Изнанка / Beyond the rave / Сезон 1 / Серии 1-20 (20) (Matthias Hoene) [2008, Великобритания, Ужасы, триллер, WEBRip] Original + Rus Hardsub

Страницы:  1
Ответить
 

-TXT-

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 9


-TXT- · 05-Апр-09 10:56 (16 лет 3 месяца назад, ред. 08-Апр-09 09:46)

Изнанка / Beyond the rave
Год выпуска: 2008
Страна: Великобритания
Жанр: Ужасы, триллер
Продолжительность: 4 минуты
Перевод: Субтитры вшитые
Русские субтитры: есть
Режиссер: Matthias Hoene
В ролях: Нора-Джейн Нун, Джейми Дорнан (II), Тамер Хассан, Себастьян Кнапп, Лоис Уинстон, Тревор Байфилд, Марк Уинджетт, Джоди Холси, Стив Суини, Ингрид Питт, Сэди Фрост, Алекс Ньюлэнд, Лесли Симпсон, Джейк Мэскалл, Мэттью Форрест, Нил Ньюбон, Ли Лонг, Ли Уитлок, Кэти Борланд, Оливер Милберн, Лорен Голд (II), Фил Буш, Рюарэйд Мюррэй, Дэнни Теннант, Тристан Мэтти, Софи Холлэнд, Вивьенн Харви, Пол Истер, Норман Грегори, Джефф Рудом, Пит Тонг, Бен Грасс
Описание: Действие разворачивается среди любителей тайных рэйв-вечеринок в Великобритании. Накануне отправки на службу в Ирак, солдат Эд вместе со своим лучшим другом Некро пытаются найти Джен, свою пропавшую девушку. Джен была замечена нездолго до этого в компании диковатого вида рейверов во главе с таинственным Мелехом. Когда, наконец, Эд и Некро находят девушку на вечеринке, выясняется, что окружение Мелеха интересует нечто большее, чем просто веселье, и не все доживут до утра.
Доп. информация: «Изнанка» (Beyond The Rave) — пожалуй, самый высокобюджетный сериал, когда-либо снятый для интернета. 500 000 фунтов стерлингов, потраченные на его производство, возможно, не впечатлят специалистов, знакомых с кинопроизводством. Но для интернета 20 серий «Изнанки» продолжительностью 4-5 минут каждая — это несомненный шаг вперед навстречу к качеству, принятому в большом кино.
Снятая в жанре вампирского фильма ужасов, «Изнанка» соединяет традицию с современностью. Созданный при участии легендарной компании Hammer, ставшей синонимом фильма ужасов из Британии (словосочетание «Хаммер-хоррор» хорошо известно всем киноманам) еще в 50-е годы ХХ века, сериал характерен краткостью и динамикой подачи, присущими интернету. Фильм был снят по заказу и для демонстрации в социально-контентной сети MySpace.com, был выпущен в Великобритании, США, большинстве европейских стран, Азии, Австралии и Латинской Америке, его уже посмотрели сотни тысяч человек. В настоящее время его готовят к своему интернет-релизу в России.
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 480x270 2:2:0, 25.000 fps, XviD MPEG-4 ~766 Kbps, 0.234 bit/pixel
Аудио: 22 kHz, MPEG-2 Audio layer 2, 2 channels, 63 kbps, CBR
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

StasiKo88

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2685

StasiKo88 · 05-Апр-09 17:19 (спустя 6 часов)

Что-то я не вижу тут субтитров.
А раздачи без перевода запрещены
Раздачи без перевода запрещены
[Профиль]  [ЛС] 

homychok

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1664

homychok · 05-Апр-09 17:21 (спустя 2 мин.)

Субтитры, возможно, вшитые.
-TXT-
Это так?
[Профиль]  [ЛС] 

-TXT-

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 9


-TXT- · 06-Апр-09 09:41 (спустя 16 часов)

Незнаю, ну у меня KMPlayer, и там показаны субтитры, да даже в Windows Media Player они показываются!!!
Посмотрите вот последний скрин!!!
((((
А за что закрыли то?((
[Профиль]  [ЛС] 

-TXT-

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 9


-TXT- · 06-Апр-09 09:57 (спустя 16 мин., ред. 06-Апр-09 09:57)


Вот самый первый субтитр!
Он в первой серии!
[Профиль]  [ЛС] 

StasiKo88

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2685

StasiKo88 · 06-Апр-09 10:42 (спустя 44 мин.)

За то что в раздаче субтитров нет, а то, что они вшитые нигде не указано.
[Профиль]  [ЛС] 

-TXT-

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 9


-TXT- · 06-Апр-09 11:06 (спустя 23 мин., ред. 06-Апр-09 11:06)

А как понять, что они вшитые?...
[Профиль]  [ЛС] 

StasiKo88

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2685

StasiKo88 · 06-Апр-09 11:59 (спустя 53 мин.)

Обычно субтитры идут отдельным файлом.
[Профиль]  [ЛС] 

homychok

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1664

homychok · 06-Апр-09 17:48 (спустя 5 часов, ред. 06-Апр-09 17:48)

-TXT- писал(а):
А как понять, что они вшитые?
скрытый текст
вшитые (от англ. Hard subtitles, также называются жёсткими) — изображение с текстом субтитров накладывается на исходное видео при процессе создания итогового файла (кодировании). Такие субтитры не накладывают никаких дополнительных требований на плееры, но их невозможно отключать, и они ухудшают качество кодируемого видео из-за увеличения мелких контрастных деталей в кадре. Качество и сложность вшитых субтитров могут быть максимальными, поскольку их создание может происходить значительно дольше и скрупулёзнее, чем их просмотр.
Просто добавьте скринов, где видно сабы, а то их видно только на одном скрине всего лишь. А точно все серии с сабами?
Размер серий-то какой мелкий, для кпк что-ли?
[Профиль]  [ЛС] 

-TXT-

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 9


-TXT- · 07-Апр-09 14:02 (спустя 20 часов, ред. 07-Апр-09 14:02)

Цитата:
А точно все серии с сабами?
Должны быть все)
Цитата:
Размер серий-то какой мелкий, для кпк что-ли?
неа)
Цитата:
Просто добавьте скринов, где видно сабы, а то их видно только на одном скрине всего лишь.
Добавил)
[Профиль]  [ЛС] 

Red_Charlie

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 31


Red_Charlie · 10-Май-09 11:20 (спустя 1 месяц 2 дня, ред. 10-Май-09 11:20)

homychok писал(а):
Размер серий-то какой мелкий, для кпк что-ли?
размер серий маленький, потому что сериал снят специально для сети, каждая серия по минуты по 4. Новый формат - привыкайте, однако:)
[Профиль]  [ЛС] 

Red_Charlie

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 31


Red_Charlie · 13-Май-09 14:09 (спустя 3 дня)

стильная штучка))) и саундтрек отличный)
[Профиль]  [ЛС] 

malk616

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 531

malk616 · 02-Июл-09 21:24 (спустя 1 месяц 20 дней, ред. 10-Сен-10 09:37)

видосы с майспейс взяты и субтитры там есть это точно -смотрел сам
[Профиль]  [ЛС] 

Сергей Алиев

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 28

Сергей Алиев · 13-Июн-10 20:17 (спустя 11 месяцев, ред. 16-Июн-10 02:07)

Йоу, раздайте!!!!
Английский, по большей части это и есть все достоинства сериала. Приятно было увидеть конечно Тамера Хассана.. Четвертая серия у меня че-то коряво перегналась,.. За раздачу спасибо и гигантский великобританский респектос
[Профиль]  [ЛС] 

Fetische

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2


Fetische · 23-Авг-10 10:36 (спустя 2 месяца 9 дней)

Четвертая серия косячная - только первые 40 секунд.
[Профиль]  [ЛС] 

tambov8

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 515

tambov8 · 07-Ноя-11 17:13 (спустя 1 год 2 месяца)

В интернете сеть 21 эпизод.
[Профиль]  [ЛС] 

RussianGuy27

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 11008

RussianGuy27 · 07-Фев-21 19:17 (спустя 9 лет 3 месяца)

Спасибо за релиз.
Смотрел как единный сшитый из серий фильм в оригинале.
Убогость во всем. Особенно диалоги, которые ну никак не похожи на естественные с засильем таких слов как fucking и cunt
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error