Шальная карта / Козырь / Wild Card / Расширенная версия / Extended Cut
Страна: США
Студия: Lionsgate, Cinema Seven Productions, Current Entertainment
Жанр: Боевик, триллер, драма, криминал
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 01:43:25
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Саймон Уэст / Simon West
В ролях: Джейсон Стэйтем, Майкл Ангарано, Майло Вентимилья, Доминик Гарсиа-Лоридо, Энн Хеч, София Вергара, Макс Каселла, Джейсон Александер, Хоуп Дэвис, Стэнли Туччи, Франсуа Винчентелли, Крис Браунинг, Мэттью Уиллиг, Давиния МакФэдден, Майкл Пападжон, Жан Клод Лёйе, Фредди Пул, Ник Эппер, Лара Грайс, Д’Арси Аллен
Описание: Главный герой - бывший военный Ник Эскаланте - работает в Лас-Вегасе охранником, мечтает накопить денег и навсегда уехать в Венецию. Но Ник соглашается помочь проститутке Холли, постоянно подвергающейся насилию со стороны сына крупного гангстера, из-за чего отъезд в Венецию затягивается.
Доп. информация: Релиз от
Исходник - BDRip 720p от IDE
Перевод состоялся благодаря пользователям форума dunhill200: mazeu (Brown), Django, Xerman 13, dunhill, dwser, Vimann, nimph, Tagansky, fly32, chefichef, jovi, karantin66, KerkP, patamuf, Denis1980, Edsz, vovyanskiy, GaryH, Pain, ylnian, kolibri2
Сэмпл:
http://multi-up.com/1156076
Тип релиза: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: 1280x532p (2,40:1), 23.976 fps, x264 ~6800 kbps 0,416 bit/pixel
Аудио: Русский DTS, 48 kHz, 1509 Kbps, 6 ch, 24bit
Аудио 2: Английский DTS, 48 kHz, 1509 Kbps, 6 ch, 24bit
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 183493989875630231845119867418140272578 (0x8A0BA82F4B62DFA6AF1980F5F3D8E7C2)
Полное имя : Wild.Card.Extended.2015.BDRip.720p.Gavrilov.lumpeN.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 7,09 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Общий поток : 9816 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2017-05-29 11:54:57
Программа кодирования : mkvmerge v9.9.0 ('Pick Up') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 12 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Битрейт : 6800 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 532 пикселя
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.416
Размер потока : 4,91 Гбайт (69%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2705 3f5ed56
Настройки программы : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=6800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.65 / zones=1,1482,b=1.8
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,09 Гбайт (15%)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,09 Гбайт (15%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:16:35.703 : en:Chapter 2
00:28:30.375 : en:Chapter 3
00:40:04.986 : en:Chapter 4
00:50:53.050 : en:Chapter 5
01:02:28.745 : en:Chapter 6
01:11:45.885 : en:Chapter 7
01:27:11.476 : en:Chapter 8
01:36:33.079 : en:Chapter 9
Унылый перевод всё убивает. Вообще надо про такое ОГРОМНЫМИ буквами писать. 
