Продавец Четырех Времен Года / Handler Der Vier Jahreszeiten / The Merchant Of Four Seasons (Райнер Вернер Фассбиндер / Rainer Werner Fassbinder) [1972, Германия, драма, DVD9 (custom)] MVO + VO + Original + Sub

Страницы:  1
Ответить
 

Jinnkeit

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 155


Jinnkeit · 27-Ноя-08 19:16 (16 лет 7 месяцев назад, ред. 09-Дек-08 21:09)

Продавец Четырех Времен Года / Handler Der Vier Jahreszeiten / The Merchant Of Four Seasons
Год выпуска: 1972
Страна: Германия
Жанр: драма
Продолжительность: 01:28:20
Перевод: Профессиональный (двухголосый) + Любительский (одноголосый) женский
Русские субтитры: есть
Режиссер: Райнер Вернер Фассбиндер /Rainer Werner Fassbinder
В ролях: Ханс Хиршмюллер /Hans Hirschmuller, Ханна Шигулла /Hanna Schygulla, Эль Хеди Бен Салем /El Hedi Ben Salem, Райнер Вернер Фассбиндер /Rainer Werner Fassbinder, Курт Рааб /Kurt Raab
Описание:
Трагедия одиночки, оказавшегося лишним в обществе «всеобщего благоденствия» Эпохи Экономического чуда. Ханс Эпп несколько лет провел вдали от родины в иностранном легионе, и вот вернулся назад. «Уж лучше бы тебе не возвращаться!» — злобно шипит мать, встречая сына на пороге дома. И Ханс уходит, устраивается на работу в полицию, обзаводится семьей, потом становится продавцом овощей в разъездном магазинчике. Жену он не любит, она платит ему тем же. Возлюбленная Ханса слишком горда, чтобы связать жизнь с уличным торговцем. Одна из стычек с женой завершается тяжелейшим инфарктом. Разочаровавшись в жизни, герой решается на самоубийство. Исподволь, но настойчиво каждый участник действия подталкивает его к этому решению. И только сестра Анна пытается оказать ему моральную поддержку, но не может предотвратить его роковую кончину.

Качество: DVD9 (за оригинальный двд спасибо Blackbeen (Cinematik)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch), Deutsch (Dolby AC3, 6 ch), English (Dolby AC3, 2 ch), Russian (Dolby AC3, 2 ch), Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles: English, Russian
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ГД

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 703

ГД · 27-Ноя-08 19:46 (спустя 30 мин.)

Спасибо огромнейшее! На днях только скачал с западного трекера, думал со временем сделать субтитры. Но очень приятно, чо вы меня опередили - с профессиональным-то переводом!!!
[Профиль]  [ЛС] 

koekto

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 503

koekto · 27-Ноя-08 20:33 (спустя 47 мин.)

ГД писал(а):
Спасибо огромнейшее! На днях только скачал с западного трекера, думал со временем сделать субтитры. Но очень приятно, чо вы меня опередили - с профессиональным-то переводом!!!
действительно приятно, что опередили
[Профиль]  [ЛС] 

Sandro74

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 48


Sandro74 · 01-Дек-08 15:01 (спустя 3 дня)

а что там в бонусах, кстати? сам фильм-то на 3.5 ГБ насколько я понял...
[Профиль]  [ЛС] 

Ilya_O

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 131


Ilya_O · 01-Дек-08 15:29 (спустя 28 мин.)

раз он на три с половиной, может кто нибудь выложит на двд5?
[Профиль]  [ЛС] 

ГД

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 703

ГД · 01-Дек-08 16:11 (спустя 41 мин.)

Sandro74
Так посмотрите на второй скриншот.
Кстати, около трети одного из док. фильмов занимает интервью с Бертолуччи о Фассбиндере.
[Профиль]  [ЛС] 

Sandro74

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 48


Sandro74 · 01-Дек-08 17:44 (спустя 1 час 33 мин.)

ГД писал(а):
Sandro74
Так посмотрите на второй скриншот.
Кстати, около трети одного из док. фильмов занимает интервью с Бертолуччи о Фассбиндере.
а, пардон. не обратил внимания...
[Профиль]  [ЛС] 

Malky

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 3328

Malky · 06-Янв-09 01:36 (спустя 1 месяц 4 дня)

Добавил вариант на ДВД5 без документалок https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=16374586#16374586
[Профиль]  [ЛС] 

uragan9999

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 359

uragan9999 · 10-Окт-09 18:13 (спустя 9 месяцев, ред. 13-Окт-09 10:30)

Огромное спасибо за раздачу и за скорость! Скажите, а к дополнительным материалам есть русская дорожка или быть может субтитры?
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 10325

Skytower · 27-Июн-11 14:48 (спустя 1 год 8 месяцев, ред. 24-Фев-16 09:58)

Ушли на критерионское издание. Просите раздать там.
[Профиль]  [ЛС] 

Caterina Sforza

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 6667

Caterina Sforza · 18-Фев-13 02:39 (спустя 1 год 7 месяцев)

Лучший фильм РВФ, наряду с Замужеством и Кулачным правом.
[Профиль]  [ЛС] 

ash49

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 131


ash49 · 05-Мар-15 17:43 (спустя 2 года)

а что за девушка на втором варианте русской озвучки? есть другие фильмы Ф с ней?
[Профиль]  [ЛС] 

bobahoss

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 32

bobahoss · 21-Окт-17 13:22 (спустя 2 года 7 месяцев)

Вроде Нэлли Лаврова, переводчик с немецкого эпохи ВХС.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error