Полуночная жара / Полночная жара / Sunset Heat / Midnight Heat / Midnight Hero (1992) Страна: США Жанр: триллер, криминальный боевик Год выпуска: 1992 Продолжительность: 01:32:09 Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Советский дубляж ("Хлопушка") Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) студия "Нева-1"(СПб) Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Джон Николелла / John Nicolella В ролях: Майкл Паре, Адам Энт, Деннис Хоппер, Дафна Эшбрук, Чарли Шлэттер, Трейси Туид, Литтл Ричард, Лука Берковичи, Стефанос Мильцакакис, Тони Тодд Описание: Вернувшись в Лос-Анджелес после долгого отсутствия, фотожурналист Эрик (Майкл Паре) «попадает в переплет». Он останавливается в Малибу в доме своего друга Дэнни (Адам Энт), который ввязался в мафиозные дела, украв у гангстеров миллион долларов. Взбешенный бандитский босс Карл Мэдсен (Деннис Хоппер), вместе с которым до отъезда из Лос-Анджелеса Эрик торговал наркотиками, отдает приказ убить Дэнни, берет в заложницы возлюбленную Эрика и дает ему 24 часа, чтобы найти и вернуть похищенные деньги. Доп. информация: Благодарности за дорожки: Советский дубляж - Старьевщик, duckling
Гаврилов - alenavova
Многоголосый "Нева-1" - Platunov Сэмпл: http://www.mediafire.com/?ojzhw4hn4dgjvvl Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: XviD, 720x544 (4:3), 25.000fps, 1950Kbps, 0.199b/px Аудио 1: AC-3, DD 2.0, 128Kbps Советский дубляж Аудио 2: AC-3, DD 2.0, 192Kbps Гаврилов Аудио 3: AC-3, DD 2.0, 192Kbps многоголосый ("Нева-1") Аудио 4: AC-3, DD 2.0, 192Kbps Английский
MediaInfo
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,72 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Общий поток : 2678 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2066/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2066/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Битрейт : 1950 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 544 пикс.
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.199
Размер потока : 1,26 Гбайт (73%)
Библиотека кодирования : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01) Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 84,4 Мбайт (5%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 127 Мбайт (7%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms Аудио #3
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 127 Мбайт (7%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms Аудио #4
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 127 Мбайт (7%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Советский дубляж ("Хлопушка")
Как такое возможно? А в этой раздаче вообще указано, что фильм дублировался в 1993 году, тогда тем более он советским быть не может.
"Хлопушка", она же студия "Синхрон", была создана в конце 80-х - начале 90х годов на базе киевской киностудии им. Довженко. По сути, это была та же киностудия им. Довженко, но под новым названием. В ней были заняты те же актеры, что и на киностудии им. Довженко, и дубляж на ней производился в лучших традициях советского дубляжа, не в пример дубляжам современным. Советский дубляж - это не конкретные года, это советская школа дубляжа, подход к самому процессу дубляжа. Данная киностудия дублировала практически все фильмы, которые шли у нас в кинотеатрах в самом начале 90-х годов, такие как "Терминатор", "Нет выхода", "Дикая орхидея", "Слияние двух лун", "Сбрось маму с поезда", "Успеть вспомнить" и другие. Анонсы этих фильмов в те годы показывали по телевизору, вперемешку с остальной рекламой. Просуществовала примерно до 94 года. "Хлопушка" - последняя студия, которую традиционно принято относить к советскому дубляжу.
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Советский дубляж ("Хлопушка")
Как такое возможно? А в этой раздаче вообще указано, что фильм дублировался в 1993 году, тогда тем более он советским быть не может.
"Хлопушка", она же студия "Синхрон", была создана в конце 80-х - начале 90х годов на базе киевской киностудии им. Довженко. По сути, это была та же киностудия им. Довженко, но под новым названием. В ней были заняты те же актеры, что и на киностудии им. Довженко, и дубляж на ней производился в лучших традициях советского дубляжа, не в пример дубляжам современным. Советский дубляж - это не конкретные года, это советская школа дубляжа, подход к самому процессу дубляжа. Данная киностудия дублировала практически все фильмы, которые шли у нас в кинотеатрах в самом начале 90-х годов, такие как "Терминатор", "Нет выхода", "Дикая орхидея", "Слияние двух лун", "Сбрось маму с поезда", "Успеть вспомнить" и другие. Анонсы этих фильмов в те годы показывали по телевизору, вперемешку с остальной рекламой. Просуществовала примерно до 94 года. "Хлопушка" - последняя студия, которую традиционно принято относить к советскому дубляжу.
Молчу по поводу фильма(пока). Обращаю внимание на такой ответ.: Респект Вам !!!!
Интересный и очень необычный актёр был Хоппер. А вот фильмов с ним в HD что-то не густо. Это жаль. А конкретно этот фильм мне как-то вообще не попадался. Надо глянуть. Спасибо!
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Советский дубляж ("Хлопушка")
Как такое возможно? А в этой раздаче вообще указано, что фильм дублировался в 1993 году, тогда тем более он советским быть не может.
"Хлопушка", она же студия "Синхрон", была создана в конце 80-х - начале 90х годов на базе киевской киностудии им. Довженко. По сути, это была та же киностудия им. Довженко, но под новым названием. В ней были заняты те же актеры, что и на киностудии им. Довженко, и дубляж на ней производился в лучших традициях советского дубляжа, не в пример дубляжам современным. Советский дубляж - это не конкретные года, это советская школа дубляжа, подход к самому процессу дубляжа. Данная киностудия дублировала практически все фильмы, которые шли у нас в кинотеатрах в самом начале 90-х годов, такие как "Терминатор", "Нет выхода", "Дикая орхидея", "Слияние двух лун", "Сбрось маму с поезда", "Успеть вспомнить" и другие. Анонсы этих фильмов в те годы показывали по телевизору, вперемешку с остальной рекламой. Просуществовала примерно до 94 года. "Хлопушка" - последняя студия, которую традиционно принято относить к советскому дубляжу.
Помню в начале 90-х крутили по первому аналу анонс фильма "Дикая орхидея" ,я тогда ребенком был,так мне этот анонс понравился,думал какой красивый загадочный фильм.Вот бы где этот анонс найти.
