|
|
|
AnryV
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 3146
|
AnryV ·
17-Фев-09 20:39
(16 лет 7 месяцев назад)
vladirock писал(а):
Помнится смотрел версию фильма еще до официального выхода и в концовке показывали табличку на земле, которую нашли, типа "...гора Эверест была покорена в таком - то году...". Здесь это есть?
Есть.
ПЫС
Надо было для фанатов выпустить DVD только с этой сценой - такое ощущение, что эта глупость - самое главное в фильме.
|
|
|
|
DeadMan
Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 268
|
DeadMan ·
18-Фев-09 17:14
(спустя 20 часов)
AnryV писал(а):
Надо было для фанатов выпустить DVD только с этой сценой - такое ощущение, что эта глупость - самое главное в фильме.
этот кадр был на Легендарной Копии, Зловеще Украденной С Монтажного Стола, в разгар эпохи VHS!
истинным фанатам он греет душу 
|
|
|
|
psicho
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 1545
|
psicho ·
18-Фев-09 19:37
(спустя 2 часа 22 мин.)
Помню-помню, была у меня эта кассета...
|
|
|
|
DmitryKop
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 55
|
DmitryKop ·
01-Мар-09 12:29
(спустя 10 дней)
Хорошо сделали! Картинка стала более качественной. С добавлениями- более раскрыта тема Энолы и почему Костнер уплывает. В коллекцию. Спасибо за раздачу!
|
|
|
|
swapp208
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 119
|
swapp208 ·
02-Мар-09 20:50
(спустя 1 день 8 часов)
Версия расширенно-урезанная
http://i3.fastpic.ru/big/2009/1023/80/fa753b300d9d48c99884074ab929a180.jpg
а мужики-то не знают
Отметьте в заголовке пжалуста 
Ну не только в этой сцене...
|
|
|
|
psicho
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 1545
|
psicho ·
02-Мар-09 21:09
(спустя 19 мин.)
Да знают мужики, уже писали об этом.
|
|
|
|
ogdrujahad
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 423
|
ogdrujahad ·
02-Мар-09 21:40
(спустя 30 мин., ред. 02-Мар-09 21:40)
swapp208, посмотри самый верхний отзыв на этой странице:
DeadMan писал(а):
... изначально эта версия была сделана для трансляции по ТВ
поэтому убрали голую Трипплхорн и "пригладили" кое-где речь (вместо shit - slime, bitch - witch и т.д.)
соответственно, в переводе всё тоже абсолютно цензурно
Посмотрел наконец-то фильм, впечатление положительное, убрали не очень значительные моменты, зато добавили много нового, наконец-то многие нюансы получили логическое объяснение. Ремастер тоже неплохой, картинка четкая, красивая. Все, я высказался.
П.С. А насчет обложек может кто-то все-таки может помочь,а?
|
|
|
|
alex.belo
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 124
|
alex.belo ·
02-Мар-09 23:20
(спустя 1 час 40 мин.)
ogdrujahad писал(а):
... А насчет обложек может кто-то все-таки может помочь,а?
Я их тоже ищу, если найду - отпишу в личку, ведь я Ваш должник.
|
|
|
|
swapp208
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 119
|
swapp208 ·
02-Мар-09 23:37
(спустя 16 мин.)
ogdrujahad
psicho
Без проблем...
Только это уже не полная версия, как указано в загаловке
|
|
|
|
ogdrujahad
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 423
|
ogdrujahad ·
02-Мар-09 23:55
(спустя 17 мин., ред. 02-Мар-09 23:55)
swapp208, а в заголовке и не указано, что это ПОЛНАЯ версия, там указано, что это РАСШИРЕННАЯ версия, а то, что написано на обложке С.Р.И... Ну что же, им спасибо уже и за то, что они ее выпустили. Киномания тоже часто грешит неправильными надписями, но ее издания из-за этого меньше покупать не стали. Сильно сомневаюсь, что лицуха выпустит данную версию, а если и выпустит, то, как я убедился на примере Рэмбо 4, ничего хорошего из этого не получится (блин, я им Джона Рэмбо никогда не прощу  ). Так что, подводя итог вышесказанному, замечу, что если бы не наши "HQ-видеопираты" (прочел где-то данное определение, прикольнуло  ), качественных релизов у нас бы не было совсем. Слава С.Р.И. и иже с ними!!! 
|
|
|
|
psicho
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 1545
|
psicho ·
03-Мар-09 00:00
(спустя 5 мин.)
В заголовке указано "Extended Edition", то бишь расширенная, в смысле переработанная. Extended версии не всегда просто длинее по времени, чем театральные, бывают даже короче, например, здесь: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1203031.
|
|
|
|
swapp208
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 119
|
swapp208 ·
03-Мар-09 01:55
(спустя 1 час 55 мин., ред. 03-Мар-09 07:49)
psicho
ogdrujahad
1. Да, смотрел именно на картинку, там прописано про полную версию.
2. Не спорю, что хрен с ними, как говорится с вырезанными эпизодами, общего впечатления не портит, но при просмотре посмеялся от души, как в старые времена - детям до 16-ти...
3. Но (!), мне кажется, что те люди, которые будут качать данный релиз, должны знать об этих тонкостях (кино не только дополнено но и почикано цензурой), что и должно быть отражено в заголовке/анонсе, а не в нижеследующей переписке.
4. Ну и ладно, кино всё равно классное :), спасибо за раздачу, останемся при своих...
|
|
|
|
Бубен
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 172
|
Бубен ·
08-Мар-09 19:13
(спустя 5 дней)
|
|
|
|
games1972
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 61
|
games1972 ·
12-Мар-09 15:36
(спустя 3 дня)
спасибо за фильм, буду обязательно качать! дайте ссылку на релиз КИНОМАНИИ (DVD), в котором остались не пофиксенные сцены!
|
|
|
|
Kordalan
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 2778
|
Kordalan ·
21-Мар-09 18:40
(спустя 9 дней)
psicho
Знатно. Спасибо.
Но... Лично для себя считаю, что смотреть этот фильм нужно только в авторском переводе. Интересно, кто-нибудь переводчикам заказ на него уже кто-нибудь сделал..?
Кстати, как там Лост-овцы с переводом и озвучкой справились..?
|
|
|
|
AnryV
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 3146
|
AnryV ·
21-Мар-09 19:04
(спустя 24 мин.)
Kordalan писал(а):
[
Кстати, как там Лост-овцы с переводом и озвучкой справились..?
Нормально справились. Но сама версия мне не понравилась. Остался с театралкой и Гоблином.
|
|
|
|
Kordalan
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 2778
|
Kordalan ·
21-Мар-09 21:00
(спустя 1 час 55 мин.)
AnryV писал(а):
Остался с театралкой и Гоблином.
С Гоблином...?!
|
|
|
|
AnryV
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 3146
|
AnryV ·
21-Мар-09 21:16
(спустя 16 мин.)
Kordalan писал(а):
AnryV писал(а):
Остался с театралкой и Гоблином.
С Гоблином...?!
Пакетик дать?
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
24-Мар-09 00:38
(спустя 2 дня 3 часа, ред. 24-Мар-09 00:38)
А не хочет никто сшить HD-Rip с новыми сценами из EXTENDED?
Знаю будет выглядеть ужасно, но уж очень хочется!!!
|
|
|
|
Raven_4572659
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 42
|
Raven_4572659 ·
31-Мар-09 13:43
(спустя 7 дней)
|
|
|
|
JonnyZ
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 217
|
JonnyZ ·
22-Апр-09 08:09
(спустя 21 день, ред. 22-Апр-09 19:08)
Вася Корнеев писал(а):
Автор! Подвесь пожалуйста скрины из вырезанных сцен!
|
|
|
|
ogdrujahad
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 423
|
ogdrujahad ·
28-Май-09 20:07
(спустя 1 месяц 6 дней)
Дамы и господа! Свершилось! Найдена обложка к данному изданию! Рассказываю все по пунктам.
Пункт 1. Оригинал обложки выглядит следующим образом:
Пункт 2. Вид оригинала мне не очень понравился, поэтому после некоторого промежутка времени, проведенного в фотошопе, обложка стала выглядеть так:
Пункт 3. Так как мои поиски обложки долго заканчивались ничем, то я, недолго думая, решил состряпать свой вариант. Предлагаю Вашему вниманию совместный проект С.Р.И. и Киномании собственноручного изготовления:
Если кому-то результаты моих стараний придутся по душе, буду только рад. Захотите поблагодарить - щелкните на плюсик в правом верхнем углу этого сообщения!
P.S. Большое спасибо человеку с ником rifiel за оригинал обложки!
|
|
|
|
Pindosus
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 10
|
Pindosus ·
07-Июн-09 19:36
(спустя 9 дней)
мои пять копеек.
дополнительные 40' действительно очень помогли раскрыть характер героя Костнера.
в фильме появилось место для диалогов по-душам и размышлений главного героя.
в общем рекомендую качать именно эту версию. именно она наиболее полно показывает не только события, но и внутренний мир героев.
спасибо релизеру за работу!
|
|
|
|
Pindosus
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 10
|
Pindosus ·
07-Июн-09 19:47
(спустя 11 мин.)
и еще: вот тут саундтрек к фильму выложен. рекомендую.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=871601
|
|
|
|
boltik777
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 193
|
boltik777 ·
07-Июн-09 23:14
(спустя 3 часа)
обожаю этот фильм. смотрел раз 5.
спасибо за расширенную версию 0_o
|
|
|
|
aleks106
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 33
|
aleks106 ·
18-Июл-09 20:54
(спустя 1 месяц 10 дней)
Подскажите пожалуйста, если не трудно, как воспроизводится фильм после записи на болванку через DVD плеер на телевизоре?? Заранее благодарен за информацию!!!
|
|
|
|
aleks106
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 33
|
aleks106 ·
19-Июл-09 15:28
(спустя 18 часов)
psicho спасибо большое за ответ!!! Совсем забыл указать, что записываю программой CDBurnerXP 4.2.4.1322. Записал 26 фильмов разных форматов и один раз был прокол: на ноутбуке все нормально, а через плеер на телевизоре русская озвучка включалась кнопкой "audio" пульта на каждом отдельном фрагменте. Что либо предпринять не смог , поскольку за компьютер сел только в феврале 2009 года. Скачал тот же фильм в том же формате DVD-5 с другого источника и все пошло. Извиняюсь за многословие, изложил как смог. А "Водный мир" в хорошем качестве очень хочется иметь на своей полке!!!
|
|
|
|
radagast911
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 4
|
radagast911 ·
30-Июл-09 11:23
(спустя 10 дней)
а будет то же самое но с русскими сабами и авторскими переводами?
или можно уже сечас качать и не ждать?
|
|
|
|
Normagent
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 326
|
Normagent ·
30-Июл-09 12:03
(спустя 39 мин.)
radagast911 писал(а):
а будет то же самое но с русскими сабами и авторскими переводами?
или можно уже сечас качать и не ждать?
Вот релиз на основе здешнего релиза https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1745274 с переводом Гаврилова (ИМХО, на этот фильм другого авторского и не надо), но без MVO и без русских сабов. Там, насколько я понял, для расширенной версии существует проблема с "фаршировкой" озвучками. Т.е. на DVD9 нормально, без пережатия, влезут только две звуковые дорожки (например, Гаврилов и английская). Дальнейшее увеличение количества озвучек приведет либо к сжатию звука, либо к выходу за пределы DVD9. Я предлагал в теме с Гавриловым нашпиговать расширенную версию видео всеми возможными вариантами озвучек, плюс добавить вырезанные эпизоды из театралки (которые здесь, в режиссерке, отсутствуют) и создать этакий "мегарелиз" в формате DVD9+DVD5, но ни у кого из опытных сборщиков это не вызвало особого энтузиазма. Поэтому Вам остаётся определиться, какой перевод для Вас предпочтительней - MVO или Гаврилов - и, соответственно, качать - здесь или на раздаче с Гавриловым. (Русских субтитров, судя по всему, нет ни там ни здесь)
|
|
|
|
JonnyZ
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 217
|
JonnyZ ·
30-Июл-09 14:02
(спустя 1 час 59 мин., ред. 30-Июл-09 14:02)
Уат ит из МВО? 
И Гаврилов всё озвучил не пойму?
Добавлено: Всё понял про МВО и АВО..
|
|
|
|
