|
ManGoost78
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 13
|
ManGoost78 ·
12-Май-11 20:22
(13 лет назад)
Подскажите пожалуйста, есть ли у кого-то субтитры на русском (или ещё лучше - комбинированные английский/русский) к этим мультфильмам? Пробежался по всем сообщениям данной раздачи, не нашел на эту тему информации... Заранее спасибо!
|
|
Anyatochka
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 5
|
Anyatochka ·
07-Авг-11 17:08
(спустя 2 месяца 25 дней)
а подскажите плиз на какой возраст расчитан мульт
нам скоро 3 подойдет? или рановато еще...
оч мне отзывы понравились и то что сказу куча языков
мы все едим и немецкий и итальянский и испанский...
|
|
avokiluk
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 55
|
avokiluk ·
17-Сен-11 10:56
(спустя 1 месяц 9 дней)
ManGoost78 писал(а):
Подскажите пожалуйста, есть ли у кого-то субтитры на русском (или ещё лучше - комбинированные английский/русский) к этим мультфильмам? Пробежался по всем сообщениям данной раздачи, не нашел на эту тему информации... Заранее спасибо!
Плохо, значит, пробегались - отдельно субтитры как русские, так и английский, и даже комбинированные русско-английские я давно еще выкладывал в раздаче https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2647833, так же в соседней раздаче есть сделанные по тому же типу французские и русско-французские.
|
|
Nowhere Man 1983
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 53
|
Nowhere Man 1983 ·
05-Ноя-11 09:12
(спустя 1 месяц 17 дней)
Не могу определиться, качать этот релиз, или от Rouge. Я так понимаю, у Rouge оригинальные многоязычные диски. А тут сделан монтаж... Качество картинки не пострадало? Вообще, конечно, в сто раз удобнее иметь все серии на одном языке на одном диске...
|
|
byca_boy
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 6
|
byca_boy ·
26-Янв-12 22:32
(спустя 2 месяца 21 день)
почему нет субтитров???
|
|
Красивый Сашенька
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 48
|
Красивый Сашенька ·
28-Июл-12 01:32
(спустя 6 месяцев)
Извините, если я откровенно туплю, но тут выложено столько Маззи, что я запуталась.
Эта раздача включает в себя все эти части?
То есть, если я её скачаю, то больше ничего не понадобится?
|
|
Forward555
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 18
|
Forward555 ·
07-Ноя-12 19:00
(спустя 3 месяца 10 дней)
А подскажите, почему частей 12 а cd-дисков с флеш-играми 15? Они не совпадают?
|
|
onecatdog
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 97
|
onecatdog ·
16-Ноя-12 07:55
(спустя 8 дней)
Здравствуйте! Спасибо за отличный курс! Подскажите, а рабочая тетрадь для него существует в природе?
|
|
a_bishop
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 1
|
a_bishop ·
24-Ноя-12 23:56
(спустя 8 дней)
Испанские субтитры ко всем сериям в SRT формате: http://goo.gl/uUN5c (с диакритикой).
|
|
Nurlana
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 86
|
Nurlana ·
24-Дек-12 06:59
(спустя 29 дней)
Кто нибудь знает где можно достать этот курс, только для обучения Русского языка? Спасибо
|
|
ASW80
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 84
|
ASW80 ·
01-Янв-14 12:36
(спустя 1 год)
Было же написано ранее - НИГДЕ!!! Прочитайте переписку выше, и тогда, надеюсь, подобных, и не корректных, вопросов не будет!
Nurlana писал(а):
56991121Кто нибудь знает где можно достать этот курс, только для обучения Русского языка? Спасибо
|
|
Diaz_Guerra
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
Diaz_Guerra ·
02-Апр-14 03:13
(спустя 3 месяца)
Привет. У кого-нибудь есть китайский? Плиз, поделитесь. Оч нужно. На ютюбе есть только первая серия А если покупать - стоит 145 евро. Я себе такого позволить не могу.
|
|
23hoh45
Стаж: 9 лет 11 месяцев Сообщений: 15
|
23hoh45 ·
14-Июл-14 11:37
(спустя 3 месяца 12 дней, ред. 14-Июл-14 11:37)
У меня проблема со звуком в Мази на немецком. Кто с таким сталкивался - идет видео но без звука?
simona30 писал(а):
30516460
Цитата:
Верное решение - написать ЛС. Как прочитал - сразу ответил, надеюсь помогу.
Да, огромное спасибо Вам еще раз!
И мне со звуком помогите у Меня вида хп, виндоуз медиа плейер, демон тулс. - звука нет
|
|
Dgzbset
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 15
|
Dgzbset ·
17-Июл-15 12:02
(спустя 1 год)
Гость писал(а):
25298932Виталий, спасибо большое за раздачу вопервых.
Вовторых - а вот тот курс, который транслировали по 2-му общесоюзному каналу - там еще русский был "подзвучкой". Например: plum (писалось на экране и произносилось по английски, а потом по-русски "слива"). ТАкого нет случаем у вас?
Подскажите, нашёл кто-нибудь мультик с переводом-"подозвучкой"?
|
|
vascovk
Стаж: 9 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
vascovk ·
26-Сен-15 10:21
(спустя 2 месяца 8 дней)
Обожаю организаторов сайта и всех, кто принимает участие в поддержке этого ресурса. Почти все есть.
Всем уважения и приятного поиска!
|
|
Лиловая
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 118
|
Лиловая ·
08-Сен-16 18:51
(спустя 11 месяцев)
2 года назад смотрела первую часть, сейчас весь пересмотрю на английском. Супер мультик.
|
|
Михаил Кисел
Стаж: 11 лет 1 месяц Сообщений: 232
|
Михаил Кисел ·
20-Ноя-16 20:42
(спустя 2 месяца 12 дней)
Для тех кто хочет смотреть на ДВД с субтитрами, а на двухслойный диск раскошелиться не хочет - есть вариант записать на 2 простых двд болванки.
Первый диск записываете video_ts.ifo и vob-ы с 1-го по 6-й.
На второй диск записываете тот же video_ts.ifo а vob-ы с 7-го по 12-й переименовываем в vob-ы с 1-го по 6-й и записываем на диск.
После в меню ДВД заместо частей из первого мульта будут показываться части из мульта 2- го.
Я так сейчас сделал у меня все отлично получилось, смотрю 2-й немецкий мульт с субтитрами на железном плеере без проблем.
|
|
lwenok2308
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 38
|
lwenok2308 ·
24-Ноя-16 13:28
(спустя 3 дня)
Эх, трафик скончался( Успела скачать английский весь и испанский примерно на 63%, остальные - от 0,5 до 12,5%. Печаль. Придётся декабря ждать. А то с оставшейся скоростью мне обещают, что я через 3 года и 48 недель только закачаю :D. Скачаю - останусь на раздаче, автору спасибо)
|
|
Olga Shevakina
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
Olga Shevakina ·
07-Мар-17 00:17
(спустя 3 месяца 12 дней)
У меня никак не получается включить субтитры. Мультик запускается, но субтитров нет. Я смотрю на компе. При нажатии на правую клавишу мыши, вижу опцию Субтитры, но при этом во время мультика субтитры не показываются. Причем сам мультик открывает только в KMPlayer. Как можно поставить субтитры? Спасибо.
|
|
Михаил Кисел
Стаж: 11 лет 1 месяц Сообщений: 232
|
Михаил Кисел ·
07-Мар-17 08:15
(спустя 7 часов, ред. 07-Мар-17 08:15)
Для Olga Shevakina
в KMPlayer есть при нажатии правой кнопкой мышки функция управление ДВД. Субтитры ДВД открывается только из этого меню. Но для этого надо запускать файл не *.vob а video.ifo в KMPlayer появится, кстате, меню ДВД и открыть субтитры проблем не возникнет,
Но если у вас компьютер с Виндос 8, а также, возможно с 7 и 10, то есть не с xp, не исключено что KMPlayer при открытие файла video.ifo вообще зависнет. Выход следующий - смонтировать из скаченых файлов виртуальный .iso образ диска с видео, тогда на на виндос 8 video.ifo хорошо откроется.
Проще думается скачать, если мощный компьютер, VLC player, он бесплатен, и в виндос 8 и далее субтитры в нем открываются без проблем и файл video.ifo открывается тоже, но проверял только на виндос 8.
Отпишитесь пожалуйста, как решена проблема субтитров.
|
|
Olga Shevakina
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
Olga Shevakina ·
07-Мар-17 19:08
(спустя 10 часов)
Михаил, спасибо. Не стала долго мучиться, загрузила программу, которую Вы посоветовали, VLC player. Все субтитры появились. Еще раз большое спасибо!
|
|
Born113
Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 564
|
Born113 ·
20-Апр-17 16:19
(спустя 1 месяц 12 дней)
|
|
ni1954
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 106
|
ni1954 ·
07-Мар-18 14:53
(спустя 10 месяцев)
Forward555 писал(а):
56193490А подскажите, почему частей 12 а cd-дисков с флеш-играми 15? Они не совпадают?
Там ещё игры для словаря.
|
|
ni1954
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 106
|
ni1954 ·
17-Дек-18 06:04
(спустя 9 месяцев)
Самое ценное в этой раздаче - полный набор уч. игр. Уже не надеялся найти.
|
|
duckling-by2
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 1627
|
duckling-by2 ·
23-Апр-19 09:27
(спустя 4 месяца 6 дней)
Спасибо, смотрел английский курс еще по ТВ в детстве, пересмотрю сейчас с детьми
|
|
Dart-Weider
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 27
|
Dart-Weider ·
28-Мар-22 01:25
(спустя 2 года 11 месяцев)
Классная работа проделана...
Жаль, у меня был полный комплект в свое время - но я его не сохранил. Основное отличие - что игры были представлены в виде программы с EXEшником, а не дисков. Также видео было в АВИ и все рассортированно по языкам..
|
|
|