Американский ниндзя / American Ninja
Год выпуска: 1985
Страна: США
Жанр: боевик, приключения, спорт
Продолжительность: 01:37:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Авторский (Карповский)
Режиссер: Сэм Фёрстенберг / Sam Firstenberg
В ролях: Майкл Дудикофф
Стив Джеймс
Джуди Аронсон
Гуч Кук
Джон Фудзиока
Дон Стюарт
Джон ЛаМотта
Тадаши Йамашита
Фил Брок
Тони Кэрреон
..
Описание: Джо Армстронг, 18 — летний рядовой филиппинского отряда армии США, сопровождает военный конвой, который подвергается нападению бандитов. В одном из них Джо узнает черного воина — ниндзя. Обороняясь, он инстинктивно начинает использовать технику ниндзюцу.
Эта неожиданно проявившаяся способность вызывает подозрение у командира его отряда и остальных солдат. Распутывая паутину темных интриг, Джо остается один в битве с окружающей его коррупцией. В конце концов, в глубине непроходимых джунглей, Джо раскрывает тайну собственного прошлого, тайну, ведущую его к последнему бою со зловещим предводителем Черных Ниндзя.
Доп. информация: Тут в руки попала кассета от "Союз-видео" с этим фильмом
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=246521 в многоголосой озвучке. Потратил немного времени на подгон дорожки с многоголоской и выложил результат. Авторскую озвучку Карповского я оставил, как и оригинальную дорожку.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Pan&Scan
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch
Ребят, разыскиваю многоголосую озвучку «AB Video» по заказу «Первого канала» («ОРТ») к фильму «Американский ниндзя», либо записи самого фильма с этого канала. Буду благодарен за любую инфу. Пишите в ЛС 