Сцены в магазине / Сцены из универмага / Scenes from a Mall
Год выпуска: 1991
Страна: США / U.S.A.
Жанр: комедия
Продолжительность: 01ч 27м 09с
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + авторский перевод (А.Михалёв)
Русские субтитры: нет
Английские субтитры: да
Режиссер: Пол Мазурски / Paul Mazursky
В ролях: Бетт Мидлер /Bette Midler/, Вуди Аллен /Woody Allen/, Билл Ирвин /Bill Erwin/, Пол Мазурски /Paul Mazursky/, Ребекка Никелс /Rebecca Nickels/, Дэрен Файрстоун /Daren Firestone/
Описание: Она (Мидлер) - модный психотерапевт, автор только что вышедшей книги о семейных отношениях. Он (Аллен) - преуспевающий юрист. Перед Рождеством в годовщину свадьбы они отправляются за покупками в гигантский (мы такие видели только в кино) магазин. Здесь они начинают выяснять отношения, делиться рискованными признаниями, ссориться, мириться, опять ссориться, делать друг другу подарки, падать в обморок и вообще привлекать к себе внимание праздной публики. Любители тонкого интеллигентного юмора будут в восторге. Рекомендую смотреть только в виртуозном переводе Алексея Михалева. (
Иванов М.)
Доп. информация: Рип создан на основе диска DVD5 с раздачи
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1239685
Большое спасибо
etonevam!
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: 16:9 NTSC 23.976 ftps progressive (detelecined), 720x464@853x464, ~1650 kbit/s, 0.206 Bits/(Pixel*Frame)
Аудио: Две русских дорожки: AAC LC stereo ~80 kbit/s; английская дорожка: AAC LC 6 cjannels, ~270 kbit/s
Сравнение с раздачей edich2
MediaInfo
Код:
Format : Matroska
File size : 1.27 GiB
Duration : 1h 27mn
Overall bit rate : 2 080 Kbps
Encoded date : UTC 2009-04-11 11:24:53
Writing application : mkvmerge v2.6.0 ('Kelly watch the Stars') built on Mar 24 2009 15:23:17
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 27mn
Nominal bit rate : 1 650 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 464 pixels
Display aspect ratio : 16/9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.206
Title : Scenes from a Mall (Сцены в магазине). 1991
Writing library : x264 core 67 r1137M 1fda882
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=10 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / bframes=8 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=300 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=1650 / ratetol=1.0 / qcomp=1.00 / qpmin=8 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 27mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Title : Russian (дубляж)
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 27mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Title : English
Language : English
Audio #3
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 27mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Title : Russian (Михалёв)
Language : Russian
Text
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English
Language : English
FAQ по просмотру фильмов matroska+h264
Обсуждение релизов в AVC формате 
Релиз от группы
