Шанхайский полдень / Shanghai Noon (Том Дей / Tom Dey) [2000, США, Гонконг, боевик, комедия, приключения, BDRemux 1080p] [US / Buena Vista] 2x MVO (Россия, Интер) + DVO (R5) + 3x AVO (Гаврилов, Дольский, Живов) + 3x VO (Солодухин, Яроцкий, Зельге) + 2x MVO Ukr + Original Eng + Sub (Rus, Ukr, Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

-JokeR-

Top Loader 05* 2TB

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1428

-JokeR- · 20-Сен-23 23:20 (8 месяцев назад, ред. 24-Сен-23 15:35)

Шанхайский полдень / Shanghai Noon
Год выпуска: 2000
Страна: США, Гонконг
Жанр: боевик, комедия, приключения, вестерн
Продолжительность: 01:50:17
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Россия / РЕН-ТВ / ТНТ [Сергей Быстрицкий, Александр Груздев, Юрий Саранцев и Ольга Зубкова]
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Интер [Олег Лепенец, Людмила Ардельян и мужской]
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) R5 Видеосервис [Александр Рахленко и Ирина Маликова]
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) А. Дольский
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов
Перевод 7: Одноголосый закадровый Е. Солодухин
Перевод 8: Одноголосый закадровый М. Яроцкий
Перевод 9: Одноголосый закадровый Э. Зельге
Перевод 10: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1+1 / 2+2 / Канал "Україна" [украинский]
Перевод 11: Профессиональный (многоголосый закадровый) 2+2 / 1+1 / Новий Канал [украинский]
Оригинальная аудиодорожка: английский
Cубтитры: русские (форсированные [для MVO Интер], полные), украинские (полные), английские (полные, SDH, комментарии)
Режиссер: Том Дей / Tom Dey
В ролях: Джеки Чан, Оуэн Уилсон, Люси Лью, Брэндон Мэрилл, Роджер Йуан, Ксандер Беркли, Юй Жун Гуан, Я Хи Куи, Эрик Чен, Джейсон Коннери
Описание: Когда прекрасную китайскую принцессу похищают, Император отправляет на Дикий Запад троих самых верных и искусных телохранителей. Чон Ванг, естественно, не оказывается в их числе. Но тайными путями ему всё-таки удаётся попасть в воинственную делегацию и оказаться в самом сердце Америки и непредсказуемых событий.
Вместе со случайным напарником китайский телохранитель попадает во всевозможные переделки; между делом он помогает племени Сиу, выкуривает трубку мира и тут же оказывается на тропе войны, по которой пробегают его многочисленные враги.

imdb | kinopoisk | Сэмпл

О релизе
Спасибо TurboSaber за исходный BDRemux.
Дорожки взяты из раздачи SabianS, в некоторых подправлен синхрон. Также были немного поправлены субтитры. В дорожке Солодухина вырезана реклама.
Спасибо 52246 за дорожку "Интер". Для пары мест без перевода имеются форс. субтитры.
За DTS-HD дорожку Живова спасибо SabianS.
За дорожки Дольского спасибо Pucs1982, за дорожку Зельге - Kino-profan, синхронизация - JUSTKANT.
За синхрон Солодухина и украинских переводов спасибо teko.
Дорожка М. Яроцкого доступна благодаря: napaHouk, mestereo2110, kerzon, rmvk15, Heyokha, garik123, Norito, Arengerok, gr13svd, bahtalome, podorov92, Stahlreich, iNstIGGAtor, dikii, kkrese, Pr0peLLer, ProRock, van156, Himik968, otputi, JasON_BourNE, romic2110, AndyZZZ63.
На американском BD оригинальная дорожка была только в AC3. В раздачу дополнительно добавлена DTS-HD дорожка с немецкого BD.
Немецкий BD - обрезок, причем в некоторых сценах со всех сторон. Сравнения с ним можно посмотреть здесь.

Качество: BDRemux 1080p [US / Buena Vista Home Entertainment]
Формат видео: MKV
Видео: 1920x1080, 23.976 fps, AVC, ~ 21.9 Mbps
Аудио 01 Rus: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps MVO Россия / РЕН-ТВ / ТНТ
Аудио 02 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps MVO Интер
Аудио 03 Rus: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps DVO R5
Аудио 04 Rus: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps AVO Гаврилов
Аудио 05 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps AVO Дольский
Аудио 06 Rus: DTS-HD High-Res Audio / 5.1 / 48 kHz / 2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) AVO Живов
Аудио 07 Rus: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps VO Солодухин
Аудио 08 Rus: FLAC / 5.1 / 48 kHz / 1569 kbps VO Яроцкий
Аудио 09 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps VO Зельге
Аудио 10 Ukr: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps MVO 1+1 / 2+2 / Канал "Україна"
Аудио 11 Ukr: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps MVO 2+2 / 1+1 / Новий Канал
Аудио 12 Eng: DTS-HD High-Res Audio / 5.1 / 48 kHz / 2046 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Оригинал BD DE
Аудио 13 Eng: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Оригинал BD US
Аудио 14 Eng: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Комментарии режиссера Тома Дея и актеров Джеки Чана и Оуэна Уилсона
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo

General
Complete name : Shanghai.Noon.2000.BDRemux.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 24.0 GiB
Duration : 1 h 50 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 31.1 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2023-09-24 10:47:47 UTC
Writing application : mkvmerge v78.0 ('Running') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 21.9 Mb/s
Maximum bit rate : 30.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.440
Stream size : 16.8 GiB (70%)
Title : BD US
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 353 MiB (1%)
Title : MVO [Россия / РЕН-ТВ / ТНТ]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 151 MiB (1%)
Title : MVO [Интер]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 353 MiB (1%)
Title : DVO [R5]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 353 MiB (1%)
Title : AVO [А. Гаврилов]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 151 MiB (1%)
Title : AVO [А. Дольский]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : DTS XBR
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD High Resolution Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 2 046 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.58 GiB (7%)
Title : AVO [Ю. Живов]
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 353 MiB (1%)
Title : VO [Е. Солодухин]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 569 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.21 GiB (5%)
Title : VO [М. Яроцкий]
Writing library : libFLAC 1.2.1 (2007-09-17)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
MD5 of the unencoded content : 1E9D298C6BFA0B7358F0D149051DB915
Audio #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 151 MiB (1%)
Title : VO [Э. Зельге]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 151 MiB (1%)
Title : MVO [1+1 / 2+2 / Канал "Україна"]
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 151 MiB (1%)
Title : MVO [2+2 / 1+1 / Новий Канал]
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #12
ID : 13
Format : DTS XBR
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD High Resolution Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 2 046 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.58 GiB (7%)
Title : Original [BD DE]
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #13
ID : 14
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 506 MiB (2%)
Title : Original [BD US]
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #14
ID : 15
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 151 MiB (1%)
Title : Commentary with Director Tom Day / Actor Jackie Chan / Actor Owen Wilson
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.001 FPS
Count of elements : 5
Stream size : 347 Bytes (0%)
Title : Forced [MVO Интер]
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 58 b/s
Frame rate : 0.131 FPS
Count of elements : 825
Stream size : 44.6 KiB (0%)
Title : Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 78 b/s
Frame rate : 0.155 FPS
Count of elements : 958
Stream size : 59.7 KiB (0%)
Title : Full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 45 b/s
Frame rate : 0.163 FPS
Count of elements : 1016
Stream size : 34.3 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 51 b/s
Frame rate : 0.198 FPS
Count of elements : 1256
Stream size : 39.6 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 117 b/s
Frame rate : 0.301 FPS
Count of elements : 1944
Stream size : 92.3 KiB (0%)
Title : Commentary with Director Tom Day / Actor Jackie Chan / Actor Owen Wilson
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:04:32.438 : en:Chapter 2
00:06:12.914 : en:Chapter 3
00:15:02.318 : en:Chapter 4
00:17:35.929 : en:Chapter 5
00:21:13.272 : en:Chapter 6
00:25:57.973 : en:Chapter 7
00:30:31.287 : en:Chapter 8
00:31:55.830 : en:Chapter 9
00:38:46.198 : en:Chapter 10
00:47:25.759 : en:Chapter 11
00:53:10.478 : en:Chapter 12
01:03:08.826 : en:Chapter 13
01:10:30.059 : en:Chapter 14
01:12:53.869 : en:Chapter 15
01:15:15.010 : en:Chapter 16
01:17:24.389 : en:Chapter 17
01:19:54.831 : en:Chapter 18
01:21:49.487 : en:Chapter 19
01:23:40.557 : en:Chapter 20
01:26:12.125 : en:Chapter 21
01:29:32.950 : en:Chapter 22
01:33:43.367 : en:Chapter 23
01:35:21.132 : en:Chapter 24
01:36:44.757 : en:Chapter 25
01:40:31.942 : en:Chapter 26
01:42:05.953 : en:Chapter 27
01:43:24.907 : en:Chapter 28
Скриншоты
Шанхайские рыцари
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Serg377

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 3644

Serg377 · 21-Сен-23 07:00 (спустя 7 часов)

Когда увидел раздачу сейчас, подумал, что ты дубляж Невы нашел, и обрадовался. Оказывается, ничего подобного.
[Профиль]  [ЛС] 

dayanat76

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 3168

dayanat76 · 21-Сен-23 08:41 (спустя 1 час 41 мин.)

Цитата:
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Интер [Олег Лепенец и др.]
Олег Лепенец, мужской и Людмила Ардельян
[Профиль]  [ЛС] 

-JokeR-

Top Loader 05* 2TB

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1428

-JokeR- · 21-Сен-23 12:35 (спустя 3 часа)

Serg377
Увы... Даже отрывков этого дубляжа не видел за всё время
dayanat76
Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 22-Сен-23 11:00 (спустя 22 часа)

Тема была перенесена из форума HD Video в форум Зарубежное кино (HD Video)
interdude
 

fozzy412

Top Seed 01* 40r

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 3096

fozzy412 · 19-Дек-23 21:34 (спустя 2 месяца 28 дней)

Очень увлекательный фильм. С любовью из детства. Люсилиу ещё молодая и действительно привлекательная! Посмотрел с Солодухиным, но если честно, он как-то не зашёл совсем...
[Профиль]  [ЛС] 

det_perdet

Стаж: 9 лет

Сообщений: 942


det_perdet · 28-Янв-24 15:58 (спустя 1 месяц 8 дней, ред. 28-Янв-24 15:58)

Аудио 02 Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps MVO Интер
Очень хороший перевод и озвучка, с такой я думаю и дубляжа не надо.
По-поводу дубляжа, мне интересно есть он на TeamHD?
[Профиль]  [ЛС] 

andrey vg

Стаж: 11 лет 9 месяцев

Сообщений: 820


andrey vg · 29-Янв-24 08:07 (спустя 16 часов)

Фильм классный.Как с кадром а то здесь раздачи есть с обрезанным и необрезанным,не знаешь что смотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

-JokeR-

Top Loader 05* 2TB

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1428

-JokeR- · 29-Янв-24 18:02 (спустя 9 часов)

andrey vg писал(а):
85804820Фильм классный.Как с кадром а то здесь раздачи есть с обрезанным и необрезанным,не знаешь что смотреть
Кадр полный
[Профиль]  [ЛС] 

AlexMedMois89

Стаж: 5 месяцев 6 дней

Сообщений: 21


AlexMedMois89 · 16-Май-24 16:36 (спустя 3 месяца 17 дней, ред. 21-Май-24 11:42)

del
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error