|
Absolute_Z
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 127
|
Absolute_Z ·
13-Апр-11 17:20
(14 лет 5 месяцев назад)
Что-то вы слишком уж зажрались. Нормальный перевод, легко воспринимаемый и понятный. Парень молодец, что сделал озвучку, буду рад если будет продолжать!
|
|
BeCK7
 Стаж: 15 лет Сообщений: 9
|
BeCK7 ·
13-Апр-11 17:21
(спустя 1 мин.)
Да озвучка довольно сносная ! спасибо !
|
|
akellla361
 Стаж: 18 лет Сообщений: 78
|
akellla361 ·
13-Апр-11 17:26
(спустя 4 мин.)
блин, такие короткие серии - сплошное разочарование :((
|
|
lykos
 Стаж: 15 лет Сообщений: 7
|
lykos ·
13-Апр-11 17:27
(спустя 50 сек.)
А я вот смотрел в много голоске правда не здесь а в кантакте вот ссылка на группу кто его озвучивал http://vkontakte.ru/club18511362 И мне понравилось ))))))))))))0
|
|
Рептилиджис
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 20
|
Рептилиджис ·
13-Апр-11 17:44
(спустя 16 мин.)
igorioha15 писал(а):
Соня - старая и страшная!!!!! Где они такую нашли?!,(
 так будущее ведь. Постарела девочка. Это не предыстория. Во время начала турнира не было компов в глазу. =)
|
|
malk616
 Стаж: 17 лет Сообщений: 531
|
malk616 ·
13-Апр-11 17:50
(спустя 6 мин., ред. 13-Апр-11 17:50)
видел давно еще вот этот трейлер, он имеет отношение к сериалу в раздаче?
Слепота.. названия разные- там Rebirth, тут Legacy)
|
|
Loud_Swir
 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 1688
|
Loud_Swir ·
13-Апр-11 17:51
(спустя 1 мин.)
malk616 писал(а):
видел давно еще вот этот трейлер, он имеет отношение к сериалу в раздаче?
Имеет отношение самое прямое.
|
|
malk616
 Стаж: 17 лет Сообщений: 531
|
malk616 ·
13-Апр-11 18:23
(спустя 31 мин.)
Loud_Swir
Посмотрел первую серию, потом на вики покопался: Legacy и Rebirth- актеры Сони и Джекса одни и теже 
Еслиб сняли нормальный фильм или сериал (не по 12 минут) былоб круто..
|
|
wit24@spaces
 Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 12
|
wit24@spaces ·
13-Апр-11 18:25
(спустя 2 мин.)
Внатуре фуфло голимое, посмотрел и тут же удалил)))
|
|
soiskatel
 Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 79
|
soiskatel ·
13-Апр-11 18:27
(спустя 1 мин.)
malk616
Подкинешь им деньжат они хоть сейчас начнут...
А так у них есть план на то что бы после сериала сделать фильм.
|
|
malk616
 Стаж: 17 лет Сообщений: 531
|
malk616 ·
13-Апр-11 18:42
(спустя 15 мин., ред. 13-Апр-11 18:42)
soiskatel
ну я думаю подкидывать деньжищ не надо, ибо поклонников смертельной битвы много и как мне кажется фильм или сериал окупятся с лихвой + никто не просит звать высокооплачиваемых актеров 
Если фильм снимут, это супер будет.. похоже как про бэтмена- теже герои, но в новом мире..
а и еще, график выхода серий, хотя бы примерный никто не видел?
|
|
robotron005
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 740
|
robotron005 ·
13-Апр-11 18:56
(спустя 13 мин.)
Выложите пожалуста меньшего разширения.
|
|
MakDakerburg
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 30
|
MakDakerburg ·
13-Апр-11 19:13
(спустя 17 мин., ред. 13-Апр-11 19:16)
ох и отстой же! даже до середины досмотреть не смог, просто стало жаль выдающуюся картину - "Мортал Комбат".
явно те, кто снимали и снимались, не знакомы с МК абсолютно, кастинг шлачный (Кано - "истинный англичанин" - нормально? и т.п.), сюжет глупый, персонажи изуродованы идеей проекта и т.д. деньги скорее сыграли свою роль.
не знаю, выйдет ли третья часть, может тогда Ламберт бы дал прикурить этой группировке самозванцев.
|
|
igorioha15
 Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 75
|
igorioha15 ·
13-Апр-11 19:15
(спустя 1 мин.)
Рептилиджис писал(а):
igorioha15 писал(а):
Соня - старая и страшная!!!!! Где они такую нашли?!,(
 так будущее ведь. Постарела девочка. Это не предыстория. Во время начала турнира не было компов в глазу. =)
Дело не в этом. Здесь вообще режиссер представляет свой альтернативный сюжет. Как он его видит. В Rebirth у него например Барака - это бразилец - капоэрщик ))))))))))
|
|
MakDakerburg
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 30
|
MakDakerburg ·
13-Апр-11 19:17
(спустя 2 мин.)
igorioha15, так взял бы этот режиссер и придумал бы на свое усмотрение название фильма и имена для персонажей, это бы все объясняло. то, что он делает с МК это посмешище.
|
|
malk616
 Стаж: 17 лет Сообщений: 531
|
malk616 ·
13-Апр-11 19:22
(спустя 5 мин., ред. 13-Апр-11 19:22)
MakDakerburg
а мне понравился 
похожая ситуация ведь с бэтменом: начало и темный рыцарь, альтернативный вариант старого бэтмена..
кому то нравится, а кто то говорит что испортили всю идею..
часто переснимают фильмы, наверное идей уже нет хороших..
|
|
MakDakerburg
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 30
|
MakDakerburg ·
13-Апр-11 19:25
(спустя 3 мин.)
malk616
Бэтмен в данной конкретной ситуации не годится для примера. Там хотя бы люди знали, чем занимаются и с чем работают. могу сказать, что довольно-таки прилично у них все вышло.
здесь же - банально страшно.
Я понимаю, что фантазия переплеснулась и все такое, но собственно должны быть какие-то рамки разумного.
|
|
Sikken
 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 312
|
Sikken ·
13-Апр-11 19:26
(спустя 30 сек.)
Всегда очень огорчало что релизеры намеренно не выкладывают субтитры, чтобы люди мучались с их переводами...
|
|
jinn sun
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 34
|
jinn sun ·
13-Апр-11 19:32
(спустя 6 мин.)
Автар, на англ. дорожке звук опережает события на пару секунд.
|
|
Шабдан
 Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 5
|
Шабдан ·
13-Апр-11 20:01
(спустя 29 мин.)
а игра в России когда выйдет ?
|
|
fnatic1590
  Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 774
|
fnatic1590 ·
13-Апр-11 20:03
(спустя 2 мин., ред. 13-Апр-11 20:25)
Я так понял лучше WEBRip'a нету и не будет ?
Озвучка сойдет 
Для гурманов сабы есть
|
|
Brutalcry
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 5
|
Brutalcry ·
13-Апр-11 20:05
(спустя 1 мин.)
Вот...Я надеюсь тут олдскул присутствует.И с вашей стороны я жду на свое дальнейшее, так сказать обобщение 1 серии, только полного согласия. И так...Что это? Это мортал комбат или у меня с глазами что-то нето? Не надо мне говорить "Это переработка"...Это даже не что то похожее на переосмысление МК!!! Актеры: Соня, где ты молодая, спортивная особа? Нету! Заменили на женщину +3 от бальзаковского возраста. Кано, Джакс и Кертис - не определился, но пока смотрибельно. Постановка экшена: сейчас любители делают лучше (поймут те, кто смотрел по MW эпизод про Макарова)!!! Графика: даже для такого дешевого творения, графическая составляющая должна быть на ура. И самое интересное, бои: о боже!!! Где резкость, где аркадность постановки???Нету! Вообщем, начало ужас.Все зависит от того как сделают ключевых героев МК.А от боевок не жду ничего.Хотя Rebirth задел за живое.Но..Время покажет.
|
|
cyxakep
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 77
|
cyxakep ·
13-Апр-11 20:55
(спустя 50 мин., ред. 13-Апр-11 20:55)
Loud_Swir писал(а):
на youtube звук AAC LC VBR 151kbps, не апконверт ли в ac-3 192kbps?
Логически может подумаем? VBR в CBR так-то не может быть апконвертом. В вбр битрейт определяется по среднему, т.к. по всей длине трека он может варьироваться от 8 до 320 кбит/c... если в треке 99 процентов тишины и 1 процент играет на все 320 — какой битрейт будет у всего трека пожатого в vbr?
|
|
renegade06
 Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 36
|
renegade06 ·
13-Апр-11 21:27
(спустя 31 мин.)
MakDakerburg писал(а):
ох и отстой же! даже до середины досмотреть не смог, просто стало жаль выдающуюся картину - "Мортал Комбат".
явно те, кто снимали и снимались, не знакомы с МК абсолютно, кастинг шлачный (Кано - "истинный англичанин" - нормально? и т.п.), сюжет глупый, персонажи изуродованы идеей проекта и т.д. деньги скорее сыграли свою роль.
не знаю, выйдет ли третья часть, может тогда Ламберт бы дал прикурить этой группировке самозванцев.
Ничего что сценаристом является сам Эд Бун?
|
|
demonik6677
 Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 2
|
demonik6677 ·
13-Апр-11 21:45
(спустя 17 мин.)
Епт да вы чо...другой озвучки еще не где нет. Что то не нравится...кушайте сабы.
Все нормально, автор продолжай!
|
|
ip20263
 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 13
|
ip20263 ·
13-Апр-11 21:46
(спустя 1 мин.)
послушал бы озвучку по версии Kuraj-Bambey.Ru
|
|
Loud_Swir
 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 1688
|
Loud_Swir ·
13-Апр-11 22:10
(спустя 23 мин.)
cyxakep писал(а):
Loud_Swir писал(а):
на youtube звук AAC LC VBR 151kbps, не апконверт ли в ac-3 192kbps?
Логически может подумаем? VBR в CBR так-то не может быть апконвертом. В вбр битрейт определяется по среднему, т.к. по всей длине трека он может варьироваться от 8 до 320 кбит/c... если в треке 99 процентов тишины и 1 процент играет на все 320 — какой битрейт будет у всего трека пожатого в vbr?
О чём речь, давай подумаем. И так, AAC LC один из самых примитивных кодеков не имея даже SBR, работает на уровне не выше layer3, жёстко в пределах 8-320kbps будет отрабатывать профиль ABR, а VBR конвертируя фреймы тишины при среднем 160kbps уж никак не будет постоянно на 8и. И последний вопрос, для чего конвертить (речь об оригинальной дороге, озвучки не касается) посредственный lossy в такой же посредственный lossy (только не надо съезжать о совместимости по spdif для a/v ресиверов) имея в результате ещё большие потери?
|
|
Musicant
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 233
|
Musicant ·
13-Апр-11 23:18
(спустя 1 час 8 мин.)
renegade06 писал(а):
MakDakerburg писал(а):
ох и отстой же! даже до середины досмотреть не смог, просто стало жаль выдающуюся картину - "Мортал Комбат".
явно те, кто снимали и снимались, не знакомы с МК абсолютно, кастинг шлачный (Кано - "истинный англичанин" - нормально? и т.п.), сюжет глупый, персонажи изуродованы идеей проекта и т.д. деньги скорее сыграли свою роль.
не знаю, выйдет ли третья часть, может тогда Ламберт бы дал прикурить этой группировке самозванцев.
Ничего что сценаристом является сам Эд Бун?
А что он вообще сделал? Срежиссировал игру МК3, которая не требовала режиссуры ??? Таланты создавшие ту игру справились и без этого пердуна-барыги. А все остальные его заслуги это деградация серии игр мк, и вообще - это насколько надо быть тупым,чтобы почти гениальную, + очень простенькую игру преватить в умственно-отсталый-изврат-для-детей-инвалидов?! 
От этого фиьма ТАКОЙ жути не ожидал!!!! Думал будет очень и очень плохо, но это что-то невероятно жудкое, это нужно было назвать "мы срём вам в черепушку", если это РЕАЛЬНО будут показывать и выпускать новые "серии", значит 2012 года не избежать. да и зачем им его избегать, им здохнуть - только на руку. для них смерть - лучшее лекарство, их мёртвый мозг в процессе гниения будет работать куда эффективнее, интереснее и сложнее чем работал при жизни. В общем, даже "сам" Эд бун  своим "гениальнейшим сюжетом" не вытянул это убожество, примитивное творение однобоких клоно-зомби-уебанов, этот признак существования ада 
PS: имена у этих гига-дегролоидов какие то одинаковые: Уве Бол, Эд Бун, Бил гей...
|
|
Loud_Swir
 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 1688
|
Loud_Swir ·
13-Апр-11 23:33
(спустя 14 мин., ред. 13-Апр-11 23:33)
Musicant
На фоне трешового Annihilation эти 12 минут гениальны или ты игрофаг?
|
|
Musicant
 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 233
|
Musicant ·
13-Апр-11 23:58
(спустя 24 мин.)
Loud_Swir писал(а):
Musicant
На фоне трешового Annihilation эти 12 минут гениальны или ты игрофаг?
Не в курсе значения этого лурко слова, но вопрос странный "ты фаг или это говно - гениально?" (типа выбирай)
Я и первую часть в сравнении с Annihilation не считаю гениальной, она намного лучше, но от говна не далеко ушла. А этот фильм ушёл очень далеко, только "в минус"
Не стоит на меня злиться за горячие слова в адрес этого "бруталити над старым-добрым", я совершенно не понимаю, если этот фильм кому-то понравился, но и не завидую им даже белой завистью  , потому что даже смутно не могу вообразить, что "а вдруг эти луди правы и способны видеть в этом что то удивительное"
|
|
|