potroks
Стаж: 14 лет 9 месяцев
Сообщений: 547
potroks ·
17-Апр-24 09:14
(1 месяц 14 дней назад, ред. 20-Апр-24 15:39)
Дюна: Часть вторая / Dune: Part Two
Страна : США, Канада, ОАЭ, Венгрия, Италия, Новая Зеландия, Иордания, Гамбия
Жанр : фантастика, боевик, драма, приключения
Год выпуска : 2024
Продолжительность : 02:46:56Перевод#1 : Профессиональный (дублированный) | Bravo Records Georgia / Movie Dubbing
Перевод#2 : Любительский (дублированный) | Red Head Sound
Перевод#3 : Любительский (дублированный) | HDRezka Studio
Перевод#4 : Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Перевод#5 : Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Перевод#6 : Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Перевод#7 : Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Сербин
Перевод#8 : Одноголосый закадровый | М. Яроцкий
Субтитры : русские (forced, 3xfull), английские (forced, full, sdh)
Формат субтитров : softsub (SRT)
Оригинальная аудиодорожка : английский
Навигация по главам : естьРежиссер : Дени Вильнёв / Denis VilleneuveВ ролях : Тимоти Шаламе, Зендея, Ребекка Фергюсон, Хавьер Бардем, Джош Бролин, Остин Батлер, Флоренс Пью, Дэйв Батиста, Кристофер Уокен, Леа СейдуОписание : Герцог Пол Атрейдес присоединяется к фременам, чтобы стать Муад Дибом, одновременно пытаясь остановить наступление войны.
Тип релиза : WEB-DL 720p | Movies Anywhere
Контейнер : MKVВидео : AVC, 1280x720 (16:9), 23.976 fps, 4000 Кbps
Аудио#1 : 48 kHz, AC3, 5.1, 384 kbps - iTunes
Аудио#2 : 48 kHz, AC3, 5.1, 640 kbps - RHS
Аудио#3 : 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps - HDRezka Studio
Аудио#4 : 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps - TVShows
Аудио#5 : 48 kHz, E-AC3, 5.1, 768 kbps - LostFilm
Аудио#6 : 48 kHz, AC3, 2.0, 256 kbps - Jaskier
Аудио#7 : 48 kHz, AC3, 5.1, 640 kbps - Ю. Сербин
Аудио#8 : 48 kHz, E-AC3, 5.1, 768 kbps - М. Яроцкий
Аудио#9 : 48 kHz, E-AC3, 5.1, 768 kbps - Оригинал
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 8182434764820550096046355851946108780 (0x627E12E53EB739A2EEAB28A7DC2276C) Полное имя : O:\Dune.Part.Two.2024.720p.MA.WEB-DL.ExKinoRay.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 10,2 Гбайт Продолжительность : 2 ч. 45 м. Общий поток : 8 845 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2024-04-20 12:25:57 Программа кодирования : mkvmerge v73.0.0 ('25 or 6 to 4') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4 Настройки формата : CABAC / 8 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 8 кадров Параметр GOP формата : M=4, N=48 Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 2 ч. 45 м. Битрейт : 4 000 Кбит/сек Ширина : 1 280 пикселей Высота : 720 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.181 Размер потока : 4,60 Гбайт (45%) Заголовок : MA Библиотека кодирования : x264 core 164 r3094 bfc87b7 Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=48 / keyint_min=4 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=4000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=4400 / vbv_bufsize=8000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Язык : English Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 45 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 455 Мбайт (4%) Заголовок : DUB | Bravo Records Georgia / Movie Dubbing Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 45 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 759 Мбайт (7%) Заголовок : DUB | RHS Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 45 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 228 Мбайт (2%) Заголовок : DUB | HDRezka Studio Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 45 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 531 Мбайт (5%) Заголовок : MVO | TVShows Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : E-AC-3 Формат/Информация : Enhanced AC-3 Коммерческое название : Dolby Digital Plus Идентификатор кодека : A_EAC3 Продолжительность : 2 ч. 45 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 768 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 911 Мбайт (9%) Заголовок : MVO | LostFilm Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #6 Идентификатор : 7 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 45 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 256 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 304 Мбайт (3%) Заголовок : MVO | Jaskier Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #7 Идентификатор : 8 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 45 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 759 Мбайт (7%) Заголовок : AVO | Yu.Serbin Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #8 Идентификатор : 9 Формат : E-AC-3 Формат/Информация : Enhanced AC-3 Коммерческое название : Dolby Digital Plus Идентификатор кодека : A_EAC3 Продолжительность : 2 ч. 45 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 768 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 911 Мбайт (9%) Заголовок : AVO | M.Yarotsky Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #9 Идентификатор : 10 Формат : E-AC-3 JOC Формат/Информация : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding Коммерческое название : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos Идентификатор кодека : A_EAC3 Продолжительность : 2 ч. 45 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 768 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 911 Мбайт (9%) Заголовок : Original Язык : English Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Complexity index : 16 Number of dynamic objects : 15 Bed channel count : 1 канал Bed channel configuration : LFE Текст #1 Идентификатор : 11 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 39 м. Битрейт : 7 бит/сек Count of elements : 214 Размер потока : 8,53 Кбайт (0%) Заголовок : Forced Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 12 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 45 м. Битрейт : 47 бит/сек Count of elements : 1330 Размер потока : 57,4 Кбайт (0%) Заголовок : Full [WEB] Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 13 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 36 м. Битрейт : 52 бит/сек Count of elements : 1273 Размер потока : 60,5 Кбайт (0%) Заголовок : Full [Cool Story Blog / by stirlooo] Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #4 Идентификатор : 14 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 36 м. Битрейт : 48 бит/сек Count of elements : 1273 Размер потока : 55,9 Кбайт (0%) Заголовок : Full [Dark_Alice] Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #5 Идентификатор : 15 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 21 м. Битрейт : 4 бит/сек Count of elements : 196 Размер потока : 5,01 Кбайт (0%) Заголовок : Forced Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #6 Идентификатор : 16 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 36 м. Битрейт : 32 бит/сек Count of elements : 1285 Размер потока : 36,9 Кбайт (0%) Заголовок : Full Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #7 Идентификатор : 17 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 37 м. Битрейт : 46 бит/сек Count of elements : 1846 Размер потока : 53,3 Кбайт (0%) Заголовок : SDH Язык : English Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:09:15.000 : en:Chapter 02 00:21:29.000 : en:Chapter 03 00:29:31.000 : en:Chapter 04 00:40:08.000 : en:Chapter 05 00:50:40.000 : en:Chapter 06 01:00:34.000 : en:Chapter 07 01:09:54.000 : en:Chapter 08 01:19:40.000 : en:Chapter 09 01:30:39.000 : en:Chapter 10 01:39:06.000 : en:Chapter 11 01:49:35.000 : en:Chapter 12 01:59:40.000 : en:Chapter 13 02:10:24.000 : en:Chapter 14 02:18:50.000 : en:Chapter 15 02:24:19.000 : en:Chapter 16 02:37:45.000 : en:Chapter 17
Цитата:
За дубляж спасибо
Wilmots , за LostFilm
serial_M .
За Ю. Сербина спасибо:
empireisky, Worpax, литти_07, Redlline, PiratGary1980, oleg-k, Партизан, chontvari, TOMAN, hdrmv12, Tio, Nadoelo, planshetist, vik19662007, Martyr, denis_mgn_1987, WildCobra, Hattori Hanzo, lotasfan, Roman Lee, axl-dr, george042, DaviD18_85, Gouzer, Evromaster, NZ62, Shumway, lazarus2, Foots, Cyberclean, Денис, Ochkarik1, GummyBe@r, KerkP, Letyoha3, Reality4U, maxwell_kennedy, Slimka, Rayan, zeleniy. За М. Яроцкого спасибо:
IHodin, Stogom, mestereo2110, Norito, spiralarch, Loki1982, kidman644, wasp00000, kerzon, vitaliy_mironov84, Arengerok, Kino-profan, garik123, MikeWazovsky, Indian1990, AndyZZZ63, Ananerbe, Литти, etamax, podorov92, nortonn, Balrog_69, Kjsdgk, Mandor1972, Pistolero, shurikkein AMZN vs MA если кому интересно
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
tyht
Стаж: 15 лет 7 месяцев
Сообщений: 344
tyht ·
17-Апр-24 12:05
(спустя 2 часа 51 мин.)
вопрос модераторам. Почему HDrezka - любительский, а у точно таких же любителей Jaskier - профессиональный?
diCastello_1964
Стаж: 8 месяцев
Сообщений: 2
diCastello_1964 ·
17-Апр-24 12:16
(спустя 10 мин.)
Огромное спасибо автору данного релиза за предоставленный "новый видеоряд" и озвучку Яроцкого в EAC3. Судя по предоставленным скринам видно, что видеоряд от Movies Anywhere имеет более органический цветокор (без желтизны), также отсутствует "приплюснутость изображения" как на AMZN, но огорчает урезанный битрейт... В итоге могу сказать, что оставлю данный релиз себе в коллекцию, как оптимальный и компактный вариант с переводом Яроцкого и оригинальной звуковой дорожкой.P. S. Очень интересует происхождение дорожки Яроцкого в формате EAC3 5.1, ведь до этого момента видел её только в AC3 2.0 / 320 kbps ? Перевод Яроцкого, несмотря на его "монотонность", мне понравился больше чем дубляж и Сербин, но это моё личное мнение... Надеюсь, что умельцы потрудились как следует, и качество будет как всегда на высоте.
potroks
Стаж: 14 лет 9 месяцев
Сообщений: 547
potroks ·
18-Апр-24 06:25
(спустя 18 часов, ред. 18-Апр-24 06:25)
Цитата:
Очень интересует происхождение дорожки Яроцкого в формате EAC3 5.1, ведь до этого момента видел её только в AC3 2.0 / 320 kbps ?
Потому что до этого момента и оригинал был 2 ch. При выходе WEB-DL со звуком 6 ch переложили заново.
ТФ перезалит. Добавлены TVShows, LostFilm.
InsydeRR
Стаж: 7 лет 4 месяца
Сообщений: 25
InsydeRR ·
18-Апр-24 19:07
(спустя 12 часов)
Хотелось бы увидеть тогда в Фулл-Хд 1080p.
potroks
Стаж: 14 лет 9 месяцев
Сообщений: 547
potroks ·
20-Апр-24 15:33
(спустя 1 день 20 часов)
ТФ перезалит. Добавлен Red Head Sound
bot ·
25-Апр-24 06:18
(спустя 4 дня)
Ivan790666
Стаж: 12 лет 7 месяцев
Сообщений: 26
Ivan790666 ·
16-Май-24 07:15
(спустя 25 дней)
Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 kbps - iTunes - не вводить людей в заблуждение
potroks
Стаж: 14 лет 9 месяцев
Сообщений: 547
potroks ·
17-Май-24 07:37
(спустя 1 день, ред. 17-Май-24 07:37)
Ivan790666 писал(а):
86268378 Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 kbps - iTunes - не вводить людей в заблуждение
Это вы своим высказыванием вводите людей в заблуждение. Здесь оф.дубляж с iTunes.
InsydeRR писал(а):
86155748 Хотелось бы увидеть тогда в Фулл-Хд 1080p.
Выйдет диск без хардсаба - сделаем.
JIEIIIUK
Стаж: 14 лет 1 месяц
Сообщений: 1
JIEIIIUK ·
17-Май-24 09:34
(спустя 1 час 57 мин.)
Это, наверное , мой первый коммент за 14 лет.
Но вчера досмотрел, не могу не вкинуть.
Мне рассматривать этот фильм не предвзято и "как самостоятельное худ. произведение" сложно по ряду причин. И я жутко разочарован. Какое мнение об этой экранизации у тех, кто не читал\не вчитывался? Очень интересно.
smart8479
Стаж: 14 лет
Сообщений: 63
smart8479 ·
17-Май-24 10:24
(спустя 49 мин.)
potroks, зачем вы народ в заблуждение вводите, нет никакого дубляжа от iTunes (а хотелось бы), есть только ущербный от Bravo Records при всем уважении к Georgia, и он совсем не "профессиональный", или такого качества дубляж теперь в рашкке профессиональным называется)
WillyamBradbery
Стаж: 11 лет 1 месяц
Сообщений: 356
WillyamBradbery ·
17-Май-24 13:32
(спустя 3 часа, ред. 17-Май-24 13:32)
JIEIIIUK писал(а):
86272440 Это, наверное , мой первый коммент за 14 лет.
Но вчера досмотрел, не могу не вкинуть.
Мне рассматривать этот фильм не предвзято и "как самостоятельное худ. произведение" сложно по ряду причин. И я жутко разочарован. Какое мнение об этой экранизации у тех, кто не читал\не вчитывался? Очень интересно.
Роман опубликован в 1963-1965 годах. Чтобы попасть в категорию "не читал" надо либо совсем не уметь читать, либо родиться совсем недавно, при этом тоже не уметь читать либо ненавидеть фантастику и книги одновременно.
В этом свете будет сомнительно интересоваться их мнением, однако.
Если рассматривать фильм как самостоятельное произведение в отрыве и от книги и от фильма Линча, то впечатления самые унылые.
Если сравнивать как режиссёрский труд, то при ожидании уровня если не лучше "Блэйдраннер 2049" то хотя бы такого же... Ну ладно, можно взять "Пассажиры" даже, он попроще, то будет совсем "
рукалицо ".
Однако!
Если сравнивать с первой вильневской Дюной, то второй будет выглядеть тем не менее чуть получше.
Возможно как раз из-за простоты, в нём меньше лезущих в глаз ляпов и сценарных дыр.
Хотя при этом графика, музыка, звук, картинка - отменные.
Гонки на червях сделаны очень круто. Вот прям в 4Д смотреть это отвал башки, хотя в целом это не спасает остальные косяки.
Всё портит глупый сценарий и нелепая драматургия.
Куда входят и действия персонажей и их мотивация и просто батальные сцены, одна нелепее другой...
Книга для современныъ киноделов, походу - недостижимый идеал.