Две сиротки-вампирши / Les deux orphelines vampires / Two orphan vampires (Жан Роллен / Jean Rollin) [1997, Ужасы, Готика, DVD5, Sub]

Страницы:  1
Ответить
 

Lucian666

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 2843

Lucian666 · 04-Июн-09 22:03 (16 лет 1 месяц назад, ред. 04-Июн-09 22:38)

Две сиротки-вампирши / Les deux orphelines vampires / Two orphan vampires.
Год выпуска: 1997
Страна: Франция
Жанр: Ужасы \ Готика
Продолжительность: 1:46:59
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Жан Роллен / Jean Rollin
В ролях: Александра Пик,Изабель Тебу,Брижит Ляэ,Тина Омонт.
Описание: «Две сиротки вампирши» фильм ,который снимался долго и мучительно, ибо, к сожалению, режиссёр был болен неизлечимой болезнью и вынужден был через каждые два дня ложиться в госпиталь на очистку крови.
Фильм рассказывает о двух слепых девушках-сиротах, которые сначала жили в монастыре, а затем их усыновил Доктор Денари. Но никто не знает секрета этих двух сирот: они слепы днём, а ночью видят в синем цвете и охотятся на людей. Они - вампиры, правда, немного необычные. Солнечный свет и распятия на них не действуют, но зато они могут быть убиты из обычного оружия, так как быстро умирают от потери\недостатка крови. Сначала они живут в доме у своего нового отца, по ночам выходя на охоту. Но однажды он застал их за чтением книги и потребовал объяснений. Придумав удачную «сказку» девушки сняли с себя все подозрения. Но с этого момента они начали вынашивать план убийства доброго доктора, который искренне желал им добра. И, в конце концов, они убили его, сожгли дом и убежали. После этого и ещё нескольких убийств за ними начинается охота...
Жан Роллен - действительно талантливый режиссёр. Он смог создать нечто новое в вампирском кино и не использовать уже заезженные штампы жанра. Его сиротки-вампирши - новый взгляд на феномен вампиризма. Они фактически являются обычными людьми, только вынуждены время от времени пить кровь. Несмотря на то, что эти две девушки сестры режиссёр вводит в свой фильм некую слабоуловимую лесбийскую линию, которая проявляется в жестах, во взглядах и в фразах девушек. Обнаженки здесь нет вообще (сценка топлесс не в счёт)! Да, это очень необычно для фильмов Роллена, но в остальном вы с первых же кадров ощутите уникальный стиль режиссёра, присущий всем его картинам.
Режиссёр выставляет на суд зрителя этих двух вампирш. В первой половине фильма им сочувствуешь и сопереживешь, но после убийства их опекуна отношение зрителя к ним меняется. Во многом эмоциональность фильма достигается благодаря хорошей актёрской игре. Роллен пригласил на главные роли совсем молодых актрис, они откликнулись на его объявление о кастинге и сразу же прошли отбор. Эти две девушки прекрасно вжились в образ одиноких вампирш, вынужденных веками влачить своё грешное существование. Эпизодическую роль женщины в цирке исполнила давняя соратница Роллена и известнейшая порно звезда Бриджит Ляэ. А пожирателя трупов сыграла итальянская звезда 1970-х Тина Омонт. Актёры второго плана тоже отлично вжились в образы и их игра не вызывает никаких нареканий.
Сценарий писал сам режиссёр, а в основу сценария легла новелла, написанная самим же Ролленом (да, он ещё пишет книги). Сюжет продуман до мелочей. Единственное, что хочется отметить, - неожиданная смена дня и ночи. В одной сцене мы видим девушек днём, а следующая происходит уже глубокой ночью. Также хотелось бы обратить внимание на количество персонажей в этом фильме. Режиссёр вместил в свой фильм не только вампиров, но также и женщину-оборотня (когда-то он хотел снять про неё отдельный фильм, но так и не закончил его), пожирателя трупов и женщину ночи. Эти персонажи не несут никакой смысловой нагрузки, но приятно разбавляют вампирскую историю. А отличная музыка Филипа д'Арама вкупе с замечательными пейзажами кладбищ и старинных зданий создает воистину мрачную атмосферу.
«Две сиротки-вампирши» - один из последних и один из лучших фильмов Жана Роллена, талантливого режиссёра и писателя, рекомендуется к просмотру всем любителям вампирского и атмосферного кино. Необычная, грамотная и талантливая работа.Релиз группы: Доп. информация:
На диске присутствуют:интервью Жана Роллена(б/п),интервью Александры Пик и Изабель Тебу(б/п),галерея,саундтрек,трейлеры.Так же на диске английские субтитры.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио: English (Dolby AC3, 6 ch)Francais (Dolby AC3, 6 ch)
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 05-Июн-09 04:33 (спустя 6 часов)

Цитата:
режиссёр вводит в свой фильм некую слабоуловимую лесбийскую линию
Режиссер - матерый порнограф, так что он просто не мог иначе.
К слову уж 12 лет минуло, как снят фильм, а он при своей типо неизлечимой болезни по прежнему жив.При том что ему за 70 и 2 года назад снял очередной опус.Шоб всем так болеть.
 

Lucian666

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 2843

Lucian666 · 05-Июн-09 12:03 (спустя 7 часов)

откуда такая ненависть к роллену?)
[Профиль]  [ЛС] 

p16d4

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 754

p16d4 · 05-Июн-09 15:31 (спустя 3 часа)

Роллен очень силен по части сисек. Благодарствуем.
[Профиль]  [ЛС] 

Erretik

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1120

Erretik · 05-Июн-09 23:56 (спустя 8 часов)

Цитата:
титьки слабоваты качать не будем
Хотите титек - идите в pron...
[Профиль]  [ЛС] 

tambov8

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 515

tambov8 · 08-Июн-09 17:02 (спустя 2 дня 17 часов)

Сабы сам переводил?
[Профиль]  [ЛС] 

Lucian666

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 2843

Lucian666 · 08-Июн-09 18:49 (спустя 1 час 46 мин.)

всмысле переводил?)тут рип где болтается....я от туда их скачал....переделал в sup и в забугорную дивидюху влепил)
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 09-Июн-09 01:08 (спустя 6 часов, ред. 09-Июн-09 01:08)

Lucian666 писал(а):
всмысле переводил?)тут рип где болтается....я от туда их скачал....переделал в sup и в забугорную дивидюху влепил)
прям волшебник
 

aenigmasss

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 49

aenigmasss · 27-Июл-09 02:04 (спустя 1 месяц 18 дней)

а Очарования в таком исполнении случаем не предвидится?
[Профиль]  [ЛС] 

serp66613

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 578

serp66613 · 18-Сен-10 00:09 (спустя 1 год 1 месяц)

Отличный фильм...Жаль что не переведен.Ну да ладно субтитры все же есть и английский знаю.))
Спасибо большое
[Профиль]  [ЛС] 

Melomanovich

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 407


Melomanovich · 28-Авг-11 07:54 (спустя 11 месяцев)

на этот фильм в инете абсолютно взаимосключающие рецензии
[Профиль]  [ЛС] 

Karnosaur123

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 761

Karnosaur123 · 07-Июн-16 23:09 (спустя 4 года 9 месяцев, ред. 09-Июн-16 20:49)

Посидирует кто?
Люди! Газку бы! Несчастные четыре гига третий день качаются и всего 6. 2 скачалось!
[Профиль]  [ЛС] 

klarimond

Стаж: 10 лет 10 месяцев

Сообщений: 124

klarimond · 24-Авг-16 00:32 (спустя 2 месяца 16 дней)

Lucian666
Где же все?
[Профиль]  [ЛС] 

vl@d77

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 7520

vl@d77 · 23-Авг-17 12:41 (спустя 11 месяцев)

Две сиротки-вампирши
А они там хоть совершеннолетние?! А то знаем мы эту Европу с их ЛГБТ-вампирами...
[Профиль]  [ЛС] 

Nosoglotka

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 255

Nosoglotka · 23-Дек-18 04:07 (спустя 1 год 3 месяца)

tambov8 писал(а):
22510290Сабы сам переводил?
Сабы я переводил с французского. Хотя мой рип уже убрали с трекера.
Смотрел другой рип с AVO, мне мой перевод нравится больше.
До Нового года буду раздавать, потом почищу диск. Так что успевайте, если кто хочет скачать.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error