Горячие головы / Hot Shots! (Джим Эбрэхэмс / Jim Abrahams) [1991, США, Боевик, Комедия, Военный, HDTVRip-AVC] AVO (Михалев)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
 

sinteros

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 329

sinteros · 02-Июн-09 21:13 (16 лет назад, ред. 04-Июн-09 23:06)

Горячие головы / Hot Shots!
 Год выпуска: 1991
Страна: США
Жанр: Боевик, Комедия, Военный
Продолжительность: 1:21
Перевод 1: Авторский (одноголосный, закадровый) - Михалёв
Перевод 2: Английский (оригинал)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джим Эбрэхэмс / Jim Abrahams
В ролях: Чарли Шин, Валерия Голино, Ллойд Бриджес, Кэри Элвис, Джон Крайер, Кевин Данн
Описание: С первых кадров этой незабываемой комедии на вас "стремительным домкратом" обрушивается каскад искрометных шуток и приколов. Анекдотичные ситуации на военной базе, где герои, сами того не замечая, пародируют самые известные фильмы, заставят вас безудержно хохотать на протяжении всего фильма. Их горячие головы производят такое количество несуразных идей, что находиться рядом с ними просто опасно для здоровья.
Sempl
Релиз группы:

Вторая часть Горячие головы 2 (1993)
Качество: HDTVRip-AVC (Исходник HDTVRip 1080p)
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG4 Video (H264) 1024x552 (1029:552) 25.00fps 1966kbps
Аудио 1: AAC 48000Hz 6ch 228kbps (Михалёв)
Аудио 2: AAC 48000Hz stereo 113kbps (Английский)
Дополнительная информация о файле:
Формат : Matroska
Размер файла : 1,36 Гигабайт
Продолжительность : 1ч 21мин
Общий поток : 2 397 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2009-04-04 22:02:40
Программа-кодировщик : mkvmerge v2.2.0 ('Turn It On Again') built on Mar 4 2008 12:58:26
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Видео
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L3.1
Настройка CABAC формата : Да
Настройка ReFrames формата : 3 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@3.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1ч 21мин
Номинальный битрейт : 2 052 Кбит/сек
Ширина : 1 024 пикс.
Высота : 552 пикс.
Соотношение кадра : 1.864
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.145
Библиотека кодирования : x264 core 67 r1130M 8475977
Язык : English
Аудио #1
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Настройка SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1ч 21мин
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Язык : Russian
Аудио #2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Настройка SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1ч 21мин
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Язык : English
Скриншоты:









Раскадровка:
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

joker79

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1388

joker79 · 03-Июн-09 11:13 (спустя 13 часов)

sinteros, спасибо большое!
Классика американской комедии и пародии 90-х
[Профиль]  [ЛС] 

IhoreXa0101

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 13

IhoreXa0101 · 07-Июн-09 21:15 (спустя 4 дня)

Спасибо!!!!=))Кто-ть подскажет название песни в самом конце??Буду очень признателен!=)))
[Профиль]  [ЛС] 

fograf

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3

fograf · 01-Мар-10 20:56 (спустя 8 месяцев)

ребяты, подскажите, в каком переводе старый индеец в конце фильма говорит Топперу:
- хули ты так долго?!
[Профиль]  [ЛС] 

-Ice-

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 44

-Ice- · 27-Апр-10 00:25 (спустя 1 месяц 25 дней)

fograf писал(а):
ребяты, подскажите, в каком переводе старый индеец в конце фильма говорит Топперу:
- хули ты так долго?!
Данный рип как раз с этим переводом
Авторский (одноголосный, закадровый) - Михалёв
[Профиль]  [ЛС] 

holllow

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 117

holllow · 05-Сен-10 13:46 (спустя 4 месяца 8 дней)

Классный фильм с родной с видеокассетных времён озвучкой)))
[Профиль]  [ЛС] 

pump

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 51

pump · 03-Окт-10 23:16 (спустя 28 дней, ред. 04-Окт-10 10:17)

дибилам только и надо, что бы в переводе был мат? не важно, правильно ли было переведено...
для быдло весь юмор в мате заключается
sinteros писал(а):
Sempl
xexexe
[Профиль]  [ЛС] 

FortochniK

Top User 01

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 6

FortochniK · 23-Авг-11 18:34 (спустя 10 месяцев)

pump писал(а):
дибилам только и надо, что бы в переводе был мат? не важно, правильно ли было переведено...
для быдло весь юмор в мате заключается
sinteros писал(а):
Sempl
xexexe
Сам придумал или кто подсказал Мат здесь вполне уместен, а если что-то не нравится смотри в оригинале (на английском) и переводить не надо
[Профиль]  [ЛС] 

Озабоченный

Старожил

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 125

Озабоченный · 19-Окт-11 17:46 (спустя 1 месяц 26 дней)

-Ice- писал(а):
fograf писал(а):
ребяты, подскажите, в каком переводе старый индеец в конце фильма говорит Топперу:
- хули ты так долго?!
Данный рип как раз с этим переводом
Авторский (одноголосный, закадровый) - Михалёв
хотите сказать , что перевод , как на кассете был?
[Профиль]  [ЛС] 

drumnbassman1986

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 30

drumnbassman1986 · 07-Ноя-11 15:41 (спустя 18 дней)

Да, по крайней мере у меня на кассете 2 части именно с переводом Михалева))
[Профиль]  [ЛС] 

Smeagol6666

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 154

Smeagol6666 · 24-Фев-12 22:39 (спустя 3 месяца 17 дней)

fograf писал(а):
- хули ты так долго?!
Этот перевод в этом фильме. Перевод Михалева. НО это поздний и чистый вариант перевода. Часть шуток перевода Михалева старого VHS варианта сюда не вошли. На VHS хоть звук послабее, но ностальгия по полному старому переводу есть.
[Профиль]  [ЛС] 

exelsior 123

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 16

exelsior 123 · 15-Май-12 21:53 (спустя 2 месяца 19 дней)

pump писал(а):
дибилам только и надо, что бы в переводе был мат? не важно, правильно ли было переведено...
для быдло весь юмор в мате заключается
sinteros писал(а):
Sempl
xexexe
СОПОСТАВЬ переводы - интелектуал. это тебе не порно смотреть. хороший фильм с плохим переводом - нет ничего хуже!
[Профиль]  [ЛС] 

Smeagol6666

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 154

Smeagol6666 · 21-Ноя-12 20:52 (спустя 6 месяцев)

CopterX писал(а):
56435883Сиды, пожалуйста вернитесь на раздачу. Скорости не хватает!
сидов 46 человек !!! куда уж больше-то? )))
[Профиль]  [ЛС] 

SOROKA158

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 20

SOROKA158 · 09-Авг-13 17:36 (спустя 8 месяцев)

pump писал(а):
38634661дибилам только и надо, что бы в переводе был мат? не важно, правильно ли было переведено...
для быдло весь юмор в мате заключается
sinteros писал(а):
Sempl
xexexe
Интеллигент х...ев!
[Профиль]  [ЛС] 

Tazio Nuvolari

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 16

Tazio Nuvolari · 06-Ноя-13 04:23 (спустя 2 месяца 27 дней)

IhoreXa0101 писал(а):
22478301Спасибо!!!!=))Кто-ть подскажет название песни в самом конце??Буду очень признателен!=)))
Я понимаю что ответ офигенно как вовремя, но все же - песня называется Dream Lover, автор Бобби Дарин, в фильме звучит кавер
Sylvester LeVay - Dream Lover / perf. by Dion
[Профиль]  [ЛС] 

Kuffs31

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 3

Kuffs31 · 25-Фев-15 23:39 (спустя 1 год 3 месяца)

Не понимаю, какой там мог быть ранний или поздний перевод Михалева. На сколько я знаю Алексей Михалев умер в 1994 году и никаких поздних переводов быть не может!
[Профиль]  [ЛС] 

juventus78

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 241

juventus78 · 12-Окт-15 15:41 (спустя 7 месяцев)

или по другому диалогу, также ставшему крылатым:
- Мне когда то говорили, что играть в опасные игры это все равно что спать со своей сестрой, даже если сестра красотка и буфера у нее будь здоров.
- Топлер к чему вы клоните ?
- А потом начинаются все эти водокровосмешения, дети у которых нет зубов, которые умеют играть только на банджо, которые пьют яблочный сок через соломинку и дрючат скот на фермах.
позиция начала диалога на фильме NTSC - 58 минут 55 секунд
В этой раздаче присктствует перевод именно этого фрагмента или голос Михалева здесь обрывается?
обрывается!!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
Loading...
Error