А что не так с переводом названия? В названии присутствует слово "it". И переводится словом "оно". Все правильно. По фильму - один из лучших представителей своего жанра. Имбецилов, смотрящих на рейтинги, комменты, описания, названия и на основании этого не смотрящих фильмы, слушать не стоит, это психически больные особи.
кен78 писал(а):
87818425качну,
хотя мой любимый ужастик nightmare on elm street
и после него я на свой вкус не видела ничего интереснее it follows
Бредоватое заявление. Фильмы противоположные по направлению. Первый слэшер, а второй хоррор психологический.
А данный фильм точно не слэшер, погружение в подсознание, астральные сущности и так далее.