Памятный миг / Не хочу забывать / A Moment to Remember / Nae meorisokui jiwoogae (Ли Чэ Хан / John H. Lee) [2004, Мелодрама, DVD9, VO + Original + Rus Sub]

Страницы:  1
Ответить
 

dim7022

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1002

dim7022 · 17-Мар-09 12:09 (16 лет 5 месяцев назад, ред. 19-Апр-10 22:30)

Памятный миг / Не хочу забывать / A Moment to Remember / Nae meorisokui jiwoogae
Год выпуска: 2004
Страна: Южная Корея
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 2:24:09
Перевод: Любительский (одноголосый) D.I.M.
Русские субтитры: есть (URIKIS)
Режиссер: Ли Чэ Хан / John H. Lee
В ролях: Сон Е Чжин / Ye-jin Son; У Сон Чон / Woo-sung Jung
Описание: Су Чжин — красивая и обеспеченная женщина. После того как её бросает женатый любовник она старается забыть прошлое.
Однажды она сталкивается с бедным плотником Чул Су, единственная цель жизни которого состоит в том, чтобы стать архитектором. Женщину притягивает к нему, Чул Су отвечает взаимностью и через некоторое время они женятся.
Теперь, когда Су Чжин думает, что нашла правильного человека, она должна смело встретить свою болезнь, которая заставляет ее терять воспоминания.
Доп. информация: Это мой первый релиз, выставленный на трекере.Субтитры взяты из рипа на трекере и подогнаны к этому релизу.
Раздавать могу с 12 до 24 часов.
13 марта 2010 года добавлена русская дорожка с моей озвучкой.
Есть доп.материалы и меню.
Выбор русской дорожки и сабов с пульта.
СЭМПЛ: http://rapidshare.com/files/362770836/VTS_01_1.VOB.html
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио: Korean(Dolby AC3, 6 ch) Bit rate : 448Kbps,
Russian (Dolby AC3, 6 ch) Bit rate : 448Kbps,
А здесь все мои раздачи https://rutr.life/forum/tracker.php?rid=1940569#results.
Любители душевного кино могут найти для себя что-то интересное.
Скриншоты
НЕ СТЕСНЯЕМСЯ НАЖИМАТЬ НА КНОПКУ "Сказать спасибо"
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Tehanminguk

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 264

Tehanminguk · 19-Мар-09 14:12 (спустя 2 дня 2 часа)

dim7022
Подскажите плиз, как запихнуть субтитры к ДВД релизу, или подкиньте ссылочку где про это можно прочитать, пожалуйста!!!
[Профиль]  [ЛС] 

dim7022

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1002

dim7022 · 19-Мар-09 14:25 (спустя 13 мин.)

Tehanminguk https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1430121
[Профиль]  [ЛС] 

dim7022

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1002

dim7022 · 22-Мар-09 12:33 (спустя 2 дня 22 часа, ред. 31-Мар-09 15:35)

Это вторая моя раздача https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1666392.
[Профиль]  [ЛС] 

kanzo

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 160


kanzo · 25-Апр-09 20:18 (спустя 1 месяц 3 дня)

Это режиссерская версия фильма?
[Профиль]  [ЛС] 

dim7022

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1002

dim7022 · 10-Фев-10 22:46 (спустя 9 месяцев)

Модераторы удалили ответ почему-то(была у них мания удалять сообщения).
Ну, ещё раз напишу.
Да, это режиссёрская версия.
[Профиль]  [ЛС] 

dim7022

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1002

dim7022 · 13-Мар-10 14:46 (спустя 1 месяц 2 дня, ред. 15-Мар-10 15:40)

13 марта 2010 года добавлена русская дорожка с моей озвучкой.
Есть доп.материалы и меню.
Выбор русской дорожки и сабов с пульта.
Торрент-файл перезалит.
[Профиль]  [ЛС] 

SergMaloy

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 168


SergMaloy · 21-Мар-10 09:26 (спустя 7 дней)

dim7022 спасибо.
Фильм трогательный, концовка неоднозначная...
[Профиль]  [ЛС] 

dim7022

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1002

dim7022 · 04-Апр-10 21:40 (спустя 14 дней)

Фильм шикарный, согласен. А что касается концовки, то она уже и не важна по большому счёту.
[Профиль]  [ЛС] 

petrussia

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 9


petrussia · 21-Июн-10 01:32 (спустя 2 месяца 16 дней)

скачала фильм пару недель назад, русской дорожки нигде нет. везде только английская... никто не сталкивался в подобной проблемой при воспроизведении данной кины?
[Профиль]  [ЛС] 

dim7022

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1002

dim7022 · 21-Июн-10 12:17 (спустя 10 часов)

Во как, кто же туда английскую дорогу-то засунул?
А русскую дорожку из меню не вызвать, просто выбрать её в процессе воспроизведения из настроек плеера, которым пользуетесь.
[Профиль]  [ЛС] 

dim7022

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1002

dim7022 · 26-Июн-10 21:00 (спустя 5 дней)

26 июня 2010 года с раздачи ушёл. Поддерживайте раздачу своими силами.
[Профиль]  [ЛС] 

АртурАветисов

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 24


АртурАветисов · 14-Сен-10 13:18 (спустя 2 месяца 17 дней, ред. 14-Сен-10 13:18)

Никаких проблем с воспроизведением замечено не было. Звук был на русском.
Кино понравилось. Некоторыми моментами перекликается с голливудским "Дневником памяти", вышедшим в том же 2004-м году. Очевидно, что много фильмов про любовь с "изюминкой" в виде болезни Альцгеймера, но тут не просто совпадения. В обоих случаях главные герои - простые ребята, работающие плотниками и мечтающие построить собственный дом, а героини - дочери богатых владельцев стройкомпаний. Но сюжеты в целом - разные. Видать в голливуде сильно потрудились над сценарием, чтобы побольше соплей в фильме сделать и непременный "хэппи-энд" добавить. Хотя вообще-то голливудцы по роману ставили, но романист - опять же американец (Спаркс).
В общем, после этого фильма мне перестал нравиться "Дневник памяти", который раньше в принципе нравился
Да, и спасибо за труд!
[Профиль]  [ЛС] 

dim7022

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1002

dim7022 · 14-Сен-10 17:22 (спустя 4 часа)

"В общем, после этого фильма мне перестал нравиться "Дневник памяти", который раньше в принципе нравился"
Полностью согласен. Азиатские фильмы глубже и проникновеннее, чем голливудские...
[Профиль]  [ЛС] 

potok888

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 31

potok888 · 05-Июл-11 16:29 (спустя 9 месяцев)

dim7022,БОЛЬШОЕ СПАСИБО за фильм;оставил сильное впечатление !!!
ВСЕМ СМОТРЕТЬ !!!
[Профиль]  [ЛС] 

Капелька_Яда

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 29

Капелька_Яда · 07-Окт-12 23:25 (спустя 1 год 3 месяца)

фильм безумно понравился!!))...теперь в списке любимых))
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 10321

Skytower · 29-Дек-13 23:11 (спустя 1 год 2 месяца)

При отсутствии сидов раздаём по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

Filmomaniac

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 2269

Filmomaniac · 06-Окт-14 08:22 (спустя 9 месяцев)

Всё начинается стильно и романтично, но потом всё становится печальным и трагичным. Трогательная драма.
[Профиль]  [ЛС] 

filippinecc

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 85


filippinecc · 15-Июл-15 18:41 (спустя 9 месяцев)

Да ! Все очень неплохо! Времени потраченного не жалко) Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

cr24

Top Bonus 07* 100TB

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 7200

cr24 · 07-Дек-19 22:32 (спустя 4 года 4 месяца)

dim7022 Спасибо за мело-драму на DVD9 NTSC с VO )))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error