Проблемы косплея / Cosplay Complex
Год выпуска: 2002
Страна: Япония
Жанр: комедия, пародия, школа, эротика
Продолжительность: OAV (3 эпизода), 30 мин
Перевод: Субтитры, Charlie (kraem_glaza@bk.ru)
Режиссер: Кимура Синъитиро
Описание: В некоторой японской школе существует кружок, члены которого постоянно принимают участие в косплейных фестивалях и стремятся победить на чемпионате.
Вот, я пишу имя, а вы называйте мне характеристики персонажа:
«Тяко Хасэгава». Нуте-с? Так, «милая». Отлично. «С розовыми волосами», не могу спорить. «Ленивая», так. «Романтичная». «Восторженная». «Тупая»?.. Хорошо, это синоним, но ладно, пусть будет.
Дальше. Ее предмет, «Тамия». Прошу. «Сладкий»?! Ладно, допустим... «Воспитанный»; «увлеченный фотографией»; «правильный»; «зануда»… так, опять пошли повторы.
«Горо-сэмпай, руководитель кружка». «Лысый» (скорее – бритый, я полагаю); «прикольный»; «наглый»; «озабоченный»; хорошо-хорошо, детали мы опустим.
«Дженни Матель, иностранка»: «заводная», «педофилка», «никогда не унывает», «с огромными…» (я напишу: «формами», ладно?).
«Мария, сестра Афины». «Очкастая»; «ботаничка» (из чего это следует? ну, как скажете…); «постоянно заботится о сестре, достала уже…». Так, о Марии всё?..
«Афина, сестра Марии». «Кавайка»; «мелочь пузатая»; «нюня»; «ангелочек»; «все время о ней надо заботиться, достала уже…». Достаточно, я полагаю.
«Учитель»: «маньяк»; «тяжело болеет»; «классный кекс»; «жалко, что мало показывали».
«Фея Дерумо»: «прелесть»; «много жрет»; «ня-я!»; «умеет превращаться в любой костюм или доспех»; «хочу такую»… Так, закончили, всем спасибо.
Таким образом, мы видим типичный набор аниме-персонажей для подросткового сериала. Обязательно представлен комплект неудачников – чувствительные натуры их жалеют (вот, возьмите мой платок, барышня!), циничные потешаются. Есть кавай, его любят девушки. Есть тема белья – ее предпочитают юноши. Есть волшебные существа, потому что без них, вроде как, вообще не принято.
«Проблемы косплея» поданы так, что зрителю становится смешно, причем амбивалентно смешно: трудно разделить смех радостный и смех сардонический. Пороки представлены комично – равно как и добродетели.
(с) World Art.
Список эпизодов
01. Round 1: The Birth of the Cosplay Club
02. Round 2: Alluring Summer Camp
03. Round 3: The Decisive Battle! The Gym is Full of Beauties!
Доп. информация: Без хардсаба.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x480, 858 Kbps, 23.976 fps
Аудио: 2 канала, 128 kbps, 48.0 KHz
отчет Media Info
General
Complete name : ***\Cosplay_Complex_02.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 226 MiB
Duration : 31mn 47s
Overall bit rate : 996 Kbps
Writing library : VirtualDub build 13870/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 31mn 47s
Bit rate : 858 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.117
Stream size : 195 MiB (86%)
Writing library : DivX 5.0.2 (UTC 2002-05-16)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 31mn 47s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 24ms
Stream size : 29.1 MiB (13%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
