Монашки в бегах / Монахини в бегах / Беглые монахини / Nuns On The Run (Джонатан Линн / Jonathan Lynn) [1990, Великобритания, Комедия, Криминал, HDTVRip-AVC] AVO (Павел Прямостанов) + AVO (Владимир Козлов)

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31561

edich2 · 21-Апр-24 06:32 (1 год 3 месяца назад, ред. 16-Май-25 11:54)

Монашки в бегах / Монахини в бегах / Беглые монахини / Nuns On The Run
Страна: Великобритания
Жанр: Комедия, Криминал
Год выпуска: 1990
Продолжительность: 01:32:17
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Павел Прямостанов
-Беглые монахини-
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Владимир Козлов
-Монахини в бегах-
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Джонатан Линн / Jonathan Lynn
В ролях: Эрик Айдл / Eric Idle, Робби Колтрейн / Robbie Coltrane, Камилла Кодури / Camille Coduri, Джанет Сузман / Janet Suzman, Дорис Хэа / Doris Hare, Лила Кэй / Lila Kaye, Роберт Паттерсон / Robert Patterson, Роберт Морган / Robert Morgan, Уинстон Дэннис / Winston Dennis, Том Хикки / Tom Hickey
Описание: Львиная доля событий разворачивается в стенах женского монастыря. Сюда судьба забрасывает двух незадачливых преступников Брайена Хоупа и Чарли МакМануса, которые украли у своих «сотоварищей» пару чемоданов с деньгами и попытались найти местечко, где можно было бы пересидеть. В монастыре им пришлось не только переодеться, но и поменять имена…
Доп. информация: Дорожку с переводом Прямостанова синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Nosferatu

Дорожку с переводом Козлова синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - robotron005

Релиз
Сэмпл: http://sendfile.su/1716125
Качество видео: HDTVRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 944x528 23.976fps Bit rate 2 995 kb/s
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps
MediaInfo

Монахини в бегах (Nuns on the Run) HDTVRip-AVC [by ale_x2008] (fix).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.23 GiB
Duration : 1 h 32 min
Overall bit rate : 3 454 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2025-05-16 08:21:40 UTC
Writing application : mkvmerge v71.0.0 ('Altitude') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 16 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 2 995 kb/s
Width : 944 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.257
Stream size : 1.98 GiB (89%)
Writing library : x264 core 164 r3164 c196240
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=16 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 127 MiB (6%)
Title : Прямостанов
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 127 MiB (6%)
Title : Козлов
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

RoxMarty

RG Мультфильмы

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 14775

RoxMarty · 21-Апр-24 13:40 (спустя 7 часов)

edich2 писал(а):
86166337ФИЛЬМ ВПЕРВЫЕ НА ТРЕКЕРЕ В ЭТОМ ПЕРЕВОДЕ.
удивительно, я уже полтора десятка лет предлагаю лучший перевод на этот фильм - Прямостанова, но никто не просил
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31561

edich2 · 16-Май-25 11:29 (спустя 1 год)

ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ
ДОБАВЛЕН ПЕРЕВОД КОЗЛОВА.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error