-Доцент- · 06-Апр-24 20:00(2 месяца 5 дней назад, ред. 07-Апр-24 11:46)
Новые трюки / Новые уловки / New Tricks Год выпуска: 2015 Страна: Великобритания Жанр: Детектив, драма Продолжительность: 0:52:00 Перевод: одноголосый закадровый -Доцент- Режиссёры: Джулиан Симпсон, Брайан Грант, Дайкин Марш, Сара О’Горман, Дэвид Иннес Эдвардс В ролях: Деннис Вотерман, Ларри Лэмб, Дэнис Лосон, Николас Линдхерст, Тэмзин Аутуэйт Описание: Телевизионный сериал «Новые трюки» рассказывает о работе подразделения ОВНП / UCOS (Unsolved Crime and Open Case Squad – Отряд по расследованию Вновьоткрытых Нераскрытых Преступлений). Отрядом руководит старший детектив-инспектор Саша Миллер, сменившая на посту детектива суперинтенданта Сандру Пулман. Сам отряд состоит из отставных полицейских, которых повторно завербовали для проведения расследований нераскрытых дел. Название сериала происходит от известной пословицы «Старую собаку новым трюкам не обучишь». «Старые собаки» успешно адаптируют их знания и опыт к современным условиям и раскрывают преступления, которые не были раскрыты в течение долгих лет. Доп. информация: перевод данного сезона появился на трекере благодаря щедрости swisstex
Отдельная благодарность anbelk27 за помощь с исходниками. Сэмпл Предыдущие и альтернативные раздачи Сезон 1 Сезон 2 Сезон 3 Сезон 4 Сезон 5 Сезон 6 Сезон 7 Сезон 8 Сезон 9 Сезон 10 Сезон 11 Сезон 12 в формате avi Качество: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920x1080, 16:9, 25 fps, 5915 kbps Аудио 1: Русский AAC, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps Аудио 2: Английский AAC, 48 kHz, 2 ch, 64 kbps Субтитры: английские Реклама:
отсутствует
Список серий
Серии 1 и 2 ОВНП поручают проведение расследования обнаруженного трупа, пролежавшего в подвале более 30 лет. В ходе расследования оказывается, что покойный – это пропавший без вести старший детектив инспектор Экройд, под руководством которого работал Джерри Стэндинг. Это заключительное появление Денниса Вотермана (Джерри Стэндинга) в сериале. Филип Марлоу Очки Брауни - воображаемая социальная валюта, которую можно приобрести совершая добрые дела. Дэви Крокетт
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 180725630639532092302284006644676494855 (0x87F67D8953B861FF9B39187A87430607)
Полное имя : E:\New.Triks.S12.2015[mkv1080p]\novye.tryuki.S12E01-rus.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 2,24 Гбайт
Продолжительность : 52 мин. 31 с.
Общий битрейт : 6 114 Кбит/сек
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Название фильма : New.Tricks.S12E01.The.Last.Man.Standing.Part.1.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SPiRiT+rus
Дата кодирования : 2024-03-24 07:58:51 UTC
Программа кодирования : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 52 мин. 31 с.
Битрейт : 5 855 Кбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон дисплея : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Цветовая субдискретизация : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.113
Размер потока : 2,15 Гбайт (96%)
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC LC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity
Идентификатор кодека : A_AAC-2
Продолжительность : 52 мин. 31 с.
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 72,1 Мбайт (3%)
Заголовок : перевод В.А. Воронцов (-Доцент-)
Язык : Русский
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC LC SBR
Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication
Коммерческое название : HE-AAC
Настройки формата : Explicit
Идентификатор кодека : A_AAC-2
Продолжительность : 52 мин. 31 с.
Битрейт : 64,0 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 23,438 кадра/сек (2048 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 24,0 Мбайт (1%)
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 51 мин. 36 с.
Битрейт : 97 бит/сек
Частота кадров : 0,315 кадр/сек
Число элементов : 974
Размер потока : 36,7 КиБ (0%)
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Скриншоты
Раздача ведется путем добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
1. остановить скачивание;
2. удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо);
3. скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. Как закачать отдельный файл из торрента или докачать ранее пропущенные файлы торрента
Сезон в формате avi
Версия в avi отличается от mkv (данной раздачи) тем, что в avi более полные версии серий (длительность на 6-7 минут больше). В данной раздаче в сериях вырезаны различные второстепенные (по мнению редакторов) сцены длительностью по 10-30 секунд.
Какую версию смотреть - решайте сами. В mkv лучше видеоряд, но сами серии укорочены; в avi видеоряд хуже, но серии более полные.
Спасибо Вам большое, Михаил, что не забросили перевод и озвучку. Очень всё здорово. Единственный случай, когда не хочется многоголосовой озвучки. Успехов Вам.
PS Я пока ещё девятый сезон смотрю. Не знаю, как дальше, но надеюсь - не хуже.
86107975Спасибо Вам большое, Михаил, что не забросили перевод и озвучку. Очень всё здорово. Единственный случай, когда не хочется многоголосовой озвучки. Успехов Вам.
PS Я пока ещё девятый сезон смотрю. Не знаю, как дальше, но надеюсь - не хуже.
Спасибо вам за МИХАИЛ-имя нашего бдагодетеля, а то все доцент, да доцент, никакого уважения: за 14 лет он уже должен быть хотя бы профессором!
AnHot, спасибо на добром слове, но у меня для Вас две новости:
Во-первых меня зовут не Михаил, а во-вторых два заключительных сезона - это уже совсем другой сериал. Будут неплохие серии, но в целом уровень значительно упадет. look133, профессором становиться не хочу, т.к. с них спрос значительно больше, чем с доцентов P.S. Открою страшную тайну: если в шапке темы перейти по ссылке из "Перевод: одноголосый закадровый -Доцент-", то попадете на страничку с переводографией на которой есть ФИО.
