Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

James Wong) [2001] Дублированная дорожка 2.0 и 5.1

Страницы: 1


Mihalich1987 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 191	Mihalich1987 · 18-Май-09 09:59 (16 лет 2 месяца назад, ред. 20-Май-09 02:46) Противостояние / The one Режиссер: Джеймс Вонг / James Wong Год: 2001 г. Жанр: Фантастический боевик Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Продолжительность: 01:27:18 Audio#1: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 320Kbps 199 МБ (209,517,120 байт) Audio#2: AC3 48000Hz 6ch 448Kbps 279 МБ (293,334,272 байт) Доп. информация: Оцифровка с лицензионной кассеты "Видеосервиса" 2002 года. Два варианта - стерео и DD5.1 Синхронизировано под BD и HD рипы. Если кому-то нужен исходник дорожек - просьба писать в ЛС ДОРОЖКА С ЭТОГО РЕЛИЗА https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1836629 Любители формата MKV могут скачать кино здесь - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1705404 (4 варианта перевода) Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 479.6 MB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
kingsize87 Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 7996	kingsize87 · 28-Дек-09 06:46 (спустя 7 месяцев) [Цитировать] Mihalich1987 DD5.1 - реально 6 каналов?или раздуто? kingsize87
[Профиль] [ЛС]
Mihalich1987 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 191	Mihalich1987 · 28-Дек-09 09:08 (спустя 2 часа 21 мин.) [Цитировать] kingsize87 Пиры - из оригинальной дорожки. Да, это реально 5.1
[Профиль] [ЛС]
kingsize87 Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 7996	kingsize87 · 28-Дек-09 13:12 (спустя 4 часа) [Цитировать] Mihalich1987 Большущее спасибо! если есть возможность. стань пожалуйста на раздачу, а то совсем вяло, хочется в дубляже глянуть. Mihalich1987 писал(а): kingsize87 Пиры - из оригинальной дорожки. Поясни пожалуйста. не понял kingsize87
[Профиль] [ЛС]
Mihalich1987 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 191	Mihalich1987 · 29-Дек-09 07:02 (спустя 17 часов) [Цитировать] kingsize87 На раздачу встать не могу по причине отсутствия безлимита. Звук цифровался с лицензионной видео-кассеты от видеосервиса. Звук на ней закодирован в формате стерео. Есть еще такая фирма как Лазер-видео - на ней звук закодирова в системе Dolby Surround. Вот с нее-то два канала без проблем равскладываются в 5.1, а с этой нет. В итоге было решено сделать следующим образом: из стерео дорожки были сделаны передние, центральный и фильтр низких частот (FL, FR, C, LFE). Задние каналы (пиры) были взяты из оригинальной английской дорожки (слов там нет, только фоновые звуки).
[Профиль] [ЛС]
and7350 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 517	and7350 · 24-Май-10 21:01 (спустя 4 месяца 26 дней) [Цитировать] alha7 писал(а): СПАСИБО! Прикрутил к BD, понравилось Я тоже прикрутил - в порядке. СПАСИБО!
[Профиль] [ЛС]
Optimus1982 Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 496	Optimus1982 · 13-Сен-11 21:34 (спустя 1 год 3 месяца, ред. 16-Сен-11 19:49) [Цитировать] А можно как-нибудь центр из DD привинтить к DTS из раздачи BDRip на 1080p? Многоуважаемые, мы раздавать планируем или где?!
[Профиль] [ЛС]
Optimus1982 Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 496	Optimus1982 · 14-Окт-11 14:04 (спустя 1 месяц) [Цитировать] Лююююююююдиииии!!!! Уже больше месяца пытаюсь скачать.
[Профиль] [ЛС]
YuriyAS Стаж: 11 лет Сообщений: 1051	YuriyAS · 21-Авг-14 12:50 (спустя 2 года 10 месяцев, ред. 21-Авг-14 15:08) [Цитировать] М-да. Столько лет уже прошло, а так никто и не усек, что автор при сборке 5.1 левый канал с центром перепутал. Попробую сделать более полноценную дорожку с реальным центром и фронтами из ТруХД оригинала и дубляжа. Должно получиться примерно вот так (6 минут начала): Сэмпл.mkv Сэмпл.wav
[Профиль] [ЛС]
Danil6300 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 410	Danil6300 · 21-Авг-14 14:16 (спустя 1 час 26 мин.) [Цитировать] YuriyAS писал(а): 64892154М-да. Столько лет уже прошло, а так никто и не усек, что автор при сборке 5.1 левый канал с центром перепутал. Попробую сделать более полноценную дорожку с реальным центром и фронтами из ТруХД оригинала и дубляжа. Должно получиться примерно вот так (6 минут начала): Сэмпл.wav Сэмпл.mkv Ждемс
[Профиль] [ЛС]
walledol Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 67	walledol · 21-Авг-14 18:40 (спустя 4 часа) [Цитировать] вот это хорошая новость. послушал сэмпл, офигенно. будем ждать.
[Профиль] [ЛС]
YuriyAS Стаж: 11 лет Сообщений: 1051	YuriyAS · 21-Авг-14 19:05 (спустя 24 мин.) [Цитировать] Если бы ещё стереотрек несжатый был, было бы ещё лучше. Ужатые фрагменты местами будут чувствоваться.
[Профиль] [ЛС]
Danil6300 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 410	Danil6300 · 21-Авг-14 19:24 (спустя 18 мин., ред. 21-Авг-14 19:24) [Цитировать] YuriyAS писал(а): 64896138Если бы ещё стереотрек несжатый был, было бы ещё лучше. Ужатые фрагменты местами будут чувствоваться. Цитата: Доп. информация:Если кому-то нужен исходник дорожек - просьба писать в ЛС не дает?)
[Профиль] [ЛС]
G00ba Стаж: 14 лет Сообщений: 5063	G00ba · 21-Авг-14 19:26 (спустя 2 мин.) [Цитировать] Danil6300 писал(а): 64896297не дает?) даёт. но в 2009 году
[Профиль] [ЛС]
Danil6300 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 410	Danil6300 · 21-Авг-14 19:37 (спустя 11 мин.) [Цитировать] G00ba писал(а): 64896334 Danil6300 писал(а): 64896297не дает?) даёт. но в 2009 году хах
[Профиль] [ЛС]
YuriyAS Стаж: 11 лет Сообщений: 1051	YuriyAS · 21-Авг-14 19:51 (спустя 14 мин.) [Цитировать] https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=23843415#23843415 Mihalich1987 писал(а): 23843415danil777131 это гудение моторчика видика. могу в принципе убрать - оно только в трех каналах идет (центр и фронты), только тут проблема в том, что у меня исходника уже нет и записи удалил (кассета идет в PAL, а тут NTSC, т.е. разница во времени, а это значит, что нужно получить источник шума, а потом его еще и перегнать в NTSC... Пока нет возможности)
[Профиль] [ЛС]
YuriyAS Стаж: 11 лет Сообщений: 1051	YuriyAS · 24-Авг-14 22:36 (спустя 3 дня) [Цитировать] https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4809383
[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы

Loading...

Error