К-19 / K-19: The Widowmaker (Кэтрин Бигелоу / Kathryn Bigelow) [2002, Великобритания, Германия, США, Канада, военный, драма, HDRip] MVO (DDV) + DVO (FDV) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

cooman1

Старожил

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2336

cooman1 · 10-Авг-22 20:07 (2 года 11 месяцев назад, ред. 11-Авг-22 11:32)

К-19 / K-19: The Widowmaker
Страна: Великобритания, Германия, США, Канада
Жанр: военный, драма
Год выпуска: 2002
Продолжительность: 02:18:06
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) FDV
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) DDV
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Кэтрин Бигелоу / Kathryn Bigelow
В ролях: Харрисон Форд, Питер Сарсгаард, Лиам Нисон, Сэм Спруэлл, Питер Стеббингс, Кристиан Камарго, Роман Подхора, Сэм Редфорд, Стив Николсон, Равиль Исянов
Описание: Фильм основан на реальных событиях, произошедших с первой атомной советской подводной лодкой, которая потерпела аварию из-за неполадок в атомном реакторе в 1961 году. К-19 — это зримое свидетельство героизма русских моряков, которые служили на этой подводной лодке. Фильм демонстрирует героизм капитана Алексея Вострикова, который в разгар холодной войны взял на себя командование атомной подводной лодкой К-19 вместо ее первого капитана Михаила Поленина. Миссия Вострикова — быстро подготовить подлодку к погружению, чего бы это ни стоило. Но Востриков, Поленин и члены экипажа К-19 не могли себе вообразить всего, что их ожидало.
Доп. информация: Благодарю dayanat76 и Jiraya87 за предоставленную дорожку FDV - впервые на трекере.
Многоголоска отсюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=676897.
Сэмпл: https://disk.yandex.ru/i/yqZLdF3IljRGJg
Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: XVid, 720x304 (2.35:1), 23,976 fps, ~1910 Kbps
Аудио 1: AC3 5.1, 48 kHz, 448 kbps - DVO FDV (Вадим Гущин и Владимир Маслаков)
Аудио 2: AC3 2.0 stereo, 48 kHz, 192 kbps - MVO DDV (два мужских и женский)
Аудио 3: AC3 5.1, 48 kHz, 384 kbps - english
MediaInfo

Общее
Полное имя : D:\Torrents\K-19 The Widowmaker [2002 HDRip].avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профиль формата : OpenDML
Размер файла : 2,85 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 18 м.
Общий поток : 2 955 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP1
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 2 ч. 18 м.
Битрейт : 1 910 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.364
Размер потока : 1,84 Гбайт (65%)
Библиотека кодирования : XviD 67
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 2 ч. 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 443 Мбайт (15%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Service kind : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 2 ч. 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 190 Мбайт (6%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Service kind : Complete Main
Аудио #3
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 2 ч. 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 379 Мбайт (13%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Service kind : Complete Main
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

cooman1

Старожил

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2336

cooman1 · 10-Авг-22 20:50 (спустя 43 мин., ред. 10-Авг-22 20:50)

В данном случае деление на многоголосый и двухголосый довольно условно.
В моём понимании "двухголосый" - это когда фильм озвучивают мужчина и женщина.
В этом фильме всего пара женских фраз, причём на русском. Просто в одной озвучке их "дополнительно" озвучили (помимо двух мужских голосов), а в другой - нет.
dayanat76 просил добавить:
Здесь Профессиональный (многоголосый закадровый) DDV - это 2-ое издание, первое издание от DDV было в дубляже (скан).
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 25658

порошков · 11-Авг-22 09:18 (спустя 12 часов)

Цитата:
Полный источник: не было никогда
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 25658

порошков · 11-Авг-22 11:38 (спустя 2 часа 19 мин.)

cooman1
Причина перезалива?
[Профиль]  [ЛС] 

cooman1

Старожил

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 2336

cooman1 · 11-Авг-22 11:46 (спустя 8 мин.)

Нет, нет, ничего не изменилось.
Просто странно, что раздача не идёт. Попробовал перезалить.
[Профиль]  [ЛС] 

det_perdet

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 913


det_perdet · 17-Авг-22 23:49 (спустя 6 дней)

В DDV голос Александра Воеводина.
[Профиль]  [ЛС] 

dayanat76

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3055

dayanat76 · 18-Авг-22 17:05 (спустя 17 часов)

det_perdet писал(а):
83513326В DDV голос Александра Воеводина.
Откуда такая уверенность?
В озвучке DDV нет голоса Воеводина.
[Профиль]  [ЛС] 

gadZila37

Стаж: 7 лет 8 месяцев

Сообщений: 1


gadZila37 · 06-Сен-22 14:38 (спустя 18 дней, ред. 06-Сен-22 14:38)

cooman1 писал(а):
dayanat76 просил добавить:
Здесь Профессиональный (многоголосый закадровый) DDV - это 2-ое издание, первое издание от DDV было в дубляже (скан).
Хе-хе. Лучше исправьте на ПрофессиАнальный, так будет правильнее по отношению к этому переводу. Если это убожество можно обозвать переводом.
И нет там три голоса. Два но по сути один , мужской ещё терпимый, женский явно любительский. В своё время запороли кучу релизов от DDV.
[Профиль]  [ЛС] 

det_perdet

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 913


det_perdet · 07-Сен-22 02:23 (спустя 11 часов)

dayanat76
По семплу определить можно, что Воеводин, у него особенный тембр.
[Профиль]  [ЛС] 

remaker25

Стаж: 8 лет 11 месяцев

Сообщений: 31


remaker25 · 31-Окт-22 10:12 (спустя 1 месяц 24 дня)

gadZila37 писал(а):
83591575И нет там три голоса. Два но по сути один , мужской ещё терпимый, женский явно любительский. В своё время запороли кучу релизов от DDV.
Слышь, умник сними пробки на ушах.
Хренов "спец" по голосам.
[Профиль]  [ЛС] 

det_perdet

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 913


det_perdet · 12-Янв-23 01:04 (спустя 2 месяца 11 дней)

Цитата:
Вадим Гущин
Гущин? Охохохох, постойте ка. Это оказывается тот, кто озвучивал Хагрида в Поттериане? Поистине легендарный голос!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error