High_Master, если вы подразумеваете отсылку к т.н. "глобальной википедии" - то, как показала практика, её ни в коей мере нельзя считать достоверным источником. Более того, её, скорее, можно считать политизированным рассадником вранья.
А если вы имеете в виду саму систему "свободно дополняемого пользователями контента", то я тоже вас разочарую вопросом "а кто все эти люди, пишущие тексты про русскоязычную озвучку, и почему я должен им верить?"
Кто они - в отличие, например, от озвучников студии
Reanimedia, такие?
Смотрим на заглавную страницу т.н.
https://fandub.wiki/ и видим строку
"FanDub.wiki основана как открытое ответвление и логическое развитие редакторской энциклопедии, располагающейся на profandub.ru" ... "источником выступает свободная информация в сети Интернет и информация энциклопедии "Про Фандаб".
Смотрим кто такие эти самые
https://profandub.ru/ ... и пролистав чуть ниже заглавной страницы натыкаемся на пост
"
Как попасть в Лидеры Фандаба?"
Если у вас все еще остались вопросы, я скопирую вам цитату одного из (как я понимаю) администраторов и основателей profandub.ru
slavarussko - "А зачем вам оригинал, если есть Лидеры Фандаба, которые превосходно адаптируют на русский?" (с)