Моё преступление
Mon crime
The Crime Is Mine
Страна: Франция
Жанр: Комедия, драма, криминал, детектив
Год выпуска: 2023
Продолжительность: 01:42:53
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
CPI Films, КION
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
TVShows
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Jaskier
Субтитры: Русские (forced, full Jaskier), английские, французские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Франсуа Озон / Francois Ozon
В ролях: Надя Терешкевич, Ребекка Мардер, Изабель Юппер, Фабрис Лукини, Дэни Бун, Андре Дюссолье, Эдуар Сюльпис, Режис Лапале, Оливье Брош, Феликс Лефевр
Описание: Париж, 1930-е годы. Мадлен Вердье — молодая, красивая, но не слишком талантливая актриса на мели — обвиняется в убийстве известного продюсера. Суд оправдывает её благодаря подруге-адвокату Полин, и Мадлен ждёт новая жизнь в лучах славы и успеха. Пока всё тайное не становится явным.
Спасибо kro44i за дорожки
За КION спасибо DjDjoniK
За ремукс спасибо BLUEBIRD
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1080p, 1920:1080 (16:9), 23865 kbps, 24.000 fps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps Русский
Dub CPI Films, КION
Аудио 2: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps Русский
MVO TVShows
Аудио 3: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Русский
MVO Jaskier
Аудио 4: DTS-HD MA, 6 ch, 48 kHz, 1642 kbps, 16-bit (DTS Core 6 ch, 48 kHz, 896 kbps, 16-bit) Французский
Формат субтитров: SRT
MediaInfo
General
Unique ID : 239190740646566913168342951371481678782 (0xB3F27602FDAF9815E4F68699C8A603BE)
Complete name : G:\MON.CRIME.2023.REMUX.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 19.4 GiB
Duration : 1 h 42 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 27.0 Mb/s
Encoded date : UTC 2023-09-17 10:46:30
Writing application : mkvmerge v20.0.0 ('I Am The Sun') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 23.9 Mb/s
Maximum bit rate : 30.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.480
Stream size : 17.2 GiB (88%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 471 MiB (2%)
Title : Dub CPI Films, КION
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 283 MiB (1%)
Title : MVO TVShows
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 330 MiB (2%)
Title : MVO Jaskier
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 642 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.18 GiB (6%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 2 b/s
Count of elements : 20
Stream size : 1.58 KiB (0%)
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 141 b/s
Count of elements : 2087
Stream size : 100 KiB (0%)
Title : Jaskier
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 70 b/s
Count of elements : 1898
Stream size : 52.0 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 111 b/s
Count of elements : 2213
Stream size : 83.1 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 101 b/s
Count of elements : 1983
Stream size : 73.1 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:08:22.332 : en:Chapter 2
00:18:20.833 : en:Chapter 3
00:37:51.166 : en:Chapter 4
00:50:57.500 : en:Chapter 5
01:02:43.375 : en:Chapter 6
01:20:30.457 : en:Chapter 7
01:36:22.957 : en:Chapter 8
