Принцесса невеста / The Princess Bride
Год выпуска: 1987
Страна: США
Жанр: Приключения, фэнтези
Продолжительность: 1:38:21
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый - D2Lab)
Перевод 2: Одноголосый закадровый - А.Гаврилов
Русские субтитры: есть (два вида)
Английские субтитры: есть
Режиссер: Роб Райнер / Rob Reiner
В ролях: Кэри Элвес /Cary Elwes/, Робин Райт /Robin Wright/, Мэнди Пэтинкин /Mandy Patinkin/, Крис Сарандон /Chris Sarandon/, Кристофер Гест /Christopher Guest/, Уоллес Шон /Wallace Shawn/, Андре Зе Джайант /Andre The Giant/, Фред Сэвидж /Fred Savage/, Питер Фальк /Peter Falk/, Питер Кук /Peter Cook/, Мел Смит /Mel Smith/, Кэрол Кэйн /Carol Kane/, Билли Кристал /Billy Crystal/Описание: Добро пожаловать в фантастический мир прекрасных замков, жутких подземелий, бескрайних океанов, лесов и гор. Чтобы спасти свою возлюбленную, прекрасную невесту, отважный герой преодолевает немыслимые препятствия и совершает невероятные подвиги. Это по-настоящему захватывающая история! Сражения на шпагах! Пытки! Месть! Великаны! Злодеи! Прекрасные дамы! Чудовища всех мастей и размеров!IMDB 8.2/10 (107,349 votes)
Рип от
ESiR.
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3,DTS
Видео: 1280x694, 8720kbps, 23.976 fps
Аудио 1: Русский DD 5.1 448 kbps (многоголосый)
Аудио 2: Русский DD 5.1 448 kbps (А.Гаврилов)
Аудио 3: Английский DTS 5.1 1536 kbps
Аудио 4: Русский DD 2.0 192 kbps (комментарии режиссера - одноголосый закадровый перевод)
Аудио 5: Английский Vorbis 2.0 (комментарии)
Аудио 6: Английский Vorbis 2.0 (комментарии)
Субтитры 1: русские (соответствуют многоголосому переводу)
Субтитры 2: русские (subtitry.ru)
Субтитры 3: английские
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 178257116163733525891232829029759007888 (0x861B12604DDD4F02917FA652B85B3C90)
Полное имя : M:\123\The.Princess.Bride.1987.720p.BluRay.x264-ESiR.2xRus.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 1
Размер файла : 7,88 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 11,5 Мбит/сек
Название фильма : The Princess Bride (1987)
Дата кодирования : UTC 2009-03-13 11:34:25
Программа кодирования : mkvmerge v2.4.2 ('Oh My God') built on Jan 18 2009 17:30:28
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Attachments : CronosPro-Bold.ttf / CronosPro-Semibold.ttf / CronosPro-SemiboldIt.ttf
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 9 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Битрейт : 8719 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 694 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.409
Размер потока : 5,83 Гбайт (74%)
Библиотека кодирования : x264 core 67 r1120M 8544346
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy_rd=0.7:0.7 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-4 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=4 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=8719 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=28 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=35000 / vbv_bufsize=35000 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.70
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 315 Мбайт (4%)
Заголовок : Russian (MVO - D2Lab)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 315 Мбайт (4%)
Заголовок : Russian (A.Gavrilov)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,04 Гбайт (13%)
Заголовок : English
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 135 Мбайт (2%)
Заголовок : Commentary - Russian
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : Vorbis
Параметр Floor формата : 1
Идентификатор кодека : A_VORBIS
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 80,0 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 56,3 Мбайт (1%)
Заголовок : Commentary 1
Библиотека кодирования : libVorbis 1.1.1/1.1.2 (UTC 2005-03-04)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : Vorbis
Параметр Floor формата : 1
Идентификатор кодека : A_VORBIS
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 80,0 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 56,3 Мбайт (1%)
Заголовок : Commentary 2
Библиотека кодирования : libVorbis 1.1.1/1.1.2 (UTC 2005-03-04)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : D2Lab
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : subtitry.ru
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 10
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:02:13.133 : en:00:02:13.133
00:05:41.007 : en:00:05:41.007
00:07:23.026 : en:00:07:23.026
00:09:59.390 : en:00:09:59.390
00:13:23.052 : en:00:13:23.052
00:19:06.187 : en:00:19:06.187
00:25:03.711 : en:00:25:03.711
00:29:27.599 : en:00:29:27.599
00:34:54.759 : en:00:34:54.759
00:40:30.303 : en:00:40:30.303
00:45:29.268 : en:00:45:29.268
00:48:07.843 : en:00:48:07.843
00:50:26.148 : en:00:50:26.148
00:52:07.791 : en:00:52:07.791
00:54:44.364 : en:00:54:44.364
00:57:23.815 : en:00:57:23.815
01:00:30.627 : en:01:00:30.627
01:03:43.194 : en:01:03:43.194
01:06:58.765 : en:01:06:58.765
01:10:05.535 : en:01:10:05.535
01:14:31.050 : en:01:14:31.050
01:17:49.540 : en:01:17:49.540
01:21:00.606 : en:01:21:00.606
01:24:34.027 : en:01:24:34.027
01:25:29.333 : en:01:25:29.333
01:27:23.697 : en:01:27:23.697
01:33:38.112 : en:01:33:38.112