Гордость и слава / Pride and Glory Год выпуска: 2008 Страна: США, Германия Жанр: Детектив, Драма, Триллер Продолжительность: 02:10:09 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: есть Режиссер: Гэвин О`Коннор / Gavin O'Connor В ролях: Колин Фаррелл (Colin Farrell) as Jimmy Eagan, Эдвард Нортон (Edward Norton) as Ray Tierney, Джон Войт (Jon Voight) as Francis Tierney, Sr., Ноа Эммерик (Noah Emmerich) as Francis Tierney, Jr., Дженнифер Эль (Jennifer Ehle) as Abby Tierney, Джон Ортиз (John Ortiz) as Sandy, Фрэнк Грилло (Frank Grillo) as Eddie Carbone, Ши Уигхэм (Shea Whigham) as Kenny Dugan, Лэйк Белл (Lake Bell) as Megan Egan, Кармен Эджого (Carmen Ejogo) as Tasha, Мэнни Перез (Manny Perez) as Coco Dominguez, Вэйн Дюваль (Wayne Duvall) as Bill Avery, Рамон Родригез (Ramon Rodriguez) as Angel Tezo, Рик Гонзалез (Rick Gonzalez) as Eladio Casado ... и другие Описание: Нью-йоркский полицейский Рэй вырос на понятиях добра и законности. Блюсти порядок — незыблемая основа его рода, семейная традиция. С самого детства он со свояком воспитывался в духе «служить и защищать». Он всегда мечтал стать полицейским, но даже и представить себе не мог, через какой ад предстояло пройти его мировоззрению. Однажды в городе происходит убийство четырех полицейских. Раскрытие этого преступления становится для Рэя делом чести. В ходе расследования выясняется, что к убийству причастен его старший брат. Все то, во что Рэй свято верил, все его идеалы поставлены под удар. Как поступить: следовать букве закона или следовать интересам семьи?Доп. информация: Сэмпл / Sample Источник Слоган: «Правда. Честь. Верность. Семья. Чем ты готов пожертвовать?»
Сценарий: Джо Карнахан, Гэвин О`Коннор, Грег О`Коннор, ...
Продюсер: Кейл Бойтер, Тоби Эммерих, Джош Фагин, ...
Оператор: Деклан Куинн
Композитор: Марк Айшем
Бюджет: $30 000 000
Сборы в США: $15 740 721
Сборы в мире: + $14 455 533 = $30 196 254
Премьера (мир): 9 сентября 2008
Релиз на DVD: 28 апреля 2009 РелизКачество: HDRip Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AAC Видео: 688x384 (16/9), at 23.976 fps, MPEG-4 part 10 (AVC), 0.103 bit/pixel, ~654 kbps avg. Аудио: ND AAC, (LC), 48 kHz, 96 kbps, VBR, 2ch (L,R), 16 bits Субтитры: Русскоязычные, Англоязычные (srt) :: 734 409 366 byte (717 196 Kb) (700 Mb) ::