Водный Мир / Waterworld (Кевин Рейнольдс / Kevin Reynolds) [1995, США, Боевик, Фантастика, DVDRip] [Extended Edition]

Страницы:  1
Ответить
 

frostyden

Стаж: 17 лет

Сообщений: 312

frostyden · 25-Янв-09 00:43 (16 лет 5 месяцев назад, ред. 18-Июн-09 12:22)

Водный Мир / Waterworld (Extended Edition 2008)
Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: Боевик, Фантастика
Продолжительность: 02:56:02
Перевод: Любительский (одноголосый, мой)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Кевин Рейнольдс \ Kevin Reynolds
В ролях: Kevin Costner , Jeanne Tripplehorn, Dennis Hopper, Chaim Girafi, Rick Aviles, R.D. Call, Zitto Kazann, Leonardo Cimino, Zakes Mokae, Luke Ka'ili Jr., Anthony DeMasters
Описание: Далекое будущее или недалекое, пес его разберет! Кевин Костнер (У героя нет имени) бороздит бескрайние океаны на самопальном тримаране с гарпунной пушкой. Воды в мире очень много: произошла какая-то катастрофа, растаяли полярные льды и затопили планету. Осталось лишь несколько плавучих поселений, жители которых никогда не видели землю. Единственной и абсолютной ценностью на бескрайних океанических просторах становится пригодная для выращивания пищи почва. Но люди почему то ее называют грязью. Герой Кевина Костнера похоже всю жизнь плавает, зарабатывая на жизнь как и все торговлей всем чем можно. Настоящий одиночка. Он предпочитает сторонится людей пока не узнает о том, что легенда о существовании некой загадочной суши вполне реальна. Но карта, указывающая путь к заветной цели, оказывается объектом притязаний морских бандюков "Курильщиков" под руководством харизматичного отмороженного Дьякона. С "Курильщиками" у нашего героя один разговор это удар в харю.
Ведь ничего нет бесплатного в водном мире.
Сэмпл http://multi-up.com/52150/
Доп. информация: Перевод-озвучка и сведение моё, сэмпл есть. Перевод на (2) второй дорожке сведен с оригинальной английской.
Это Расширенная версия или Режиссерская отличие от всеми виденной театральной, в 40 минутах дополнительного материала, после которого Герой Костнера не кажется таким придурком и вапще впечатление о фильме несколько другое и более полное.
Waterworld (1995) IMDB http://www.imdb.com/title/tt0114898/
Вторая редакция фильм озвучка с нуля на 3.11 гб
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: Другой MPEG4
Аудио кодек: MP3
Видео: 544x288 (1.89:1) 951 kbps 23.976 fps 0.25 bit/pixel
Аудио: English (MPEG Layer 3, 2 ch 48 kHz 128.00 kbps)
Аудио: Russian (MPEG Layer 3, 2 ch 48 kHz 128.00 kbps)
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

S.L.E.V.I.N

Стаж: 17 лет

Сообщений: 1496


S.L.E.V.I.N · 25-Янв-09 12:02 (спустя 11 часов)

frostyden
Соотношение кадра bit/pixel укажите, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

frostyden

Стаж: 17 лет

Сообщений: 312

frostyden · 25-Янв-09 12:37 (спустя 35 мин.)

S.L.E.V.I.N писал(а):
frostyden
Соотношение кадра bit/pixel укажите, пожалуйста.
готово
[Профиль]  [ЛС] 

manels

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 152

manels · 25-Янв-09 14:28 (спустя 1 час 50 мин.)

Может кто сделает чудо - совместит многолосной перевод с 40 мин от frostyden. Правда пока несмотрел и перевод frostyden оценить немогу
[Профиль]  [ЛС] 

Zborn02

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 26

Zborn02 · 25-Янв-09 15:26 (спустя 57 мин.)

frostyden
спасибо за расширенную версию! перевод хороший, правда не хватает немного эмоций) , гораздо лучше всяких гнусавых говнопереводов...
всем советую! работа определенно на 4+
[Профиль]  [ЛС] 

newrage

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 9

newrage · 25-Янв-09 19:44 (спустя 4 часа)

Определенно Спасибо за труды!!! Вот только объясните чайнику, как включить русскую дорожку???
[Профиль]  [ЛС] 

frostyden

Стаж: 17 лет

Сообщений: 312

frostyden · 25-Янв-09 21:01 (спустя 1 час 17 мин.)

Спасибо народ если будут оригинальные DVD, озвучку по качественней сделаю.
В Light Alloy к примеру, жмешь иконку динамика ставишь галку на второй дорожке или канале все вторая дорожка работает с первой дорожки лучше снять.
[Профиль]  [ЛС] 

-DentoN-

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 483


-DentoN- · 27-Янв-09 00:29 (спустя 1 день 3 часа, ред. 27-Янв-09 00:29)

Вот это супер! Мой любимый фильм, пересматривал раз десять. Огромное тебе спасибо frostyden! Будет очень интересно посмотреть, 40 минут, это еще почти пол фильма. Где ж ты надыбал такой мега раритетег?
Цитата:
Вот только объясните чайнику, как включить русскую дорожку???
Юзай Media Player Classic - http://volftp.tiscali.it/reframe.htm?http://web.volftp.tiscali.it/pub/pc/windows/.../klcodec453f.exe
Правым кликом по экрану - вкладка Audio.
[Профиль]  [ЛС] 

frostyden

Стаж: 17 лет

Сообщений: 312

frostyden · 27-Янв-09 00:47 (спустя 17 мин.)

-TigeR- писал(а):
Где ж ты надыбал такой мега раритетег?
На западных торрентах есть, но его пришлось доделывать так как его выкладывал чел, который сам его не делал :(, тоже нашел где то...
раритет то ратитет только его продают за 17 баксов и я в недоумении почему его нет нигде
[Профиль]  [ЛС] 

-DentoN-

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 483


-DentoN- · 27-Янв-09 02:17 (спустя 1 час 30 мин., ред. 27-Янв-09 02:17)

frostyden
Вот нашел по-моему. Вот только сидеров мало.
DVD1 - http://fenopy.com/torrent/__Demonoid_com___Waterworld_Extended_Edition_Disc_1_918...wMzY2/index.html
DVD2 - http://fenopy.com/torrent/Waterworld_Extended_Edition_Disc_2__of_2_/NTkwMzYx/index.html
[Профиль]  [ЛС] 

frostyden

Стаж: 17 лет

Сообщений: 312

frostyden · 27-Янв-09 03:03 (спустя 46 мин.)

-TigeR- писал(а):
Я сомневаюсь что это оно, но присмотрюсь, понимаешь дата релиза 4 Ноября официальная, у этих торрентов дата за три месяца до нее...
в лучшем случае это Ulysses Cut в худшем фейк...или 95 года.
[Профиль]  [ЛС] 

LedZeppelin68

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 115

LedZeppelin68 · 29-Янв-09 17:57 (спустя 2 дня 14 часов)

Цитата:
Планируется качественный вариант для DVD с Сабами, неплохо бы найти источник...
http://www.dvdactive.com/news/releases/waterworld.html
обращайтесь
[Профиль]  [ЛС] 

zmei_k

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 1


zmei_k · 30-Янв-09 10:36 (спустя 16 часов, ред. 30-Янв-09 10:36)

А вот что пишут на R7 (ggella200):
с 26 января смотрите:
ВОДНЫЙ МИР (полная версия на 40 мин. длиннее)
WATERWORLD (Extended Edition)
Universal Pictures
Жанр: фантастический боевик 1995, 2008г. 177мин.
Режиссер: КЕВИН РЕЙНОЛЬДС
В ролях: КЕВИН КОСТНЕР, ДЕННИС ХОППЕР
Звук: русский (закадровый) DD 5.1
английский DD 2.0
R1 , DVD-9, NTSC anamorphic widescreen 1.85:1
Меню: англ. аним. озв.
Субтитры: английские
Сигнатура: SUPERBIT 384 WATERWORLD
Релиз от СУПЕРБИТ СРИ. кто зальет?
[Профиль]  [ЛС] 

Jera2009

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 22

Jera2009 · 13-Мар-09 21:00 (спустя 1 месяц 14 дней, ред. 13-Мар-09 21:00)

Определенно, фильм неординарен, и, очевидно, весьма дорого обошлось вопрощение режиссерских задумок. В целом - Блестяще сработано, К.Костнер оч-оооч-чень убедителен; впечатляет!
Ребята, фильм заслуживает внимания всех, кто верит в свою мечту и жадно стремится к ней.
Раздающему - огромное СПАСИБИЩЕ !!! за проделанный титанический труд !
[Профиль]  [ЛС] 

smersh11111

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 11


smersh11111 · 08-Май-09 22:38 (спустя 1 месяц 26 дней)

Обычную версию фильма видел много раз,а на 40мин больше это стоит скачать что и делаю. Как горное эхо большое-СПАСИБО Раздающему.
[Профиль]  [ЛС] 

xeniae

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 24

xeniae · 17-Июн-09 21:22 (спустя 1 месяц 8 дней)

Блин. Хорошая озвучка. Но зачем так громко голос??
[Профиль]  [ЛС] 

tyht

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 382

tyht · 17-Июн-09 21:28 (спустя 5 мин.)

после которого Герой Костнера не кажется таким придурком
да он и так вроде им не кажется )
За релиз спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

drBormental'

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 12

drBormental' · 28-Июн-09 20:00 (спустя 10 дней)

Ну и где тут перевод, блин?!!
[Профиль]  [ЛС] 

drBormental'

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 12

drBormental' · 28-Июн-09 20:03 (спустя 3 мин.)

Извиняюсь за эмоции, на другом проигрывателе все нормально. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

frostyden

Стаж: 17 лет

Сообщений: 312

frostyden · 23-Сен-11 09:31 (спустя 2 года 2 месяца)

Mike_Ua
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1502605
[Профиль]  [ЛС] 

Arikado

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 32

Arikado · 10-Янв-12 22:05 (спустя 3 месяца 17 дней)

Молодец,перевод доставил. Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

adjiole

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 4


adjiole · 11-Июл-13 20:08 (спустя 1 год 6 месяцев)

Ааа будте так добры, выйдете на раздачу О:-) заранее спасибо.. оч скачать хочется_ )
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error