них совершенно другая), нежели для сёнена. Определитесь все таки, что же это за жанр 
По аналогии в жанрах можно написать: хентай, для детей 
входи опять в строй и радуй нас новыми проектами :winк: чего от всей души тебе желаю 
