Малкольм / Malcolm
Страна: Aвстралия
Жанр: комедия, криминал
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 01:22:24
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый)
ТВ-6
Перевод 2: Одноголосый закадровый
EvolveX
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Надя Тэсс / Nadia Tass
В ролях: Колин Фрилз, Линди Дейвис, Крис Хейвуд, Джон Харгривз, Чарльз Бад Тингуэлл, Беверли Филипс, Джудит Стрэтфорд, Хезер Митчелл, Тони Мэхуд, Дэвид Леч
Описание: Симпатичная австралийская лента повествует о простодушном и чудаковатом парне Малколме, который, оставшись в одиночестве после смерти матери и будучи уволенным из технической компании, увлёкся созданием разнообразных электронных механизмов и приспособлений. А по предложению авантюриста Фрэнка он сделал забавное устройство для ограбления банка и таким образом оказался втянутым в преступный мир, отнюдь не осознавая, что начал совершать противозаконные поступки, а радуясь, наоборот, как ребёнок, собственной фантазии и сноровке.
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: двухголосый и одноголосый переводы, а также русские субтитры.
Бонусы: есть
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | ДВО
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | ВО
Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch, 192kbps) | комментарии режиссера
Аудио 4: English (Dolby AC3, 2 ch, 192kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 5.79 Gb ( 6 068 958 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_02 :
Play Length: 00:00:25
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:02:10
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 01:22:24
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_05 :
Play Length: 00:03:02
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:07:16
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:06:46
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_08 :
Play Length: 00:01:31
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_09 :
Play Length: 00:01:43
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_10 :
Play Length: 00:00:07
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_11 :
Play Length: 00:00:35
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_12 :
Play Length: 00:00:22
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_13 :
Play Length: 00:00:23
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_14 :
Play Length: 00:00:59
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_15 :
Play Length: 00:01:35
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Adobe PS CS4 - для отрисовки меню
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
комедию на DVD9 (Custom) с DVO (ТВ6) + VO (EvolveX) + доп.(без перевода) 
