Морпехи / Jarhead (Сэм Мендес / Sam Mendes) [2005, боевик, драма, военный, AC3] AVO (Евгений Гранкин) + DVO

Морпехи / Jarhead

---

Режиссёр на русском: Сэм Мендес
Режиссёр на английском: Sam Mendes
Жанр: боевик, драма, военный
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 01:51:52 - AVO
Продолжительность: 02:02:39 - DVO
FPS: дорожка не подогнана
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Евгений Гранкин
Перевод 2: Двухголосый закадровый
Доп. информация:
Переводы сняты мной с DVD.
Название Гранкиным переведено как "Кочаны" (звук с экранки)
Перевод
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 5.1
Битрейт: 384 kbps

---

Перевод 2
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 2.0
Битрейт: 192 kbps

На промо также "Кочаны". двухголосый (Михаил Жонин и Ирина Мельник)
Ирина Мельник (женский закадровый)
00:07:44 - 00:07:52
00:08:39 - 00:08:48
00:20:39 - 00:20:56
00:21:36 - 00:21:44
00:35:04 - 00:37:43
00:38:10 - 00:38:38
00:47:29 - 00:48:34