Удачный бросок Астерикса (Большой бой Астерикса) / Asterix et le coup du menhir / Asterix and the Big Fight (Филипп Гримон / Philippe Grimond) [1989, Франция, Германия, Мультфильм, DVDRip] AVO (Дохалов)

Страницы:  1
Ответить
 

KOtt97

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 261

KOtt97 · 05-Янв-09 23:27 (16 лет 6 месяцев назад)

Удачный бросок (Большой бой Астерикса) / Asterix Et Le Coup Du Menhir
Альтернативная раздача для любителей авторских переводов
Год выпуска: 1989
Страна: Франция-ФРГ
Жанр: Мультфильм
Продолжительность: 01:17:03.040 (115576 frames)
Перевод: Авторский (одноголосый) Вартан Дохалов + оригинальный французский
Русские субтитры: нет
Режиссер: Филип Гримон / Philippe Grimond/
Роли озвучивали: Roger Carel, Pierre Tornade, Henri Labussière, Julien Guiomar, Henri Poirier, Roger Lumont, Patrick Préjean, Jürgen von der Lippe, Günter Strack, Leo Bardischewski, Wolfgang Völz, Christian Marschall, Hartmut Neugebauer, Karl Schulz, H.H. Müller, Klaus Jepsen, Ingeborg Wellmann, Kurt Goldstein, Christian Rode, Alexander Herzog, Ute Brankatsch, Helmut Heyne, Vera Kluth, Manfred Petersen, Klaus Münster, Andreas Hosang, Raimund Krone, Matthias Klages, Santiago Ziesmer, Henriette Gonnermann, Claudia Jakobshagen, Eva-Maria Werth, Claudia Arndt, Angelika Braak, Irene Bandmann, Yves Barsacq, Douglas Blackwell, Brian Blessed, Bernard Bresslaw, Tim Brooke-Taylor, Michael Elphick, Sheila Hancock, Peter Hawkins, Ron Moody, Bill Oddie, Andrew Sachs
Описание: Как известно, настоящему галлу все нипочем. Он и в огне не горит, и в воде не тонет. Но на этот раз даже Астериксу приходится несладко: ведь на его деревню обрушивается ураган невиданной силы. Помочь нашему герою может только друид Починикс, на которого, как назло, только что свалился огромный валун. Бедняга никого не узнает... Обо всем этом становится известно Юлию Цезарю – а уж он спит и видит, кого бы еще завоевать. Впереди большой бой – и наши веселые герои выходят на него с открытым забралом.
Доп. информация: Рейтинг imdb 5,9
Минутный сэмпл (8 МБ)
Дорожку с Вартаном Дохаловым снял с VHS, почистил, синхронизировал и наложил на оригинальный ДВДРип. Качество звука - приличное. Качество картинки на 5+
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 672x352 (1.91:1), 25 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~1135 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио #1:: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg (Дохалов)
Аудио #2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (оригинал)
Скриншоты
"Спасибы" - принимаются!!!
Раздача с утра.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Inspektor

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 17 лет

Сообщений: 565

Inspektor · 25-Мар-09 22:05 (спустя 2 месяца 19 дней)

За Дохалова огромное спасибо
Сюда бы еще Михалева ...
[Профиль]  [ЛС] 

3LION

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 29

3LION · 14-Сен-10 21:54 (спустя 1 год 5 месяцев)

А я на VHS смотрел с переводом женским. Кто-нибудь встречал?
[Профиль]  [ЛС] 

je_danse

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 172

je_danse · 17-Дек-10 03:15 (спустя 3 месяца 2 дня)

Отдельное за французскую дорожку!!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error