waldis2 · 17-Апр-09 13:45(16 лет 2 месяца назад, ред. 17-Апр-09 17:42)
Манхэттен / Manhattan Год выпуска: 1979 Страна: США / U.S.A. Жанр: комедийная, мелодрама Продолжительность: 01ч 32м 08с Перевод: Профессиональный (двуголосый) + авторский перевод (А. Михалёв) Русские субтитры: нет Английские субтитры: да Режиссер: Вуди Аллен / Woody Allen В ролях: Вуди Аллен /Woody Allen/, Дайэн Китон /Diane Keaton/, Майкл Мерфи /Michael Murphy/, Мэриэл Хемингуэй /Mariel Hemingway/, Энн Бирн /Anne Byrne/, Мерил Стрип /Meryl Streep/ Описание: Желая бросить опостылевшую работу и привычный круг знакомств, телевизионный сценарист заводит роман с любовницей своего друга. И вновь оказывается в замкнутом круге лжи, лицемерия, пустословия. Неожиданно для себя он делает открытие, что надо больше доверять людям…
«Манхеттэн» - самый нелюбимый фильм Вуди Аллена, из когда-либо снятых им, и одна из самых замечательных и красивых картин великого режиссера. Этот широкоэкранный черно-белый фильм является камерной картиной, признанием в любви режиссера к своему городу. Сильный, теплый и чудесный фильм, который стоит смотреть и, конечно, не один раз. ("КиноПоиск.ру") Доп. информация: Рип создан на основе диска DVD5 с раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=228309
Большое спасибо BeatleJohn! Качество: DVDRip-AVC Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AAC Видео: PAL 25fps progressive, 720x440@1024x440, ~1740 kbit/s, 0.220 Bits/(Pixel*Frame) Аудио: Русская двуголосая и английская дорожки: AAC LC stereo, ~96 kbit/s, дорожка с авторским переводом А.Михалёва: AAC LC stereo, ~80 kbit/s
Скриншоты
MediaInfo
Код:
Format : Matroska
File size : 1.30 GiB
Duration : 1h 32mn
Overall bit rate : 2 016 Kbps
Encoded date : UTC 2009-04-16 07:35:16
Writing application : mkvmerge v2.6.0 ('Kelly watch the Stars') built on Mar 24 2009 15:23:17
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 32mn
Nominal bit rate : 1 740 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 440 pixels
Display aspect ratio : 2.35
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.220
Title : Manhattan (Манхэттен). 1979
Writing library : x264 core 67 r1139M 1024283
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / bframes=8 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=300 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=1740 / ratetol=1.0 / qcomp=1.00 / qpmin=8 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language : English Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 32mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Title : Russian
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 32mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Title : English
Language : English Audio #3
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 32mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Title : Russian (А.Михалёв)
Language : Russian Text
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English
Language : English
постарался бы сделать, но кой-чего не хватает из источников, да и переводов тоже
что смогу найти, то постараюсь сделать,
а кое-что из уже выложенного и переделать
Юноша, простите за грубость, но вы гоните. Из пяти сообщений, которые у вас зарегистрированы на этом сайте, три по непонятным для меня причинам посвящены наездам на меня. И цепляться за то, что где-то я опечаталась при написании того или иного слова в Инете, по-моему, нелепо. Засим, я раскланиваюсь и прекращаю эту дискуссию.
Понятно, что домохозяйки скучают при просмотре. Иначе и быть не могло.
Как по мне, наряду с "Любовь и смерть" и "Энни Холл", лучшее, что снял уважаемый господин Конигсберг.
