Спящие псы / Sleeping Dogs (Адам Купер / Adam Cooper) [2024, Австралия, США, детектив, триллер, криминал, WEB-DL 1080p] 2x Dub (Мосфильм-Мастер, Soundmasters) + MVO (Soundmasters) + DVO (ViruseProject) + Sub (Rus, Eng) + Original (Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

potroks

Top Seed 03* 160r

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 547

potroks · 16-Апр-24 18:31 (1 месяц 15 дней назад, ред. 16-Май-24 09:15)

Спящие псы / Sleeping Dogs
Страна: Австралия, США
Жанр: детектив, триллер, криминал
Год выпуска: 2024
Продолжительность: 01:52:40
Перевод#1: Профессиональный (дублированный) | Мосфильм-Мастер
Перевод#2: Любительский (дублированный) | Soundmasters
Перевод#3: Любительский (многоголосый закадровый) | Soundmasters +18
Перевод#4: Любительский (двухголосый закадровый) | ViruseProject +18
Субтитры: русские (forced, full), английские
Формат субтитров: softsub (SRT)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Навигация по главам: нет
Режиссер: Адам Купер / Adam Cooper
В ролях: Рассел Кроу, Карен Гиллан, Мартон Чокаш, Томми Флэнаган, Томас М. Райт, Гарри Гринвуд, Пачаро Мзембе, Линн Гилмартин, Паула Арунделл, Элизабет Блэкмор
Описание: После лечения провалов в памяти бывший детектив по расследованию убийств пересматривает дело десятилетней давности, связанное с жестоким убийством профессора колледжа.

Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x800 (2.40:1), 7001 kbps, 23.976 fps
Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps - DUB - Мосфильм-Мастер
Аудио#2: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps - DUB - Soundmasters
Аудио#3: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 kbps - MVO
Аудио#4: 48 kHz, AC3, 2.0, 384 kbps - DVO
Аудио#5: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 640 kbps - Оригинал
MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 113341104224535360710755375373601687877 (0x5544B3E13CAFB6617C6151DC36F34945)
Полное имя : O:\Sleeping.Dogs.2024.1080p.WEB-DL.ExKinoRay.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 7,05 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Общий поток : 9 051 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2024-05-16 06:04:09
Программа кодирования : mkvmerge v73.0.0 ('25 or 6 to 4') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 7 001 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 10 000 Кбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 800 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.190
Размер потока : 5,46 Гбайт (77%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 357 Мбайт (5%)
Заголовок : DUB - Mosfilm-Master
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 153 Мбайт (2%)
Заголовок : DUB - Soundmasters
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 306 Мбайт (4%)
Заголовок : MVO - Soundmasters
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 306 Мбайт (4%)
Заголовок : DVO - ViruseProject
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 511 Мбайт (7%)
Заголовок : Original
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Битрейт : 2 бит/сек
Count of elements : 35
Размер потока : 1,86 Кбайт (0%)
Заголовок : Forced
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 83 бит/сек
Count of elements : 1402
Размер потока : 61,6 Кбайт (0%)
Заголовок : Full [ViruseProject]
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Битрейт : 55 бит/сек
Count of elements : 1425
Размер потока : 43,6 Кбайт (0%)
Заголовок : Full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 63 бит/сек
Count of elements : 1766
Размер потока : 52,1 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Scene 1
01:44:20.791 : en:End Credits
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

slalom77

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 29


slalom77 · 16-Апр-24 23:02 (спустя 4 часа, ред. 16-Апр-24 23:02)

То ли перевод не точный, то ли так и есть, но нихера не понятно!
[Профиль]  [ЛС] 

porvaliparus

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 7347


porvaliparus · 18-Апр-24 12:25 (спустя 1 день 13 часов)

Цитата:
Премьера в России 2 мая 2024, «Парадиз»
Ожидается проф. перевод
    T временная

[Профиль]  [ЛС] 

Killhak

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 127


Killhak · 18-Апр-24 20:39 (спустя 8 часов)

Слабовато и местами туповато.
[Профиль]  [ЛС] 

Sonik314

Стаж: 1 год 1 месяц

Сообщений: 93


Sonik314 · 19-Апр-24 18:11 (спустя 21 час, ред. 19-Апр-24 18:11)

Короче, вся проблема в том, что старый коп болеет альцгеймером, поэтому анализ прошлого дела сильно затрудняется (он не помнит не то что материалов дела, а даже своего имени и как разогревать пищу в микроволновке). Ранее сознавшийся заключенный теперь заявляет, что оговорил себя преступлением, по которому светила вышка, только потому что менты его прессовали, кидая в него фотографии и говорили что это сделал он
Если хотите смотреть на болезнь толстого унылого деда, в фильме где сюжет высосан из пальца, то кино для вас.
[Профиль]  [ЛС] 

fry1979

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 291

fry1979 · 20-Апр-24 01:12 (спустя 7 часов)

ахаха.... пропускаем
[Профиль]  [ЛС] 

bezumets1

Стаж: 15 лет

Сообщений: 114

bezumets1 · 21-Апр-24 16:30 (спустя 1 день 15 часов, ред. 21-Апр-24 16:30)

Bunch of bullshit - Херня из под коня
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

Shatoon

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 251

Shatoon · 21-Апр-24 20:44 (спустя 4 часа, ред. 24-Апр-24 14:21)

Развязка довольно предсказуемая, наверняка для большинства она будет очевидной с самого начало.
В целом неплохой фильм, с хорошими актерами. А неспешное повествование я компенсировал просмотром большей части фильма фоном. Может это хитрость и вам поможет досмотреть фильм до конца.
[Профиль]  [ЛС] 

konstant2003

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 6


konstant2003 · 23-Апр-24 12:47 (спустя 1 день 16 часов)

Да норм фильм, главное - не уснуть
[Профиль]  [ЛС] 

AlexAsanov

Стаж: 11 лет

Сообщений: 3


AlexAsanov · 26-Апр-24 19:23 (спустя 3 дня)

отличный фильм, спасибо! и предасказуемая развязка даже его не портит
[Профиль]  [ЛС] 

potroks

Top Seed 03* 160r

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 547

potroks · 03-Май-24 23:27 (спустя 7 дней)

Добавил дубляж и многоголоску.
[Профиль]  [ЛС] 

Loud_Swir

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1593

Loud_Swir · 04-Май-24 01:28 (спустя 2 часа 1 мин.)

Напоминаю, что Рассел Кроу моложе Тома Круза.
[Профиль]  [ЛС] 

ByFlyer

Стаж: 12 лет 1 месяц

Сообщений: 102

ByFlyer · 15-Май-24 13:17 (спустя 11 дней)

не самый худший детективный триллер с участием Рассела Кроу.
p.s. при замене Кроу на любого иного актера ничего не изменилось бы )
[Профиль]  [ЛС] 

skunz77

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1437

skunz77 · 15-Май-24 15:17 (спустя 1 час 59 мин.)

potroks писал(а):
86219242
Добавил дубляж и многоголоску.
Появился дубляж от Мосфильм-Мастер.
[Профиль]  [ЛС] 

indy-73

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1770

indy-73 · 15-Май-24 20:21 (спустя 5 часов)

просьба добавить офф. дубляж.
[Профиль]  [ЛС] 

potroks

Top Seed 03* 160r

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 547

potroks · 16-Май-24 09:16 (спустя 12 часов, ред. 16-Май-24 09:16)

Добавил дубляж от Мосфильм-Мастер, форс.субтитры. Обновил семпл.
[Профиль]  [ЛС] 

psychokiller666

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 216

psychokiller666 · 29-Май-24 12:21 (спустя 13 дней)

Loud_Swir писал(а):
86219570Напоминаю, что Рассел Кроу моложе Тома Круза.
Напоминаю, что Алексей Серебряков моложе обоих
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error