Мертвая Ярость / Dead Fury (Фрэнк Судол / Frank Sudol) [2008, США, Анимация, ужасы, комедия, DVDRip] MVO

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Мультфильмы » Иностранные мультфильмы
 

VestaxM

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 90

VestaxM · 29-Дек-08 17:26 (16 лет 6 месяцев назад, ред. 29-Дек-08 18:20)

Мертвая Ярость / Dead Fury
 Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: Анимация, ужасы, комедия
Продолжительность: 1:22:04
Перевод: Профессиональный (Многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Frank Sudol
Описание: «Мертвая ярость» - логичное продолжение и развитие идей, заложенных в «Мясорубке». Нарисовался на удивление осмысленный сюжет, действие теперь построено не только на кровокишководопадах, но и на уморительнейших диалогах (замечу, что и перевод – выше всяческих похвал!). Таких прелестно-циничных ублюдков как Макс давненько не было видно в «зомби-сагах». Фильм просто переполнен черным юмором, поводов хохотнуть – сундук и дамская сумочка. Издевка над общеголливудскими и «ужасняцкими» штампами наличествует перманентно. Да и постоянные отсылы к «Зловещим мертвецам» приятны глазу, душе и памяти.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 656x496 (1.32:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1880 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) LFE ch, ~384.00 kbps avg
Скриншоты




Сэмпл
[url=http:// СПАМ
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

*МишУтка*

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 3069

*МишУтка* · 29-Дек-08 18:41 (спустя 1 час 15 мин.)

VestaxM
Открыто, только перевод исправил. У вас он Многоголосый, закадровый.
[Профиль]  [ЛС] 

VestaxM

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 90

VestaxM · 29-Дек-08 18:53 (спустя 11 мин.)

Чиорт, действительно. Косякнул.
Спасибо )
[Профиль]  [ЛС] 

Эpson

Стаж: 19 лет 9 месяцев

Сообщений: 890

Эpson · 29-Дек-08 19:03 (спустя 10 мин.)

Смотрю анимания наподобие City of Rott
[Профиль]  [ЛС] 

VestaxM

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 90

VestaxM · 29-Дек-08 19:06 (спустя 3 мин.)

«Мертвая ярость» - логичное продолжение и развитие идей, заложенных в «Мясорубке».
[Профиль]  [ЛС] 

prostobob

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 37

prostobob · 14-Янв-09 10:18 (спустя 15 дней, ред. 14-Янв-09 10:18)

*МишУтка* писал(а):
Открыто, только перевод исправил. У вас он Многоголосый, закадровый.
Какой на фиг многоголосый закадровый, перевод такой же как и в Мясорубке (ну судя по сэмплу по крайней мере). Или там еще женский голос появился?
[Профиль]  [ЛС] 

prostobob

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 37

prostobob · 21-Янв-09 11:39 (спустя 7 дней)

Блин, фильм, который и без того на любителя, загублен (если этот термин, конечно, применим - губить-то особо нечего, треш он и есть треш) ужаснейшим переводом, причем еще бредовей, чем в мясорубке. Там, конечно, в оригинале такие бредовые диалоги, но иной раз переводчик такую отсебятину несет, что аж противно слушать этот бред. Но все равно спасибо, за не имением аналогов и такое сойдет.
Кстати вопрос к автору раздачи, нафига вставлять две одинаковые дорожки, пускай в них и разница в каналах, но какой смысл?
[Профиль]  [ЛС] 

RASSAMAHA90

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 62

RASSAMAHA90 · 27-Янв-09 00:30 (спустя 5 дней)

мульт года 2006 эт точн я его нп нем давным давно видал!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Кефаныч

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 147

Кефаныч · 15-Фев-09 19:07 (спустя 19 дней)

Давно так не ржал!!! Создатели молодцы, ввернули в мульт самые тупые диалоги из всех ужастиков и развили тему идиотского поведеия персонажей. Первую половину я ржал как конь. Смотреть только по обкурке, ибо песец как весело!!! Дед жжот нипадецки!
[Профиль]  [ЛС] 

Михарус

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 187

Михарус · 30-Апр-09 04:21 (спустя 2 месяца 14 дней)

Не понравилось. Я, канеш, к трэшу положительно отношусь, но в этот раз как-то не оно.
Есть забавные (но не ржачные) приколы и ситуации, ценно умение авторов стебаться над жанром хоррора и его стереотипами. Но качество продукта оставляет желать лучшего.
Первую часть не видел и желания такого не появилось.
Дорожки, действительно, практически идентичные. Непонятна трата объёма на них (это уже раздающему).
ЗЮЫ Когда смотрел "Зловещих мертвецов", снятых на полном серьёзе, смеялся больше и громче.
[Профиль]  [ЛС] 

jaragrem

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 492

jaragrem · 09-Июл-09 13:01 (спустя 2 месяца 9 дней)

Отлично! Большое спасибо! Раздающему плюсики и респекты на многие лета! Отличный мульт!
[Профиль]  [ЛС] 

useless%%time

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 299

useless%%time · 24-Дек-09 19:42 (спустя 5 месяцев 15 дней)

Френки третий фильм закончил... с прише-е-ельцами! http://www.blackarro.com/AH1story.html
[Профиль]  [ЛС] 

jebxxx

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 640

jebxxx · 07-Окт-11 00:31 (спустя 1 год 9 месяцев)

спасибо огроменное, много наслышан, теперь буду смотреть наконец-то...
[Профиль]  [ЛС] 

JorichDestoyer

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 19

JorichDestoyer · 21-Фев-13 17:06 (спустя 1 год 4 месяца)

Кефаныч
Давно так не ржал!!! Создатели молодцы, ввернули в мульт самые тупые диалоги из всех ужастиков и развили тему идиотского поведеия персонажей. Первую половину я ржал как конь. Смотреть только по обкурке, ибо песец как весело!!! Дед жжот нипадецки!
Базару ноль>_<
[Профиль]  [ЛС] 

Enterery

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 5

Enterery · 15-Авг-16 15:00 (спустя 3 года 5 месяцев)

родимый грузись) эх кто бы дал мне сидов..
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Мультфильмы » Иностранные мультфильмы
Loading...
Error