Ярость / Fury [Советская прокатная копия]
Страна: США
Студия: Metro-Goldwyn-Mayer
Жанр: Нуар, драма, мелодрама, криминал, триллер, экранизация
Год выпуска: 1936
Продолжительность: 01:30:37
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские Вшитые/неотключаемые
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Фриц Ланг / Fritz Lang
В ролях:
Сильвия Сидни (Sylvia Sidney) -
Кэтрин Грант, главная роль
Спенсер Трэйси (Spencer Tracy) -
Джо Уилсон, главная роль
Уолтер Абель (Walter Abel) -
окружной прокурор
Брюс Кэбот (Bruce Cabot) -
Кирби Доусон
Эдвард Эллис (Edward Ellis) -
шериф
Уолтер Бреннан (Walter Brennan) -
'Багс' Мейеррс
Фрэнк Альбертсон (Frank Albertson) -
Чарли
Джордж Уэлкотт (George Walcott) -
Том
Артур Стоун (Arthur Stone) -
Дёркин
Морган Уоллес (Morgan Wallace) -
Фред Гарретт
Джордж Чендлер (George Chandler) -
Милтон Джексон
Роджер Грей (Roger Gray) -
незнакомец
Описание: Джо Уилсон повенчан с Кэтрин Грант. Скоро они должны пожениться. Но для свадьбы нужны деньги, и Джо уезжает в Чикаго работать на заводе. Спустя некоторое время он увольняется и покупает бензоколонку. Заработав на автомобиль, герой пускается в путешествие к своей любимой. Неожиданно на просёлочной дороге путь ему преграждает заместитель шерифа небольшого городка со словами: «Вы подозреваетесь в убийстве». Невиновный Джо допрошен и заключён под арест. Основным предлогом его задержания является присутствие в его карманах солёного арахиса. Жители городка, узнав, что преступник пойман, требуют от шерифа немедленно линчевать «негодяя» и затем, получив отказ, толпа поджигает полицейский участок...
Дополнительная информация: Фильм по одноимённому роману Нормана Красна.
Данная прокатная копия является трофейным фильмом. Очень сильно заметно по субтитрам как эта трофейная киноплёнка адаптировалась под Советского зрителя. Субтитры с тёмным фоном очевидно перекрывают немецкие субтитры. В тех местах где немецких субтиров не было, тёмного фона нет
Данная оцифровка является частью большого проекта по спасению утерянных кино-раритетов обнаруженных в заброшенном архиве кинематографистов, подробности о проекте можно почитать в
этой раздаче
Огромная благодарность за проделанную работу:
- persi-kot обнаружил, вывез, и сохранил киноплёнки
- Black_Sheep оцифровка киноплёнок
- xfiles обработка оцифрованного материала
Сэмпл:
https://disk.yandex.com/i/TGE0SkTkGPbRBQ
Тип релиза: 35mm Film Scan 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC (H264) 1488x1080 24fps 27.9Mb/s
Аудио: English: 96 kHz, FLAC, 1.0 ch, 1,529 kb/s
MediaInfo
General
Unique ID : 252721746674706623288313335151457008309 (0xBE20701D9D0EE8D6A1F6AE87681CFAB5)
Complete name : D:\Fury 1936 35mm Film Scan 1080p - RUTRACKER.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 18.6 GiB
Duration : 1 h 30 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 29.4 Mb/s
Movie name : Fury 1936 35mm Film Scan 1080p - RUTRACKER
Encoded date : UTC 2022-09-08 13:44:08
Writing application : mkvmerge v44.0.0.66 ('Domino') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 27.9 Mb/s
Width : 1 488 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 1.378
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.723
Stream size : 17.7 GiB (95%)
Writing library : x264 core 164 r3085+55M 938b6d0 t_mod_New [(8 & 10)-bit@all X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=70 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 30 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 529 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 96.0 kHz
Frame rate : 23.438 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 991 MiB (5%)
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Скриншот с названием фильма