Ворон / The Crow
Год выпуска: 1994
Страна: США
Студия: Crowvision Inc., Entertainment Media Investment Corporation, Image Comics
Жанр: фэнтези, боевик, драма
Перевод:
[1]Профессиональный (полное дублирование) | Хлопушка
[2]Профессиональный (многоголосый закадровый) | ОРТ
[3]Профессиональный (многоголосый закадровый) | Форс Медиа / Paramount Channel HD
[4]Профессиональный (двухголосый закадровый) | НТВ / ТНТ / ТВ3 / ТВЦ
[5]Профессиональный (двухголосый закадровый) | R5 / Twister
[6]Авторский (одноголосый закадровый) | А. Гаврилов (поздний)
[7]Авторский (одноголосый закадровый) | А. Гаврилов (ранний с VHS)
[8]Авторский (одноголосый закадровый) | В. Горчаков
[9]Авторский (одноголосый закадровый) | В. Дохалов
[10]Авторский (одноголосый закадровый) | Д. Пучков
[11]Одноголосый закадровый | М. Чадов
[12]Одноголосый закадровый | М. Яроцкий
[13]Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Живов
[14]Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Сербин
Субтитры: Русские (R5, Д. Пучков), Английские (полные, для слабослышащих), Испанские
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Продолжительность: 01:41:51
Режиссер: Алекс Пройас / Alex Proyas
В ролях: Брэндон Ли, Рошелль Дэвис, Эрни Хадсон, Майкл Уинкотт, Бай Лин, София Шинас, Анна Левайн-Томпсон, Дэвид Патрик Келли, Энджел Дэвид, Лоуренс Мэйсон
Описание: Это была мрачная и страшная ночь. Ночь жуткого праздника Хэллоуин. Банда насильников и убийц, ворвавшись в дом молодой пары, жестоко расправилась с рок-музыкантом Эриком и его невестой Шелли.
Спустя год Эрик Дрэйвен выбирается из могилы и отправляется на поиски убийц. Человек ли он? Или Ворон, жаждущий возмездия?
Дополнительная информация: Апскейл, созданный программой Topaz Video Enhance AI. За основу взята раздача
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6304150
Качество: 4К AI UPSCALE, 2160p BD Remux
Формат видео: MKV
Видео кодек: H265
Видео: HEVC Video, Main 10, 3840x2160, 154 Mbps, 16:9, 60 fps
Аудио:
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - | Хлопушка
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | ОРТ
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - | Форс Медиа / Paramount Channel HD
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | НТВ / ТНТ / ТВ3 / ТВЦ
Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - | R5 / Twister
Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | А. Гаврилов (ранний с VHS)
Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - | А. Гаврилов (поздний)
Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - | В. Горчаков
Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | В. Дохалов
Аудио 10: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - | Д. Пучков
Аудио 11: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - | М. Чадов
Аудио 12: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - | М. Яроцкий
Аудио 13: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Ю. Живов
Аудио 14: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - | Ю. Сербин
Аудио 15: English, 48.0 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 3865 kbps (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Original
Аудио 16: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - | Commentary with director Alex Proyas
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu Ray/PGS/SUP)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 113617951824829689465503319692144457736 (0x557A058536DB02D41E848861F8FEB808)
Полное имя : G:\The.Crow.1994.Lionsgate.BDRemux.2160H265.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 120 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 168 Мбит/сек
Частота кадров : 59,379 кадров/сек
Дата кодирования : 2023-11-15 18:46:12 UTC
Программа кодирования : mkvmerge v79.0 ('Funeral Pyres') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 / Lavf60.13.100
Видео
Идентификатор : 1
Формат : HEVC
Формат/Информация : High Efficiency Video Coding
Профиль формата : Main 10@L6.1@High
Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 154 Мбит/сек
Ширина : 3 840 пикселей
Высота : 2 160 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров : 59,379 кадров/сек
Частота кадров в оригинале : 60,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.313
Размер потока : 110 Гбайт (92%)
Библиотека кодирования : Lavc60.26.100 h264_nvenc
Default : Нет
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 32 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 187 Мбайт (0%)
Заголовок : Дубляж, Хлопушка
Библиотека кодирования : Lavc60.26.100 h264_nvenc
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 32 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 140 Мбайт (0%)
Заголовок : Многоголосый закадровый, ОРТ
Библиотека кодирования : Lavc60.26.100 h264_nvenc
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 32 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 187 Мбайт (0%)
Заголовок : Многоголосый закадровый, Форс Медиа / Paramount Channel HD
Библиотека кодирования : Lavc60.26.100 h264_nvenc
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 32 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 140 Мбайт (0%)
Заголовок : Двухголосый закадровый, НТВ / ТНТ / ТВ3 / ТВЦ
Библиотека кодирования : Lavc60.26.100 h264_nvenc
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 32 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 326 Мбайт (0%)
Заголовок : Двухголосый закадровый, R5 / Twister
Библиотека кодирования : Lavc60.26.100 h264_nvenc
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 32 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 140 Мбайт (0%)
Заголовок : Одноголосый закадровый, А. Гаврилов (ранний с VHS)
Библиотека кодирования : Lavc60.26.100 h264_nvenc
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,07 Гбайт (1%)
Заголовок : Одноголосый закадровый, А. Гаврилов (поздний)
Библиотека кодирования : Lavc60.26.100 h264_nvenc
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #8
Идентификатор : 9
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,07 Гбайт (1%)
Заголовок : Одноголосый закадровый, В. Горчаков
Библиотека кодирования : Lavc60.26.100 h264_nvenc
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #9
Идентификатор : 10
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 32 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 140 Мбайт (0%)
Заголовок : Одноголосый закадровый, В. Дохалов
Библиотека кодирования : Lavc60.26.100 h264_nvenc
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #10
Идентификатор : 11
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,07 Гбайт (1%)
Заголовок : Одноголосый закадровый, Д. Пучков
Библиотека кодирования : Lavc60.26.100 h264_nvenc
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #11
Идентификатор : 12
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 32 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 280 Мбайт (0%)
Заголовок : Одноголосый закадровый, М. Чадов
Библиотека кодирования : Lavc60.26.100 h264_nvenc
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #12
Идентификатор : 13
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,07 Гбайт (1%)
Заголовок : Одноголосый закадровый, М. Яроцкий
Библиотека кодирования : Lavc60.26.100 h264_nvenc
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #13
Идентификатор : 14
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 32 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 140 Мбайт (0%)
Заголовок : Одноголосый закадровый, Ю. Живов
Библиотека кодирования : Lavc60.26.100 h264_nvenc
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #14
Идентификатор : 15
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,07 Гбайт (1%)
Заголовок : Одноголосый закадровый, Ю. Сербин
Библиотека кодирования : Lavc60.26.100 h264_nvenc
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #15
Идентификатор : 16
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3 865 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 2,75 Гбайт (2%)
Заголовок : Original
Библиотека кодирования : Lavc60.26.100 h264_nvenc
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #16
Идентификатор : 17
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Настройки формата : Dolby Surround
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 32 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 163 Мбайт (0%)
Заголовок : Commentary with director Alex Proyas
Библиотека кодирования : Lavc60.26.100 h264_nvenc
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 18
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Битрейт : 67 бит/сек
Частота кадров : 0,149 кадр/сек
Count of elements : 841
Размер потока : 46,1 Кбайт (0%)
Заголовок : Full R5
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 19
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Битрейт : 70 бит/сек
Частота кадров : 0,157 кадр/сек
Count of elements : 886
Размер потока : 48,6 Кбайт (0%)
Заголовок : Full Д. Пучков
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 20
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Битрейт : 42 бит/сек
Частота кадров : 0,151 кадр/сек
Count of elements : 845
Размер потока : 28,9 Кбайт (0%)
Заголовок : Full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 21
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Битрейт : 39,5 Кбит/сек
Частота кадров : 0,312 кадр/сек
Count of elements : 1746
Размер потока : 26,4 Мбайт (0%)
Заголовок : Full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #5
Идентификатор : 22
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 49,1 Кбит/сек
Частота кадров : 0,413 кадр/сек
Count of elements : 2498
Размер потока : 35,4 Мбайт (0%)
Заголовок : Full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #6
Идентификатор : 23
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Битрейт : 31,8 Кбит/сек
Частота кадров : 0,270 кадр/сек
Count of elements : 1520
Размер потока : 21,4 Мбайт (0%)
Заголовок : Full
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : 00:00:00.000
00:04:33.690 : 00:04:33.690
00:16:57.558 : 00:16:57.558
00:22:05.365 : 00:22:05.365
00:35:26.999 : 00:35:26.999
00:44:37.549 : 00:44:37.549
00:48:41.043 : 00:48:41.043
00:52:03.870 : 00:52:03.870
00:59:43.997 : 00:59:43.997
01:01:11.584 : 01:01:11.584
01:02:34.000 : 01:02:34.000
01:06:02.249 : 01:06:02.249
01:07:16.949 : 01:07:16.949
01:09:29.915 : 01:09:29.915
01:17:58.465 : 01:17:58.465
01:21:14.619 : 01:21:14.619
01:32:55.778 : 01:32:55.778
01:34:21.113 : 01:34:21.113